Jusuf Vrioni (1916-2001)

Pays :Albanie
Langue :albanais
Sexe :masculin
Naissance :Corfou (Grèce), 16-03-1916
Mort :Paris, 01-06-2001
Note :
Traduit de l'albanais en français
Diplomate et traducteur. - Diplômé de l'École des hautes études commerciales, Jouy-en-Josas, Yvelines. - Ambassadeur délégué permanent de l'Albanie auprès de l'Unesco. - Vécut en France durant sa jeunesse jusqu'en 1939 ; s'installa à Paris en 1989
ISNI :ISNI 0000 0001 2122 9750

Ses activités

Traducteur96 documents

  • Les adieux du mal ; suivi de La chaîne des Hankoni. - et de L'abolition du métier d'imprécateur

    récits

    Description matérielle : 190 p.
    Description : Note : Trad. de "Lamtumira e së keges", de "Breznia e Hankonatëve" et de "Heqja e mjeshtërisë së munxadhënësve"
    Édition : Paris : Stock , 1996
    Auteur du texte : Ismail Kadare

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35811745s]
  • L'aigle

    récit

    Description matérielle : 117 p.
    Édition : [Paris] : Fayard , 1996
    Auteur du texte : Ismail Kadare

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35804502g]
  • L'Année noire ; (suivi de) Le Cortège de la noce s'est figé dans la glace

    récits

    Description matérielle : 242 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 297-239
    Édition : Paris : Fayard , 1990
    Auteur du texte : Ismail Kadare
    Traducteur : Alexandre Zotos

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb375049955]
  • Anthologie de la prose albanaise

    Description matérielle : 554 p.
    Édition : [Paris] : Fayard , 1983
    Éditeur scientifique : Alexandre Zotos

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34743874f]
  • Chronique de la ville de pierre

    roman

    Description matérielle : 274 p.
    Édition : Paris : Fayard , 1984
    Auteur du texte : Ismail Kadare

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37504967x]

Auteur du texte2 documents

  • Mondes effacés

    souvenirs d'un Européen

    Description matérielle : 318 p.
    Édition : [Paris] : J.-C. Lattès , 1998
    Contributeur : Éric Faye

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb370476773]
  • Mondes effacés

    souvenirs d'un Européen

    [Éd. en gros caractères]
    Description matérielle : 421 p.
    Édition : Paris : Corps 16 , 1998
    Contributeur : Éric Faye

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb389729086]

Adaptateur1 document

Autre10 documents

  • Avril brisé

    Description matérielle : 246 p.
    Édition : Paris : Fayard , 1981
    Auteur du texte : Ismail Kadare

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb347389721]
  • Invitation à un concert officiel

    et autres récits

    Description matérielle : 299 p.
    Édition : Paris : Fayard , 1985
    Auteur du texte : Ismail Kadare
    Autre : Alexandre Zotos

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb347699063]
  • La Niche de la honte

    Description matérielle : 243 p.
    Édition : [Paris] : Fayard , 1984
    Auteur du texte : Ismail Kadare

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb347553157]
  • Qui a ramené Doruntine ?

    roman

    Description matérielle : 179 p.
    Édition : Paris : Fayard , 1990
    Auteur du texte : Ismail Kadare

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb375049599]
  • L'Année noire ; (suivi de) Le Cortège de la noce s'est figé dans la glace

    récits

    Description matérielle : 238 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 297-239
    Édition : Paris : Fayard , 1987
    Auteur du texte : Ismail Kadare

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34907462t]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Jusuf Vrioni (1916-2001)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Voir aussi

  • Homme politique albanais, premier ministre de l'Albanie, ministre des affaires étrangères, dans les années 1920. - Ambassadeur, ministre plénipotentiaire, à Paris et Londres, 1925-1932. - Fils d'Omar, Omer ou Ymer Pasha Vrioni II, homme politique, premier ministre d'Albanie, propriétaire foncier

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Qui a ramené Doruntine ? / I. Kadaré ; trad. par Jusuf Vrioni, 1986
  • Ouvrages de reference : Monde, 2001-06-05 (article nécrologique)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. 1960-1969 : Vrioni (I.)

Biographie Wikipedia

  • Jusuf Vrioni, né à Corfou en Grèce le 16 mars 1916 et mort à Paris le 1er juin 2001, est un traducteur albanais.

Pages équivalentes