Martine Bertrand

Pays :France
Langue :français
Note :
Traduit du grec moderne en français
ISNI :ISNI 0000 0000 8172 2240

Ses activités

Traducteur5 documents

  • Les enfants du Pirée

    Description matérielle : 1 vol. (375 p.)
    Description : Note : Titre original translittéré du grec selon la norme ISO 843 (1997). - Précédemment paru sous le titre : "La rousse aux cheveux teints"
    Édition : Paris : Cambourakis , impr. 2012
    Auteur du texte : Kóstas Mourselás
    Traducteur : Vasso Hudelot

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb426596746]
  • La fabrique de crayons

    roman

    Description matérielle : 1 vol. (401 p.)
    Description : Note : Titre original translittéré du grec (monotonique) selon la norme ISO 843 (1997)
    Édition : [Paris] : Alterédit , impr. 2005
    Auteur du texte : Sóti Triantafýllou
    Traducteur : Elisabeth Mellis

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb399990486]
  • Je m'appelle Loussias, moi

    roman

    Description matérielle : 207 p.
    Édition : [Athènes] ; [Paris] : Hatier , 1993
    Auteur du texte : Níkos Chouliarás
    Traducteur : Vasso Hudelot

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35610442b]
  • Les enfants du Pirée

    Description matérielle : 1 vol. (504 p.)
    Édition : Paris : Cambourakis , DL 2017
    Auteur du texte : Kóstas Mourselás
    Traducteur : Vasso Hudelot

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb452562712]
  • La rousse aux cheveux teints

    Description matérielle : 461 p.
    Description : Note : Titre original translittéré du grec selon ISO/DIS 843.3 (1995)
    Édition : Paris ; Athènes : Hatier , 1996
    Auteur du texte : Kóstas Mourselás
    Traducteur : Vasso Hudelot

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb375091417]

Auteur du texte1 document

  • Le Jeu de la boqala

    Description matérielle : 115 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 113-114
    Édition : Paris : Publisud , 1983

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36604206t]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Je m'appelle Loussias, moi / Nikos Houliaras ; trad. du grec par Martine Bertrand, 1993

Pages équivalentes