Hartmann Schopper (1542?-1595?)

Pays :Allemagne avant 1945
Langue :allemand
Sexe :masculin
Naissance :Neumarkt in der Oberpfalz (Bavière, Allemagne), 1542
Mort :1595
Autres formes du nom :Hartmannus Schopperus (1542?-1595?)
Hartmann Scoperus (1542?-1595?)
ISNI :ISNI 0000 0001 1035 8194

Ses activités

Auteur du texte7 documents

  • Contenu dans : Compendium perbreve Consolation peccatorum nuncupatum...

    Ad insignia uverendi nobilitatis... Johannis Aegolphi a Knöringen,.... - [1]

    Description matérielle : 1 vol.
    Description : Sources : Copinger 5791
    Édition : (Augustae Vindelicorum) , 1472

    [catalogue]
  • The crafty courtier : or the Fable of Reinard the Fox : newly done into English verse from the antient Latin Iambics of Hartm. Schopperus

    Description matérielle : In-8
    Édition : London : John Nutt , 1706

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39334481n]
  • De omnibus illiberalibus sive mechanicis artibus... jam inde ab exordio nascentis mundi usque ad nostram aetatem adinventis... succinctus liber, auctore Hartmanno Schoppero... versu elegiaco conscriptus et elegantissimis ac artificiosissimis iconibus, uniuscujuslibet opificis officia negociaque ad vivum adumbrantibus, exornatus (a Jodoco Amman)

    Description : Note : Sig. A-S
    Édition : Francofurti ad Moenum : apud G. Corvinum, impensis S. C. Feyerabent , 1574
    Auteur du texte : Jost Ammann (1539-1591)
    Ancien possesseur : André Félibien (1619-1695), François-Louis Jamet (1710-1778), Jean Lebeuf (1687-1760)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30016825k]
  • Elogia super aliquot Italorum poetas. "Voir" Horti tres amoris... Pars prima : hortus... italorum poetarum...

    Description matérielle : In-8°
    Édition : Francofurti ad Moenum , 1567

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb313284594]
  • omnium illiberalium, mechanicarum aut sedentariarum artium genera continens... per Hartman. Schopperum,...

    Description matérielle : In-8° , sign. A-S, fig.
    Édition : Francofurti ad Moenum : impensis S. Feyerabent , 1568

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31328460b]

Traducteur1 document1 document numérisé

  • Poème initial de Pierre de Saint-Cloud, composé vers 1174, inspiré d'œuvres antérieures en latin. Une vingtaine d'auteurs ont ensuite ajouté, jusqu'au milieu du XIIIe s., de nouveaux épisodes qui forment les 28 branches de l'ensemble et constituent le "Roman de Renart". - La branche XII (ca 1190) est l'œuvre de Richard de Lison, la branche IX (1200) d'un prêtre de la Croix-en-Brie. - Branche franco-italienne du XIIIe s.

    Nombreuses traductions, adaptations, imitations en diverses langues, principalement en anglais, allemand, danois, flamand, latin. - La première version flamande (milieu du XIIIe s.), intitulée "Van den Vos Reinaerde", est l'œuvre d'un certain Willem

    Roman de Renart avec Hartmann Schopper (1542?-1595?) comme traducteur

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Elogia super aliquot Italorum poetas. "Voir" Horti tres amoris... Pars prima : hortus... italorum poetarum
  • Ouvrages de reference : DBA
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.

Autres formes du nom

  • Hartmannus Schopperus (1542?-1595?)
  • Hartmann Scoperus (1542?-1595?)

Pages équivalentes