Sven Sainderichin (1918-2008)

Image non encore disponible
Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :Stockholm, 23-03-1918
Mort :28-01-2008
Note :
Résistant, journaliste et illustrateur
ISNI :ISNI 0000 0000 0002 1224

Ses activités

Traducteur12 documents

Auteur du texte10 documents1 document numérisé

  • Le savoir-faire du faire-savoir

    les techniques de la communication au service de l'entreprise

    Description matérielle : 1 vol. (127 p.)
    Édition : Paris : E.T.P. , 1983

    [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34716048s]
  • L'Audio-visuel

    Description matérielle : 84 p.
    Description : Note : Comment informer. 4
    Édition : Paris : Ed. Techniques et professionnelles , 1972

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb397760310]
  • Écrire en bon français... pourquoi pas ?

    Description matérielle : 1 vol. (109 p.)
    Édition : Neuilly-sur-Seine : Éditions Hommes et techniques , 1961
    Illustrateur : Jacques Faizant (1918-2006)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33163168t]
  • Écrire pour être lu

    Description matérielle : 102 p.
    Description : Note : Index
    Édition : Paris : Entreprise moderne d'édition , 1975

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb345713427]
  • Écrire pour être lu

    3 éd.
    Description matérielle : 118 p.
    Description : Note : Index
    Édition : Paris : Entreprise moderne d'édition , 1979

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34619308x]

Éditeur scientifique2 documents

  • Forces françaises

    Édition : Angoulême, Forces françaises ; (Paris, Entreprise de presse). In-fol. (590 x 440), 4 p., fig. Abonnements : 1 an, 180 fr. ; 6 mois, 95 fr. [D.L. 1-6-45] -Ib-VIId-

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32597100b]
  • Les Nouvelles du Jamboree

    Édition : Paris, 6, rue Ampère (Société française de presse). In-fol. (443 x 320), 4 p., fig. [D.L. 27-2-47] -VIJ-

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32597101p]

Directeur de publication1 document

  • [Collection CAP]

    Description : Note : 1/76
    Édition : Paris : Entreprise moderne d'édition

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34231252x]

Rédacteur1 document

  • L'Audiovisuel

    Description matérielle : 83 p.
    Édition : Paris : E.T.P. , 1972

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34582111v]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Katrina / Sally Salminen ; trad. du suédois par Sven Sainderichin ; texte français établi par Pierre Chardon, 1945
    Le Savoir-faire du faire-savoir : les techniques de la communication au service de l'entreprise / Sven Sainderichin, 1983
  • WW, France 2001-2002
    Wikipédia

Biographie Wikipedia

  • Sven Sainderichin est né le 23 mars 1918 à Stockholm (Suède) et décédé le 28 janvier 2008. Il était l'époux de Gabrielle Sainderichin, animatrice et productrice d'émissions télévisées pour les enfants dans les années 1960/70, et le frère jumeau de Pierre Sainderichin, qui fut journaliste politique et rédacteur en chef aux quotidiens Sud-Ouest et France-Soir, également présent à la radio et à la télévision.Sven Sainderichin appartint aux Éclaireurs de France (E. D. F.) au groupe Pasteur de Paris, puis routier et chef de troupe de 1930 à 1939.En septembre 1939, il est incorporé, avec son frère Pierre, au 95e régiment d'infanterie de Bourges, caserne Carnot. Élève-officier à Saint-Maixent, il participe en juin 1940 à la Défense de la Loire aux côtés des Cadets de Saumur.De 1941 à 1944, au siège des E D F. à Vichy, il fut rédacteur en chef de "L'Éclaireur de France", et assistant du Commissaire national de la branche éclaireurs Pierre Dejean. Il fut sous-lieutenant dans l'Armée secrète, puis au 50e R.I. de juin 1944 à septembre 1945 (il est médaillé de la Résistance).Résistant pendant la Seconde Guerre mondiale, il est le cofondateur et directeur, avec son frère Pierre, de Forces Françaises, organe clandestin de l'Armée secrète en Dordogne puis organe officiel des forces françaises du front de l'Atlantique (1943-1944).Après la Libération, il participe avec son frère Pierre aux émissions de radio de Jean Nohain (1947-1950).S'il est un illustrateur dont l'œuvre scoute mérite d'être signalée, c'est bien lui. Ses dessins reflètent sa connaissance du scoutisme, la pédagogie d'un chef scout expérimenté, et beaucoup d'humour. Sven, coauteur avec son frère jumeau Pierre de l'excellent manuel du chef de troupe "Troupe vivante", contribua fortement aux illustrations du fameux "Manuel de l'éclaireur" que publièrent les Éclaireurs Unionistes à partir de 1943.Professionnellement, Sven Sainderichin fut essentiellement journaliste. Il apporta de très nombreuses et très diverses collaborations à la radio (avec son frère : "Nous les clients", diffusée sur le Poste Parisien au lendemain de la Seconde guerre mondiale; "Les Jumeaux reporters", séquence de l'émission "Les Surprises de la France" de Jean Nohain) et dans la presse écrite de 1937 à 1995. C'est à Pierre et Sven Sainderichin que Jean Nohain fit appel pour lancer Benjamin, son magazine destiné aux jeunes.Sven Sainderichin fut responsable de la communication interne et des relations publiques à la direction de Simca de 1952 à 1969, puis rédacteur en chef et conseiller en communication au CNPF (Conseil national du patronat français).Au plan scout, il travaillait pour des éditions qui étaient presque toujours en noir et blanc. On possède surtout de lui de simples dessins au trait, dont il mit certains en couleurs, de nombreuses années plus tard. Cependant, les collectionneurs connaissent ses fines illustrations de calendriers scouts, son fameux Jeu de l'Oie, ainsi qu'une très rare série de dix cartes postales en couleurs montrant les services des Éclaireurs pendant l'exode de 1940. Après 1945 il quitta les EDF pour d'autres mouvements scouts.En dehors du scoutisme, Sven a eu très peu à exercer une activité d'illustrateur, en particulier pour les Éditions Alsatia : maquettiste, graphiste, metteur en pages, certes, mais non dessinateur. On connaît aussi de lui ses traductions du suédois de "Katrina" (1937), "Tourmente" (1938), une bonne dizaine d'ouvrages sur la communication, dont "Écrire en bon français, pourquoi pas ?", illustré par Jacques Faizant, "Écrire pour être lu" (1975), "Le savoir faire du faire savoir" (1983).Sven travailla à la conception et au commentaire de nombreux films de court-métrage, et donna de très nombreux cours et conférences sur la communication dans les milieux les plus divers, de l'École de Guerre à la SNCF, en passant par les partis politiques et les écoles spécialisées de communication.Sven aimait à parler des amis dessinateurs qu'il avait bien connus aux E.D.F. : il citait volontiers Georgy (Wetter), Cyril (Arnstam), Ric (Frossard), Jacques Pecnard, Pierre Joubert et Alain Saint-Ogan.

Pages équivalentes