Louis Bazin (1920-2011)

Country :France
Language :français
Gender :masculin
Birth :Caen, 29-12-1920
Death :Paris, 02-03-2011
Note :Linguiste et turcologue. - Professeur à l' Institut national des langues et civilisations orientales et directeur de l' Institut d'études turques de l'Université de Paris (en 1990). - Membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1993)
ISNI :ISNI 0000 0001 1031 5442

Occupations

Auteur du texte43 documents

  • Introduction à l'étude pratique de la langue turque

    3e éd. rev. et corr.
    Material description : 201 p.
    Note : Note : Bibliogr. p. 181-182 . Index
    Edition : Paris : J. Maisonneuve , 1987

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb349062354]
  • Littérature de Turquie

    Material description : 1 vol. (237 p.)
    Edition : Paris : Europe : Messidor , 1983
    Auteur du texte : Sabahattin Eyuboğlu (1908-1973), Nedim Gürsel

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37522811z]
  • Les Turcs, des mots, des hommes

    Material description : XI-428-[2] f. dépl.
    Note : Note : Bibliogr. p. 426-428
    Edition : Paris : Ed. Arguments ; Budapest (Hongrie) : Akadémiai kiadó , 1994
    Éditeur scientifique : Michèle Nicolas, Gilles Veinstein (1945-2013)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35731374h]
  • Les Activités turcologiques en France

    Note : Note : Extr. de : Turcica. II. 1970. 159-164
    Edition : [S. l. ?] , [1970?]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39383214r]
  • A propos du nom des "Petchénègues."

    Note : Note : Extr. de : [Bennigsen.] 1986. 67-77
    Edition : [S. l. ?] , [1986?]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39383213d]

Préfacier7 documents

  • Sibérie légendaire, Niourgoun le Yakoute, guerrier céleste

    Material description : 118 p.
    Note : Note : Titre de couv. : "Niourgoun le Yakoute, Sibérie légendaire"
    Edition : Paris : Conseil international de la langue française , 1990

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36643306p]
  • Avant-projet pour une écriture universelle

    Material description : 38 p.
    Edition : Paris : J. Effel , 1968
    Auteur du texte : Jean Effel (1908-1982)
    Préfacier : Michel Lejeune (1907-2000)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35571569z]
  • Jean Effel. Avant-projet pour une écriture universelle

    Material description : In-4° (27 cm), 40 p., ill. [D. L. 16741-68]
    Edition : Paris (6e) : l'auteur, 1, rue Bonaparte , 1968
    Auteur du texte : Jean Effel (1908-1982)
    Préfacier : Michel Lejeune (1907-2000)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb329914410]
  • Contribution à la dialectologie rurale de l'azeri

    Note : Note : Extr. de : J. As. CCXLIX. 1961. 411-425
    Edition : [S. l. ?] , [1961?]
    Auteur du texte : Xavier de Planhol

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb394319626]
  • Histoire de la littérature turque

    Material description : VIII-435 p.
    Note : Note : Bibliogr., p.399-412. Index
    Edition : Paris : C. Klincksieck , 1968
    Traducteur : Irène Mélikoff (1917-2009)
    Auteur du texte : Alessio Bombaci (1914-1979)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37541100j]

Traducteur6 documents

  • Oeuvre épique, en prose entrecoupée de vers, se composant d'un prologue et de 12 récits. Remonterait au Xe-XIe s. et aurait fusionné avec un cycle épique du XIVe-XVe s. au moment de sa mise en forme écrite. Relate l'histoire des turcs oghouz en lutte contre les chrétiens, avec de nombreux éléments légendaires. - Certains considèrent qu'il s'agit d'épisodes d'Oğuzname, d'autres y voient une suite. - Ms : Dresde (XVIe s.) ; Berlin (copie du ms précédent) ; Bibl. apostolica vaticana (XVIe s., incomplet)

    Dede Korkut kitabı : Louis Bazin (1920-2011) as traducteur

  • Épopée commune aux peuples de langues turques de la Khirghizie, du Kazakhstan et de la région de Tümen. - Versions kirghizes en vers et en prose, version kazakh et tatare en prose. - Aucun ms, toutes les versions connues sont de tradition orale et ont été recueillies à partir de la fin du XIXe s.. - Certains rattachent cette épopée à "Manas" parce que relatent les mêmes événements

