Adūnīs : pseudonyme individuel

Image from Gallica about Adūnīs
Country :Liban
Language :arabe
Gender :masculin
Note :
Pseudonyme d'Ali Ahmad Saïd Esber. - Journaliste. - Poète. - Professeur de littérature arabe à l'Université de Beyrouth, puis délégué permanent adjoint de la Ligue des États arabes auprès de l'Unesco (en 1989)
Field :Littératures
Variants of the name :أدونيس (arabe)
Adonis
ʿAlī Aḥmad Saʿīd (arabe)
See more

Occupations

Auteur du texte98 documents9 digitized documents

  • Chronique des branches

    poèmes

    2e éd.. - Éd. bilingue
    Material description : 1 vol. (125 p.)
    Edition : Paris : la Différence , impr. 2012
    Préfacier : Jacques Lacarrière (1925-2005)
    Traducteur : Anne Wade Minkowski

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42677030v]
  • Jérusalem

    Material description : 1 vol. (90 p.)
    Edition : [Paris] : Mercure de France , DL 2016
    Traducteur : Aymen Hacen

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45005773h]
  • Le livre II

    Hier le lieu aujourd'hui

    Material description : 1 vol. (547 p.)
    Edition : Paris : Éd. du Seuil , DL 2013
    Traducteur : Houriya Abdelouahed

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb435108156]
  • Le livre III

    Hier le lieu aujourd'hui

    Material description : 1 vol. (363 p.)
    Edition : Paris : Éditions du Seuil , DL 2015
    Traducteur : Houriya Abdelouahed

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb444553552]
  • Prends-moi, chaos, dans tes bras

    Material description : 1 vol. (194 p.)
    Edition : [Paris] : Mercure de France , DL 2015
    Traducteur : Vénus Khoury-Ghata

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb443125923]

Préfacier5 documents

  • Les gens dans mon pays

    Éd. bilingue
    Material description : 186 p.
    Edition : [Paris] : Institut des arts et lettres arabes : l'Harmattan , 2004
    Auteur du texte : Ṣalāḥ ʿAbd al-Ṣabūr (1931-1981)
    Préfacier : Ǧābir ʿUṣfūr (1944-....)
    Traducteur : Omar Saghi

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb392153602]
  • Kitāb al-ḥubb

    taqāṭuʿāt fī ḍiyāfaẗ Ṭawq al-ḥamāmaẗ li-Ibn Ḥazm al-Andalusī

    Material description : 135 p.
    Edition : Al-Dār al-Bayḍāʼ : Dār tūbqāl li-l-našr , 1995
    Auteur du texte : Muḥammad Binnīs

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37192953x]
  • Al Maǧmūʿaẗ al-kāmilaẗ al-muǧallad al-h̲āmis

    Al-Qafaṣ al-mahǧūr. - Al-ʿAwsaǧaẗ al-multahibaẗ. - Qārūraẗ al-ṭīb. - Al-Abwāb al-muġlaqaẗ. - Qaṣāʼid mubaʿt̲araẗ

    al-šiʿrīyaẗ

    Material description : 242 p.
    Edition : Bayrūt : Dār al-Murād , 1997
    Auteur du texte : Youssef Ghoussoub (1893-1972)
    Préfacier : Fūʾād Afrām al- Bustānī (1905-1994)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37547755x]
  • Dieu est un chien dans les arbres

    Material description : Non paginé [120] p.
    Note : Note : Porte en 4e de couv. : "La parole des bâtons"
    Edition : Paris : J.-M. Place , 1993
    Auteur du texte : Serge Pey
    Illustrateur : Thierry Chateau

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35593106v]
  • Le prophète

    Material description : 123 p.
    Edition : Paris : Gallimard , 1992
    Auteur du texte : H̱alīl Ǧibrān (1883-1931)
    Traducteur : Anne Wade Minkowski

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb354947862]

Contributeur2 documents

  • Paris arabesques

    architectures et décors arabes et orientalisants à Paris

    Material description : 149 p.
    Edition : Paris : E. Koehler : Institut du monde arabe : Caisse nationale des monuments historiques et des sites , 1988
    Auteur du texte : Marie-Jeanne Dumont
    Illustrateur : Rodolphe Hammadi

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34961793q]
  • Normes et valeurs dans l'Islam contemporain

    Material description : 366 p.
    Note : Note : L'éd. de 1966 a paru dans la collection "Bibliothèque scientifique". - Recueil de communications présentées de 1961 à 1964 au cours d'entretiens interdisciplinaires. - Notes bibliogr.. Index
    Edition : Alger : SNED , 1979
    Directeur de publication : Jacques Berque (1910-1995), Jean-Paul Charnay (1928-2013)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb365995296]

Éditeur scientifique2 documents

Auteur adapté1 document

Traducteur1 document

Compositeur1 document

  • Contenu dans : Trêve

    La fleur de l'alchimie. - Adonis, aut.. - [1]

    Material description : 1 disque compact
    Note : Distribution : Détail des interprètes
    Note sur l'enregistrement : Fégréac (Loire-Atlantique). - fr. - Studio Epona production. - 20050102
    Edition : [Saint Sulpice Le Verdon (Vendée)] : Laoun sharki , [DL 2012]
    Record : 2005-01-02 - France - Fégréac (Loire-Atlantique) - Studio Epona production

    [catalogue]

Postfacier1 document

Illustrateur1 document

  • La linea rossa e lilla del tuo confine

    cronache d'amore e di viaggi

    Material description : 164 pages
    Note : Note : Includes bibliographical references (pages 161-164)
    Edition : Milano : ES , 2015
    Auteur du texte : Sebastiano Grasso
    Préfacier : Evgenij Aleksandrovič Evtušenko

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44330185n]

Auteur ou responsable intellectuel1 document

Documents about this author

Documents about the author Adūnīs

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

  • This experimenting space presents innovating visualizations of data.bnf.fr data: diagrams, timelines, maps. This data is available and freely usable (Open license), in RDF or JSON.

Sources and references

Sources

  • Documents by this author : Chants de Mihyar le Damascène / Adonis ; [choisis et traduits de l'arabe par Anne Wade Minkowski en collaboration avec l'auteur], 1982
  • Ouvrages de reference : WW, Liban 1980-1981
    L'atelier imaginaire, Poésie, 1989, p. 267
  • Catalogues de la BnF : BnF Service arabe, 2014-04-10

Variants of the name

  • أدونيس (arabe)
  • Adonis
  • ʿAlī Aḥmad Saʿīd (arabe)
  • ʿAlī Aḥmad Saʿīd Isbir
  • ʿAlī Aḥmad Saʿīd (arabe)
  • علي أحمد سعيد (arabe)
  • Ali Ahmad Saïd Esber

Wikipedia Biography

  • Adonis (en arabe : أدونيس) est le pseudonyme d'Ali Ahmed Saïd Esber (علي أحمد سعيد), poète et critique littéraire syrien d'expression arabe et française né le 1er janvier 1930. Son pseudonyme se réfère au dieu d'origine phénicienne, symbole du renouveau cyclique.

Closely matched pages