Tadeusz Żeleński (1874-1941)

Pays :Pologne
Langue :polonais
Sexe :masculin
Naissance :21-12-1874
Mort :03-07-1941
Note :
Médecin et chercheur scientifique de formation. - Critique littéraire, écrivain, journaliste, professeur. - Traducteur de littérature française
Domaines :Littérature générale
Autres formes du nom :Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941)
Tadeusz Żeleński Boy (1874-1941)
Thadée Boy-Żeleński (1874-1981)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 1035 2251

Ses activités

Auteur du texte62 documents

  • Marysieńka

    la plus aimée des reines

    Description matérielle : 403-[5] p.
    Description : Note : Le texte contient la conférence de Boy-Żeleński à la Sorbonne du 19.II.1927. Bibliogr. p. 362-363
    Édition : Varsovie : Edition Interpress : Ed. l'age d'homme , 1975
    Préfacier : Jean Fabre (1904-1975)
    Traducteur : Paul Cazin (1881-1963)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35178297c]
  • 1001 noc teatru

    wrażeń teatralnych seria 18-ta

    Description matérielle : 805 _ [1] p
    Description : Note : Seria 4-ta
    Édition : Warszawa : Państwowy instytut wyd. , 1975
    Annotateur : Edward Krasiński, Janusz Stradecki (1920-1988)
    Éditeur scientifique : Henryk Markiewicz (1922-2013), Barbara Winklowa

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb352338526]
  • Antologia literatury francuskiej

    Description matérielle : 768 p.
    Description : Note : Seria 2-ga
    Édition : Warszawa : Państwowy instytut wyd. , [s.d.]
    Éditeur scientifique : Jan Błoński (1931-2009), Jan Kott (1914-2001), Barbara Winklowa

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb318278486]
  • Antologia literatury francuskiej

    Wydanie 2 / przygotował Mieczysław Brahmer
    Description matérielle : 514 p.
    Édition : Wrocław : Wydawnictwo Zakładu narodowego imienia Ossolińskich , 1950

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb352332009]
  • Boy-Zeleński, 1874-1974

    [Ośrodek kultury francuskiej Uniwersytetu warszawskiego], [1976]

    Description matérielle : 131 p.
    Description : Note : Les textes traduits en français de Tadeusz Boy-Zeleński occupent les p. 41-105. _ Notes bibliogr
    Préfacier : Claude Jean

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35381437x]

Traducteur37 documents5 documents numérisés

Éditeur scientifique4 documents1 document numérisé

  • Poèmes du XIIe s. dont il ne reste aucune version complète. Connus principalement par le fragment du poème de Béroul (4500 vers environ, composé entre 1150 et 1195), les fragments de Thomas (3000 vers environ, composé entre 1170 et 1190). - Nombreuses adaptations en diverses langues. - Reconstitution en prose par Joseph Bédier à partir des versions de Béroul, Thomas, Eilhart d'Oberg et Godefroy de Strasbourg (publiée en 1900)

    Tristan avec Tadeusz Żeleński (1874-1941) comme éditeur scientifique

  • France

    Description : Note : 4e édition. Année 1926. Edité sous le patronage du comité national d'expansion économique dans l'Europe centrale et orientale. Subventionné par l'Etat
    Édition : Angers, Société anonyme des éditions de l'Ouest , 1926. (29 novembre.) In-4, 348-287 p., figures et cartes. [3295]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb318987191]
  • France-Europe...

    Édition : Paris , 1928. In-4°

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb318987207]
  • Narcyza Żmichowska (Gabriella). Poganka. Opracował Tadeusz Żeleński (Boy). Wydanie 2gie...

    Description matérielle : In-16, XL-185 p.
    Description : Note : Biblioteka Narodowa. Seria I, Nr. 121
    Édition : Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich , 1950
    Auteur du texte : Narcyza Żmichowska (1819-1876)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb316900937]

Préfacier1 document

  • Jan Sobieski. Listy do Marysieńki

    Description matérielle : In-16 (20 cm), 648 p., portr., couv. ill. [Don]
    Édition : Warszawa : Czytelnik , 1962
    Auteur du texte : Jean III (roi de Pologne, 1629-1696)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb330550617]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Tadeusz Żeleński (1874-1941)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Znalisz ten kraj ? / Tadeusz Żeleński Boy, 1983
  • Bnf Service polonais
    BN Cat. gén. : Żeleński (Dr Tadeusz), pseud. Boy et Tadeusz Boy-Żeleński
    BN Cat. gén. 1960-1969
    Wielka encyklopedia powszechna PWN , 1962-1969

Autres formes du nom

  • Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941)
  • Tadeusz Żeleński Boy (1874-1941)
  • Thadée Boy-Żeleński (1874-1981)
  • Boy (1874-1981)

Biographie Wikipedia

  • Tadeusz Kamil Marcjan Żeleński (Clan Ciołek), plus connu sous le pseudonyme Tadeusz Boy-Żeleński, est un écrivain, poète et satiriste polonais né le 21 décembre 1874 à Varsovie et mort le 4 juillet 1941 à Lwów. Médecin et essayiste mais aussi critique littéraire et surtout traducteur, il est connu en France pour avoir traduit avec talent des centaines d'œuvres françaises en polonais.

Pages équivalentes