Hélène Belletto-Sussel

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin
Note :
Germaniste. - Traductrice de Ingeborg Bachmann, Martin Walser. - Agrégée d'allemand. - Inspectrice générale honoraire de l'Éducation nationale (en 2008)
Autres formes du nom :Hélène Belletto- Sussel
Hélène Belletto
ISNI :ISNI 0000 0001 0797 7998

Ses activités

Traducteur11 documents

  • Dictionnaire des symboles chinois

    symboles secrets dans l'art, la littérature, la vie et la pensée des Chinois

    Description matérielle : 364 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 361-364
    Édition : Paris : Seghers , 1984
    Auteur du texte : Wolfram Eberhard (1909-1989)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb366055793]
  • Dorn ou Le musée de l'enfance

    roman

    Description matérielle : 540 p.
    Édition : Paris : Librairie générale française , 1997
    Auteur du texte : Martin Walser

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36173385k]
  • Franz Kafka

    fables et mystifications

    Description matérielle : 1 vol. (159 p.)
    Édition : Villeneuve-d'Ascq : Presses universitaires du Septentrion , impr. 2010
    Auteur du texte : Josef Čermák

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb421945302]
  • Lettre à Lord Liszt

    roman

    Description matérielle : 166 p.
    Édition : Paris : R. Laffont , 1985
    Auteur du texte : Martin Walser

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34864147f]
  • Ressac

    roman

    Description matérielle : 295 p.
    Édition : Paris : R. Laffont , 1987
    Auteur du texte : Martin Walser

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34903714t]

Auteur du texte4 documents

  • La littérature de langue allemande au XXe siècle

    Description matérielle : 95 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 92. Index
    Édition : Paris : A. Colin , 1998

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36981986p]
  • Littératures allemandes

    anthologie et méthodes d'approche des textes

    Description matérielle : 446 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 427-428. Index
    Édition : Paris ; Milan ; Barcelone : Masson , 1992
    Auteur du texte : Élisabeth Kauffmann, Cécile Millot

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35528521m]
  • Précis alphabétique de civilisation germanique

    Description matérielle : 1 vol. (423 p.)
    Description : Note : Index
    Édition : Paris : Presses universitaires de France , impr. 2008
    Auteur du texte : Jacques Duvernet, Jean-Philippe Mathieu

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41274767k]
  • Littératures allemandes

    anthologie et méthodes d'approche des textes

    2e éd.
    Description matérielle : 446 p.
    Description : Note : Textes en français et en allemand. - Bibliogr. p. 427-428. Index
    Édition : Paris : A. Colin , 1998
    Auteur du texte : Élisabeth Kauffmann, Cécile Millot

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb369903729]

Éditeur scientifique1 document1 document numérisé

  • Lettres de Milena Jesenská 1938-1944

    de Prague à Ravensbrück

    Description matérielle : 1 vol. (158 p.)
    Description : Note : Index
    Édition : Villeneuve-d'Ascq : Presses universitaires du Septentrion , 2016
    Auteur du texte : Milena Jesenská (1896-1944)
    Éditeur scientifique : Alena Wagnerová

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45118885w]

Autre3 documents

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Wolf et Doris : roman / M. Walser ; trad. par H. Belletto, 1988
    La littérature de langue allemande au XXe siècle / Hélène Belletto, 1998
    Précis alphabétique de civilisation germanique / Jean-Philippe Mathieu, Hélène Belletto-Sussel, Jacques Duvernet, DL 2008
  • Ouvrages de reference : LC Authorities (2010-06-08)
  • Catalogues de la BnF : BnF Service tchèque, 2010-06-08

Autres formes du nom

  • Hélène Belletto- Sussel
  • Hélène Belletto

Pages équivalentes