Jean-Pierre Bernés

Pays :France
Langue :français
Note :
Traduit de l'espagnol en français
Ancien élève de l'Ecole normale supérieure de Saint-Cloud, de l'Institut d'études politiques de Paris et du Conservatoire européen de musique, docteur en études hispaniques (Paris 10, 1973). - Attaché culturel à l'Ambassade de France en Argentine (en 1975). - Enseignant-chercheur à l'Université de Rabat, à Paris 10, puis à partir de 1982 professeur à l'Université de Paris IV-Sorbonne
ISNI :ISNI 0000 0000 7828 557X

Ses activités

Éditeur scientifique10 documents

Auteur du texte5 documents

  • Arts et objets du Maroc... 3

    Le Costume marocain

    Description matérielle : 90 p.
    Description : Note : Titre de couv. : "Maroc"
    Par J.-P. Bernès, d'après l'achevé d'imprimer. - N°hors-série de :"/A B C décor", décembre 1974
    Édition : Paris : C.P.I.P. , 1974

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb345484626]
  • Arts et objets du Maroc... 2

    Meubles, zellidjs, tapis

    Description matérielle : 90 p.
    Description : Note : Titre de couv. : "Maroc"
    Par J.-P. Bernès et A. Jacob, d'après l'achevé d'imprimer. - N°hors-série de :"/A B C décor", juin 1974
    Édition : Paris : C.P.I.P. , 1974

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34568897c]
  • Audenge et son canton

    Description matérielle : 128 p.
    Édition : Saint-Cyr-sur-Loire : A. Sutton , 2003

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38972738k]
  • France Amériques

    Description matérielle : 45 p.
    Description : Note : ADPF = Association pour la diffusion de la pensée française. - Publ. à l'occasion du Ve Centenaire de la rencontre des deux mondes
    Édition : Paris : ADPF , 1992
    Auteur du texte : Silvia Baron Supervielle, Yves Saint-Geours
    Éditeur scientifique : France. Ministère des affaires étrangères. Direction générale des relations culturelles, scientifiques et techniques

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36683106z]
  • J. L. Borges

    la vie commence

    Description matérielle : 1 vol. (197 p.)
    Édition : Paris : le Cherche midi , impr. 2010

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42202902r]

Préfacier4 documents

  • Mémoires secrètes d'une poupée

    nouvelles

    Description matérielle : 248 p.
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1993
    Auteur du texte : Silvina Ocampo (1903-1993)
    Traducteur : Françoise Rosset

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35557932r]
  • Le chasseur d'alouettes ou Le bassin d'Arcachon

    Description matérielle : 1 vol. (135 p.)
    Édition : [Bordeaux] : Éd. Confluences , impr. 2007
    Auteur du texte : Angelo de Sorr (1822-1881)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41036498b]
  • Mémoires secrètes d'une poupée

    Description matérielle : 1 vol. (248 p.)
    Description : Note : Trad. de : "Y así sucesivamente" et de "Cornelia frente al espejo"
    Édition : [Paris] : Gallimard , impr. 2012
    Auteur du texte : Silvina Ocampo (1903-1993)
    Traducteur : Françoise Rosset

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427599041]
  • Les pinadas ou Le sorcier

    Description matérielle : 1 vol. (349 p.)
    Description : Note : Notice réd. d'après la couv.
    Édition : [Bordeaux] : Éd. Confluences , impr. 2009
    Auteur du texte : Angelo de Sorr (1822-1881)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41491018g]

Traducteur2 documents

Librettiste1 document

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Arts et objets du Maroc. 2, Meubles, zellidjs, tapis / [textes de J. - P. Bernès et Alain Jacob], 1974
    France Amériques / textes et sélections de Jean-Pierre Bernès [et al.], 1992 [biographie de l'auteur p. 44]
    Oeuvres complètes / Borgès ; éd. établie, présentée et annotée par Jean-Pierre Bernés, 1993-
    Audenge et son canton / Jean-Pierre Bernés, 2003

Pages équivalentes