Margit Németh (traductrice)

Pays :Hongrie
Langue :hongrois
Sexe :féminin
Note :
Traduit du hongrois en français ; de l'allemand en hongrois

Ses activités

Traducteur2 documents

  • Musée des arts décoratifs de Hongrie. Ateliers de reliure de la Renaissance en Hongrie

    Description matérielle : In-16 (20 cm), 62 p., ill., pl. [Don 2261-67]
    Édition : Budapest , 1966
    Auteur du texte : Iparművészeti múzeum. Budapest, Éva Sz. Koroknay (1925-1987)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33108592r]
  • Az osztrák-magyar monarchia

    történelmi dokumentumok a századfordulótól 1914-ig

    Description matérielle : 1 vol. (307 p.)
    Description : Note : Fac-sim de documents : 8 billets de banque ; 2 fiches horaires de train ; 1 fiche horaires de bateau à vapeur sur le Danube ; 1 prospectus des chemins de fer royaux hongrois ; 3 pièces d'identité ; 4 cartes postales ; 1 télégramme ; 5 menus ; 1 police d'assurance ; 1 testament ; 1 certificat de publication de mariage ; 1 livret d'épargne de la poste ; 1 billet de loterie de la poste ; 1 almanach de la poste ; 4 obligations ; 10 cartons d'invitation et laisser-passer ; 6 billets-tickets ; 11 bristols commerciaux ; 6 affiches de spectacles ; 1 affiche d'exposition ; 1 photographie d'exposition agricole ; 1 affiche politique ; 1 tract ; 1 cahier de modèles d'écriture ; 1 prospectus pour l'achèvement de la construction de l'église de Basse-Autriche ; 1 N° du "Neue Freie Presse" annonçant la mort de François-Ferdinand ; 1 modèle d'aéroplane à découper ; 9 programmes; 1 prospectus sur les armoiries et drapeaux ; 1 affiche des armoiries de l'Autriche-Hongrie ; 1 carte des transports ferroviaires de l'empire ; 8 affiches commerciales ; 3 tarifs de consommations ; 6 factures ; 3 diplômes ; 1 certificat d'anoblissement
    Édition : Budapest : Széchényi kiadó ; Salzburg : Druckhaus Nonntal Bücherdienst , 1989
    Auteur ou responsable intellectuel (autre) : Tibor Szántó (1912-2001)
    Auteur du texte : Alexander Sixtus von Reden
    Préfacier : Otto Habsburg (1912-2011), Andrzej Kuśniewicz (1904-1993)
    Correcteur : Tamás Katona (1932-2013)
    Producteur de fonds d'archives : Tamás Katona (1932-2013), Tibor Szántó (1912-2001)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42559333m]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Musée des arts décoratifs de Hongrie. Ateliers de reliure de la Renaissance en Hongrie / exposition de reliures hongroises, 1470-1520. Budapest, 1966-1967. [Catalogue par Eva Sz. Koroknay ; trad. du hongrois par Margit Németh], 1966
    Az ostrák magyar monarchia / Alexander Sixtus von Reden ; fordította Németh Mária...et al., 1989
  • Ouvrages de reference : Bibliothèque nationale de Hongrie (2011-12-01)
  • Catalogues de la BnF : BnF Service finno-ougrien, balte, 2011-12-01

Pages équivalentes