Simon Goulart (1543-1628)

Pays :France
Langue :français moyen (1400-1600)
Sexe :masculin
Naissance :Senlis (Oise), 20-10-1543
Mort :Genève, 03-02-1628
Note :
Écrivit aussi en latin. - Traduisit du latin et du grec en français
Pasteur calviniste (à partir de 1566). - Modérateur de la Compagnie des pasteurs de Genève de 1607 à 1612
Autres formes du nom :Simon Goulard (1543-1628)
Simon Goulartus (1543-1628) (latin)
Samuel Du Lis (1543-1628)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 2125 7997

Ses activités

Traducteur21 documents3 documents numérisés

  • Traité de philosophie politique. - Version française en 1574 sous le titre "Gaule franque"

    Franco-Gallia avec Simon Goulart (1543-1628) comme traducteur

  • Les devins ou Commentaire des principales sortes de devinations

    distingué en quinze livres, esquels les ruses et impostures de Satan sont descouvertes, solidement refutees, & separees d'avec les sainctes propheties & d'avec les prédictions naturelles

    [Reprod.]
    Description matérielle : 1 microfilm
    Description : Note : Texte en moyen français trad. du latin. - Date d'éd. du microfilm provenant d'un catalogue d'éditeur
    Édition : Cambridge (Mass.) : Omnisys , [ca 1990]
    Auteur du texte : Kaspar Peucer (1525-1602)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb372505065]
  • Les devins ou Commentaire des principales sortes de devinations

    distingué en quinze livres, esquels les ruses & impostures de Satan sont découvertes, solidement réfutées & séparées d'avec les saintes prophéties & d'avec les prédictions naturelles

    [Reprod.]
    Description matérielle : 1 microfilm
    Description : Note : Date d'éd. du microfilm provenant d'un catalogue d'éditeur
    Édition : Cambridge (Mass.) : Omnisys , [ca 1990]
    Auteur du texte : Kaspar Peucer (1525-1602)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37246729m]
  • La Gaule francoise

    Éd. première
    Description matérielle : XV-216 p.
    Édition : A Cologne : par Hierome Bertulphe , 1574
    Auteur du texte : François Hotman (1524-1590)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb306191331]
  • Chronique et histoire universelle contenant les choses memorables avenues es quatre souverains empires, royaumes, republiques, & au gouvernement de l'Eglise depuis le commencement du monde jusques à l'empereur Charles cinquiesme

    Description matérielle : 2 vol. ([16]-1071 p. ; [16]-736-[144] p.)
    Description : Note : Traduite et continuée par Simon Goulard. - Le tome II est intitulé : "Chronique et histoire universelle, ou Recueil des choses mémorables de nostre temps... servant de suite & supplément à la Chronique de Carion"
    Édition : , 1611
    Auteur du texte : Johann Carion (1499-1537), Philippus Melanchthon (1497-1560), Kaspar Peucer (1525-1602)
    Imprimeur-libraire : Jacques Chouet (1583?-1661), Pierre Chouet (1580?-1648), Jacob Stoer (1540?-1610)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb301966324]

Auteur du texte20 documents4 documents numérisés

  • Recueils de documents divers (récits événementiels, traités politiques, documents d'archives, poèmes) en 3 vol., publiés anonymement

  • Histoires admirables et memorables advenuës de nostre temps

    Description matérielle : 3 vol. (410-[16], [6]-414-[15], [6]-316 f.)
    Description : Note : Le tome II est daté de 1606, le t. III de 1611
    Édition : , 1606-1618
    Imprimeur-libraire : Jean Houzé (15..-1627?)

    2 documents numérisés : Tome 2 - Tome 2
    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb393454964]
  • Mémoires de la Ligue

    Description matérielle : 6 t. (XVI-619 ; [2]-XXII-567 ; [4]-XXXV-[1]-758 ; VIII-730 ; VIII-831 ; [4]-VIII-675 p.)
    Description : Note : Par Simon Goulart, avec des notes par l'abbé Goujet, d'après Barbier. - Fausse adresse : publié à Paris, d'après Weller, par Jean-Luc II Nyon, d'après la permission tacite accordée le 15 décembre 1757 (BnF, ms. fr. 21994, n° 731 ; ms. fr. 21982) ; impr. en France d'après les matériel et usages typogr. ainsi que le papier (Auvergne). - Chaque t. a une p. de titre et une pagination propres. - Ornements au titre signés "N", i. e. Nioul, bandeaux et culs-de-lampe (dont certains signés, "N. C.", i. e. Nicolas Caron, "F." et un signé "P.") gr. sur bois ; bandeaux typogr.. - Tables à la fin de chaque t.
    Sources : CG, LXII, 951. - Barbier. - Weller, Falsche Druckorte
    Édition : , 1758
    Annotateur : Claude-Pierre Goujet (1697-1767)
    Graveur : Nicolas Caron (1719-1768), Nioul
    Imprimeur-libraire : Arkstee en Merkus (libraires prétendus), Jean-Luc Nyon (170.-1768)

