Simone Martin-Chauffier (1902-1975): nom d'alliance

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin
Naissance :29-08-1902
Mort :24-03-1975
Note :
Traduit de l'anglais et de l'italien en français
Romancière, traductrice. - Secrétaire générale adjointe du Centre d'études de politique étrangère (1944-1947)
Autre forme du nom :Simone Martin- Chauffier (1902-1975)
ISNI :ISNI 0000 0001 0879 2645

Ses activités

Traducteur11 documents1 document numérisé

  • Un Américain parle...

    roman

    18e mille
    Description matérielle : VII-241 p.
    Édition : Paris : A. Redier, éditeur , 1931
    Auteur du texte : Sinclair Lewis (1885-1951)
    Préfacier : François Fosca (1881-1980)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb323823364]
  • Le Choc en retour. Traduit par Simone Martin-Chauffier

    Description matérielle : In-8° , 339 p.
    Description : Note : Feux croisés, armes et terres étrangères. N° 5
    Édition : Paris : Plon , 1929
    Auteur du texte : Hope Mirrlees (1887-1978)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30953596x]
  • Dix-sept cartes ("Seventeen cards"), par E. Charles Vivian. Traduction de Simone Martin-Chauffier

    Description matérielle : In-16, 252 p.
    Description : Note : Le Masque, collection de romans d'aventures, n° 221. - Le Masque. Collection de romans d'aventures créée et dirigée par Albert Pigasse. N° 221
    Édition : Paris : Librairie des Champs-Élysées , (1937)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31595972s]
  • Louis Fischer. La Guerre en Espagne. [Traduit de l'anglais par Mme Martin-Chauffier.]

    Édition : Paris, Éditions Imprimerie coopérative Etoile , (s. d.). In-8°, 94 p.
    Auteur du texte : Louis Fischer (1896-1970)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb321081210]

Auteur du texte5 documents

  • A bientôt quand même

    Description matérielle : 380 p.
    Édition : [Paris] : Calmann-Lévy , 1976

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34576705b]
  • Simone Martin-Chauffier. Aujourd'hui comme hier

    Édition : Paris, R. Julliard ; (Villeneuve-Saint-Georges, Impr. l'Union typographique) , 1952. In-16, 259 p. 450 fr. [D. L. 7253-52] -XcR-
    Préfacier : Claude Aveline (1901-1992)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32424691h]
  • L'Autre chez les corsaires
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 186 p.
    Édition : Paris : Éditions G.P. , 1977

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34595408q]
  • L'autre chez les corsaires...

    Description matérielle : 160 p.
    Édition : Paris : Bourrelier , 1959

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33091950x]
  • Simone Martin-Chauffier. La Première personne

    Édition : Paris, R. Julliard (impr. de M. Blondin) , 1955. In-16, 255 p. 540 fr. [D. L. 3896-55] -XcR-

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32424692v]

Adaptateur1 document

  • "L'autre" chez les corsaires

    Description matérielle : 65 ff. multigr. : 27 cm
    Description : Note : Concerne : Soirée de Paris / production : Claude Aveline
    Réalisation : Claude Dupont
    Première diffusion : Radiodiffusion française. - France III - National. - fr. - 19591122
    Adaptateur : Claude Aveline (1901-1992)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb408937231]

Autre3 documents

  • Un Américain parle

    Description matérielle : 248 p.
    Édition : Paris : Union générale d'éd. , 1985
    Auteur du texte : Sinclair Lewis (1885-1951)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34842917t]
  • Un thé au Sahara

    [Reprod. en fac-sim.]
    Description matérielle : 289 p.
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1994
    Auteur du texte : Paul Bowles (1910-1999)
    Autre : Henri Robillot

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37471824x]
  • Un Thé au Sahara

    Description matérielle : 289 p.
    Description : Note : L'éd. de 1952 a paru dans la collection "Du monde entier"
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1980
    Auteur du texte : Paul Bowles (1910-1999)
    Autre : Henri Robillot

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34639745n]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • L'Autre chez les corsaires / Simone Martin-Chauffier, 1977
  • BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.

Autre forme du nom

  • Simone Martin- Chauffier (1902-1975)

Pages équivalentes