    Épopée de Töshlik : Louis Bazin (1920-2011) as traducteur

  • Poèmes de Turkménie

    Material description : 131 p.
    Edition : Paris : Publ. orientalistes de France , 1975
    Traducteur : Pertev Nailî Boratav (1907-1998)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb346951547]
  • Mirza Fath-Ali Akhundov. Comédies

    Material description : In-8° (22 cm), 269 p. 20 F. [D. L. 18016-66]
    Note : Note : Caucase. Collection Unesco d'oeuvres représentatives. Série azerbaidjanaise
    Edition : [Paris,] : Gallimard , 1967

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb328996957]
  • Histoire de monsieur Jordan, botaniste, et du derviche Mestèli Chah, célèbre magicien

    1850

    Material description : 1 vol. (92 p.)
    Edition : [Paris] : l'Espace d"un instant , impr. 2008

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41363918n]

Éditeur scientifique5 documents

  • Les Apports orientaux dans les langues et civilisations du Sud-Est européen

    Material description : II-36 p.
    Note : Note : Notes bibliogr.. - Textes en français et en anglais
    Edition : Paris : l'Asiathèque , 1976

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34695284f]
  • De Dunhuang à Istanbul

    Hommage à James Russell Hamilton

    Material description : 433 p.-LIII p. de pl.
    Note : Note : Textes en français, anglais, allemand
    Edition : Turnhout : Brepols , 2001
    Éditeur scientifique : Peter Zieme

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38898635z]
  • Études turques

    Material description : 2 vol., V-V-119 p.
    Note : Note : Notes bibliogr.. - Textes en français et en anglais
    Edition : Paris : l'Asiathèque , 1976

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb346952833]
  • History of humanity Volume IV

    From the seventh to the sixteenth century

    scientific and cultural development

    Material description : XXX-682 p.-[47] p. de pl.
    Note : Note : Notes bibliogr. Index
    Edition : London ; New York : Routledge ; Paris : Unesco , 2000
    Auteur du texte : Unesco
    Éditeur scientifique : Muḥammad ʿAdnān al- Baẖīt, Sékéné-Mody Cissoko (1932-2012)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37196125f]
  • Philologiae Turcicae fundamenta tomum secundum

    jussu et auctoritate Unionis universae studiosorum rerum orientalium...

    Material description : LXXI-963 p.
    Note : Note : Publication contenant des textes en anglais, français et allemand
    Edition : Aquis Mattiacis [Wiesbaden] : F. Steiner , 1964
    Directeur de publication : Pertev Nailî Boratav (1907-1998)
    Éditeur scientifique : Alessio Bombaci (1914-1979), Jean Deny (1879-1963)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37541154g]

Auteur du commentaire1 document

  • Aventures merveilleuses sous terre et ailleurs de Er-Töshtük, le géant des steppes

    Material description : In-8° (22 cm), 309 p. 19 F. [D. L. 7179-65]
    Note : Note : Caucase
    Edition : [Paris,] : Gallimard (Le Mesnil-sur-l'Estrée, impr. Firmin-Didot et Cie) , 1965
    Traducteur : Pertev Nailî Boratav (1907-1998)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33088256j]

Documents about this author

Documents about the author Louis Bazin (1920-2011)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources

  • Documents by this author : La Turquie et la France à l'époque d'Atatürk / Louis Bazin, 1981
    Sibérie légendaire, Niorgoun le Yakoute / [éd.] par J. Karro ; [préf. par L. Bazin), 1990
  • Ouvrages de reference : Deux siècles d'histoire de l'École des langues orientales ; textes réunis par Pierre Labrousse, 1995
    Académie des Incriptions et Belles-Lettres (2002-12-27)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. suppl.
    BN Cat. gén. 1960-1969
    BnF Service turc, 2011-03-31

Wikipedia Biography

  • Louis Bazin, né à Caen le 20 décembre 1920 et mort à Paris le 2 mars 2011, est un orientaliste français, enseignant-chercheur en linguistique spécialisé dans les études turques.

Closely matched pages