    6 documents numérisés : Tome 6 - Tome 4 - Tome 3 - Tome 5 - Tome 2 - Tome 1
    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30527582w]
  • Thrésor d'histoires admirables et mémorables de nostre temps, recueillies... par Simon Goulart,... - Deuxiesme volume des Histoires admirables et mémorables. - Le troisiesme et quatriesme volume des Histoires admirables et mémorables de nostre temps, recueillies... par Simon Goulart,...

    Description matérielle : 4 parties en 2 vol. in-8°
    Description : Note : Le 2e vol. porte l'adresse : "A Cologny, pour Samuel Crespin", et la date "1614"
    Édition : Genève : S. Crespin , 1620

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30527569p]
  • Contenu dans : Apologie, ou Defense pour les :chrestiens: +chrétiens+ de France, qui sont de la Religion evangelique ou reformee

    :A l'autheur: +A l'auteur+ de :ceste: +cette+ apologie. - [1]

    Description matérielle : [26]-234-[2] p.
    Description : Note : Titre courant : "Apologie pour les evangeliques". - Par Innocent Gentillet, d'après Maignien qui cite une éd. de 1578, éd. publiée à Genève pour A. Chuppin, d'après P. Chaix, A. Dufour et G. Moeckli, "Les Livres imprimés à Genève de 1550 à 1600". - Marque à la Religion chrétienne au titre. - À la p. 25 de la séquence non paginée : "A l'autheur de ceste apologie, sonnet", signé S.G.S. = Simon Goulart Senlisien
    Sources : CG, LIX, 49

    [catalogue]

Auteur du commentaire5 documents3 documents numérisés

Continuateur2 documents

  • Chronique et histoire universelle, contenant les choses memorables avenues es quatre souverains empires, royaumes, republiques, & au gouvernement de l'Eglise depuis le commencement du monde jusques à l'empereur Charles cinquiesme

    Description matérielle : 2 vol. ([16]-1071 ; [16]-690-[142] p.)
    Description : Note : Traduite et continuée jusqu'en 1595 par Simon Goulard qui signe l'épître dédicatoire "S. G. S.". - Le tome II est intitulé : Chronique et histoire universelle... servant de suite et supplément à la Chronique de Carion
    Sources : GLN-3780
    Édition : Pour Pierre de Sainct André. M. D. XCV , 1595
    Auteur du texte : Johann Carion (1499-1537)
    Imprimeur-libraire : Pierre de Saint-André (1555-1624)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31907748p]
  • Histoire des martyrs

    Description matérielle : [15] f., f. 2-861, [9] f.
    Description : Note : Réédition des textes réunis par Jean Crespin, édités pour la 1re fois à Genève en 1554 sous le titre : "Le Livre des martyrs" et augmentés dans cette édition par Simon Goulart. - Textes précédés d'une épître dédicatoire, du poème : "Votum Deo optimo maximo sacrum" signé : J.T.F. = Jean Tagaut le fils, accompagné de sa traduction franc̜aise sous le titre : "Voeu pour les martyrs, à Dieu tout bon et tout puissant", signée : S.G.S. = Simon Goulart de Senlis, et de la préface de ce dernier. Cf. Jean-Franc̜ois Gilmont, "Bibliographie des éditions de Jean Crespin". - Marque à l'ancre de Jean Crespin au titre
    Sources : CG, XXXIII, 1184
    Auteur du texte : Jean Crespin (1520?-1572)
    Imprimeur-libraire : Pierre Aubert (1583-1636)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb305275659]

Auteur présumé du texte2 documents

  • Histoires admirables et memorables de nostre temps

    Description matérielle : 731-[29] p.
    Description : Note : Par Simon Goulart, d'après Barbier qui cite une édition de cet ouvrage à Paris en 1618 (6 vol.)
    Sources : Barbier
    Édition : , 1604
    Imprimeur-libraire : Balthazar Bellère (1564-1639), Guillaume de La Rivière (1548?-162.)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39345494f]
  • Historiae Augustae. Tomus primus [-V] ab imperio C. Julii Caesaris ...

