Gervais Dumeige (1913-1996)

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :11-03-1913
Mort :04-06-1996
Note :
Traduisit du latin en français
Jésuite (à partir de 1931 ; ordonné prêtre en 1946)
ISNI :ISNI 0000 0001 1027 2411

Ses activités

Éditeur scientifique9 documents

  • Ephèse et Chalcédoine

    Description matérielle : 257 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 241-247. Index
    Édition : Paris : Orante , 1982
    Directeur de publication : Pierre-Thomas Camelot (1901-1993)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb373735906]
  • Epître à Séverin sur la charité

    Description matérielle : 206 p.
    Description : Note : Textes latins et traductions françaises en regard. - Notes bibliogr. Index
    Édition : Paris : J. Vrin , 1955
    Auteur du texte : Yves de Paris (capucin, 1588-1678)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37389264g]
  • Latran I, II, III, et Latran IV

    Description matérielle : 445 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 407-419. Index
    Édition : Paris : Orante , 1984
    Directeur de publication : Raymonde Foreville (1904-2002)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37373573m]
  • Textes doctrinaux du magistère de l'Église sur la foi catholique

    Éd. nouv. rev., corr. et modifiée. - [Réimpr.]
    Description matérielle : XV-558 p.
    Description : Note : La typographie de la p. de titre met en évidence "La foi catholique". - Notes bibliogr. Bibliogr. p. XVI. Table chronologique des documents. Table des références bibliques. Index
    Édition : Paris : Éd. de l'Orante , 1996

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb374904616]
  • Ives. Épître à Séverin sur la charité ["Epistola ad Severinum de caritate"]. Richard de Saint-Victor. Les Quatre degrés de la violente charité ["de Quatuor gradibus violentae caritatis"]. Texte critique avec introduction, traduction et notes, publié par Gervais Dumeige,...

    Description matérielle : Gr. in-8° , 207 p.
    Description : Note : Textes philosophiques du Moyen âge, 3. - "L'Épître à Séverin sur la charité" était précédemment attribuée à Richard de Saint-Victor
    Édition : Paris : J. Vrin , 1955
    Auteur du texte : Richard de Saint-Victor (1110?-1173)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31677883d]

Directeur de publication9 documents

  • Histoire des conciles œcuméniques... 11. - 2

    Trente

    Description matérielle : 708 p.-[8] p. de pl.
    Description : Note : Bibliogr. p. 662-673. Index
    Édition : Paris : Éd. de l'Orante , 1981
    Auteur du texte : Joseph Lecler (1895-1988)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34732007n]
  • Histoire des conciles œcuméniques... 10. - 1

    Latran V et Trente

    Description matérielle : 510 p.-[8] p. de pl.
    Description : Note : Bibliogr. p. 470-481. Index
    Édition : Paris : Éd. de l'Orante , 1975
    Auteur du texte : Olivier de La Brosse (1931-2009)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb347034646]
  • Histoire des conciles œcuméniques... 4

    Nicée II

    Description matérielle : 302 p.-[8] p. de pl.
    Description : Note : Bibliogr. p. 278-287. Index
    Édition : Paris : Éd. de l'Orante , 1978

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34616731t]
  • Histoire des conciles œcuméniques 2

    Éphèse et Chalcédoine

    Description matérielle : 259 p.
    Édition : Paris : Éditions de l'Orante , 1962
    Auteur du texte : Pierre-Thomas Camelot (1901-1993)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32939162t]
  • Histoire des conciles œcuméniques... 12

    Vatican I

    Description matérielle : 343 p., pl.
    Édition : Paris : Éditions de l'Orante , 1964
    Auteur du texte : Roger Aubert (1914-2009)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb330427408]

Traducteur6 documents

  • Correspondance avec les femmes de son temps. ["Briefwechsel mit Frauen". Traduit par les P. P. Gervais Dumeige et Frans Van Groenendael, S.J.]

    Description matérielle : 2 vol. in-16 (20 cm), 378, 371 p., pl. 39 F. [D. L. 5160-5161-64]
    Description : Note : Christus. Biographies. 13-14. - Lettres traduites sur les originaux
    Édition : Paris : Desclée, De Brouwer , 1964
    Éditeur scientifique : Hugo Rahner (1900-1968)
    Traducteur : Frans Van Groenendael
    Auteur du texte : Ignace de Loyola (saint, 1491-1556)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb330477425]
  • Histoire des conciles œcuméniques... 7

    Lyon I

    Description matérielle : 320 p., cartes, pl.
    Édition : Paris : Éditions de l'Orante , 1966
    Auteur du texte : Henri Holstein (1906-1980), Hans Wolter (1910-1984)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33042737c]
  • Histoire des conciles œcuméniques... 1

    Nicée et Constantinople

    Description matérielle : 314 p., pl.
    Édition : Paris : Éditions de l'Orante , 1963
    Auteur du texte : Ignacio Ortiz de Urbina

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb330427330]
  • Histoire des conciles œcuméniques... 9

    Constance et Bâle-Florence

    Description matérielle : 410 p.
    Édition : Paris : Éditions de l'Orante , 1965
    Auteur du texte : Joseph Gill (1901-1989)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb330427392]
  • Saint Ignace. Lettres

    Description : Note : Collection "Christus". Textes
    Édition : Paris, Desclée, de Brouwer ; (Bruges, Impr. Saint-Augustin) , 1959. - In-16 (20 cm), 528 p. 1 950 fr. [D. L. 9584-59] -IIc-
    Auteur du texte : Ignace de Loyola (saint, 1491-1556)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32268931x]

Auteur du texte2 documents

  • Richard de Saint-Victor et l'idée chrétienne de l'amour

    Description matérielle : 1 vol. (200 p.)
    Édition : Paris : Presses universitaires de France , 1952

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb320565862]
  • Saint Cyprien, évêque de Carthage

    Description matérielle : In-8° (21 cm), 52 p., couv. ill. [Don 3100-64]
    Description : Note : Imprimatur : 1959. - La couv. porte : Saint Cyprien de Carthage, + 258-1958
    Édition : Tunis : impr. N. Bascone et S. Muscat , s. d.

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb329883416]

Préfacier1 document

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Richard de Saint-Victor et l'idée chrétienne de l'amour / par Gervais Dumeige, 1952
  • Catalogus Provinciae Galliae Societatis Jesu = Annuaire de la Province de France 1997, p. 127

Pages équivalentes