Antoine Macault (14..-1550?)

Pays :France
Langue :français moyen (1400-1600)
Sexe :masculin
Naissance :14..
Mort :1550
Note :
A traduit du grec ancien et du latin en français moyen
Traducteur. - Notaire. - Secrétaire et valet de chambre du roi de France François 1er
Autre forme du nom :Anthoine Macault (14..-1550?)
ISNI :ISNI 0000 0000 6156 5348

Ses activités

Traducteur14 documents8 documents numérisés

Auteur du texte3 documents

  • Contenu dans : Les Trois premiers Livres de l'Histoire de Diodore Sicilien, historiographe grec

    Appendice du translateur Pour lintelligence des reductions de talentz à marcs & escuz dor soleil, selon le commun cours de ce royaulme en lannée mil cinq cens trente trois & trente quatre, & autres corrections. - [1]

    Description : Note : Contient aussi, par Antoine Macault : "Appendice ... Pour lintelligence des reductions de talentz à marcs et escuz dor soleil selon le commun cours de ce royaulme en lannée mil cinq cens trente trois et trente quatre, et autres corrections"
    Sources : Renouard, ICP, V, 1710
    Édition : Paris : Arnoul et Charles L'Angelier , 1540

    [catalogue]
  • Contenu dans : Les Troys premiers livres de l'histoire de Diodore Sicilien, historiographe grec.

    L'Appendice du translateur pour lintelligence des reductions de talentz a marcz& escus dor soleil selon le commun cours de ce royaume en lannee mil CCCCC XXXIII et mil CCCCC XXXIIII & autres corrections. - [1]

    Description matérielle : [8]-154-[8] f.
    Description : Note : Contient à la fin "l'appendice du translateur pour lintelligence des reductions de talentz a marcz& escus dor soleil selon le commun cours de ce royaume en lannee mil CCCCC XXXIII et mil CCCCC XXXIIII & autres corrections" au f. 148-154. - Adresse au titre d'O. Mallard. - Titre dans encadr. gr. s. b. avec au dos la marque typogr. et la devise de Tory dont Mallard a épousé la veuve. - Privilege royal octroyé au traducteur pour 6 ans le 1er mars 1534 [i.e. 1535 n. st.]. - Prologue du traducteur. - Fig. gr. s. bois représentant François Ier sur son trône, entouré de sa cour
    Sources : Renouard, ICP, IV, 1288. - Van Praet, V, p. 46, n° 56
    Édition : , 1535

    [catalogue]
  • Contenu dans : Les Troys premiers Livres de Lhistoire de Diodore Sicilien

    Appendice du translateur Pour lintelligence des réductions de talentz a marcz et escus dor soleil selon le commun cours de ce royaume en lannee mil ccccc.xxxiij et xxxiiij et autres corrections]. - [1]

    Description : Note : Privilège royal du 15 juin 1534 accordé au traducteur et conjointement à Galliot Du Pré et Antoine Augereau ; rendu caduc par la mort de ce dernier (brûlé le 14 décembre 1534), le privilège est prorogé (sans mention d'imprimeur ou de libraire) le 1er mars 1534/1535, n.st. - Lettrines composites (dont un alphabet 17 x 17, utilisé par Antoine de La Barre depuis 1534) et caractères non identifiés (R 92/93) qui se retrouvent chez Pierre Gromors (circa 1536) ; sur ce matériel voir les notes de BP16_107771 et de BP16_107898. - Adresse au titre d'O. Mallard (« rue de la Juifverie, devant la Madgalaine, a l'enseigne du Pot casse »), qui n'est alors que libraire
    Sources : Renouard, ICP, IV, 1288
    Sources : L. Delisle, « Traductions d'auteurs grecs et latins... », in Journal des Savants (septembre 1900), p. 521-525 (sur la traduction et l'illustration)
    Sources : Mortimer, I, n° 173 (sur la traduction et l'illustration)
    Sources : Van Praet, IV, p. 46, n° 56
    Édition : Paris : sans nom [Olivier Mallard] , Avril 1535

    [catalogue]

Éditeur scientifique2 documents1 document numérisé

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Antoine Macault (14..-1550?)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Les apophthegmes, c'est à dire promptz, subtilz et sententieulx ditz de plusieurs roys, chefz d'armées, philosophes et autres grans personnaiges tant grecz que latins / translatez de latin [de D. Érasme] en français par l'esleu Macault, 1549
  • Ouvrages de reference : WBIS (2012-04-10)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Macault (Anthoine)

Autre forme du nom

  • Anthoine Macault (14..-1550?)

Pages équivalentes

Antoine Macault (14..-1550?) dans la Bibliographie des éditions parisiennes du 16e siècle