    Description matérielle : 5 vol. in-12
    Édition : Lugduni : F. Le Preux , 1593-1594
    Imprimeur-libraire : François Le Preux (1546-1614)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39361391k]

Éditeur scientifique2 documents

  • Histoire des martyrs

    Description matérielle : [8]-758-[5] f.
    Description : Note : Réédition des textes réunis par Jean Crespin, édités pour la 1re fois à Genève en 1554 sous le titre : "Le Livre des martyrs" et augmentés dans cette édition par Simon Goulart. - Textes précédés d'une épître dédicatoire, du poème : "Votum Deo optimo maximo sacrum" signé : J.T.F. = Jean Tagaut le fils, accompagné de sa traduction franc̜aise sous le titre : "Voeu pour les martyrs, à Dieu tout bon et tout puissant", signée : S.G.S. = Simon Goulart, de Senlis, de la préface de ce dernier et de diverses autres pièces de vers. Cf. Jean-Franc̜ois Gilmont, "Bibliographie des éditions de Jean Crespin", et, du même : "Jean Crespin". - Adresse d'après P. Chaix, A. Dufour et G. Moeckli : "Les Livres imprimés à Genève de 1550 à 1600". - Marque à l'ancre de Jean Crespin au titre
    Sources : CG, XXXIII, 1184
    Auteur du texte : Jean Crespin (1520?-1572)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30527564z]
  • Les Oeuvres morales de Plutarque

    Description matérielle : 2 t.
    Description : Note : Trad. par Jacques Amyot qui signe l'épître au Roi. - Avis aux lecteurs signé S.G.S. (= Simon Goulart senlisien)
    Édition : Paris : Jean Libert , 1616
    Auteur du texte : Plutarque (0046?-0120?)
    Traducteur : Jacques Amyot (1513-1593)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31124919z]

Autre6 documents

  • Excellens, discours de J. de L'Espine Angevin

    Description matérielle : [32]-897-[45] p.
    Description : Note : Index. - GLN-4058
    Édition : , 1599
    Auteur du texte : Jean de L'Espine (1506?-1597)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39308128q]
  • Le Cinquiesme livre des derniers troubles de France, contenant l'Histoire des choses plus mémorables advenues depuis la mort du roy Henry III... jusques au siège de La Fère [par Samuel Du Lis (S. Goulart)]

    Description matérielle : In-8 °
    Description : Note : Ce cinquième livre est une réimpression du tome IV de l'éd. : [La25-2 A (4)
    Édition : (S. l.,) , 1597

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb362824312]
  • Premier volume du recueil contenant les choses mémorables advenues soubs la Ligue qui s'est faite et élevée contre la religion réformée, pour l'abolir

    Description matérielle : In-8 °
    Description : Note : Le premier recueil seulement
    Édition : (S. l.,) , 1587

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb362824285]
  • Premier volume du recueil contenant les choses mémorables advenues sous la Ligue qui s'est faite et élevée contre la religion réformée, pour l'abolir

    Description matérielle : In-8 °
    Description : Note : Par Simon Goulart, d'après le P. Lelong
    Édition : (S. l.,) , 1587

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36282426g]
  • Le second recueil, contenant l'histoire des choses plus mémorables advenues sous la Ligue, avec une exhortation notable aux rois et États chrétiens, ajoutée à la fin

    Description matérielle : In-8 °
    Description : Note : Par Simon Goulart, d'après le P. Lelong. - La préface est signée : D. H. B. C.
    Édition : (S. l.,) , 1589

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36282427t]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Simon Goulart (1543-1628)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : La Sepmaine ou Creation du monde / G. de Salluste du Bartas ; sur la base... de la grande éd. de 1611 commentée par S. Goulart, de Senlis, 1987
  • Ouvrages de reference : GDEL
    DBF
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.

Autres formes du nom

  • Simon Goulard (1543-1628)
  • Simon Goulartus (1543-1628) (latin)
  • Samuel Du Lis (1543-1628)
  • S. G. S. (1543-1628)
  • S. G. S. (1543-1628)
  • S. G. (1543-1628)
  • G. S. (1543-1628)

Biographie Wikipedia

  • Simon Goulart, né à Senlis le 20 octobre 1543 et mort à Genève le 3 février 1628, est un théologien et humaniste français.

Pages équivalentes