Algérie

Illustration de la page Algérie provenant de Wikipedia
Thème :Algérie
Origine :RAMEAU - Notice originale
Notice géographique :Algérie
Note :Voir aussi la subdivision Et l'Algérie [sans subd. géogr.] aux collectivités et aux personnes
Domaines :Géographie du reste du monde
Autres formes du thème :Algérie (République)
el Djazâir (arabe)
El Djazâir (arabe)
Vocabulaire (BnF) :Algérie

Documents sur ce thème

Livres3445 documents287 documents numérisés

  • Les :1 000:+Mille+ villages socialistes en Algérie

    Description matérielle : 1 vol. (335 p.)
    Édition : Paris : Syros ; Alger : Office des publications universitaires , 1984

    [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb347477566]
  • 1962

    comment l'indépendance algérienne a transformé la France

    Description matérielle : 1 vol. (540 p.)
    Description : Note : Notes bibliogr.
    Édition : Paris : Éd. Payot & Rivages , impr. 2012
    Auteur du texte : Todd Shepard
    Traducteur : Claude Servan-Schreiber

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42647268g]
  • 1964-1974, coopérer en Algérie à Skikda

    anciennement Philippeville

    Description matérielle : 1 vol. (312 p.)
    Édition : Montigny-le-Bretonneux : Yvelinédition , DL 2016
    Préfacier : Daniel Rivet
    Éditeur scientifique : Alain Delpont, Pierre Fleith

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45297174w]
  • L'Afrique du Nord

    description, histoire, armée, populations, administration et colonisation, chasses, le Maroc...

    2e éd.
    Description matérielle : 403 p..
    Édition : Paris : E. Dentu , 1860
    Auteur du texte : Jules Gérard (1817-1864)
    Illustrateur : Jean Adolphe Beaucé (1818-1875)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30498421x]
  • L'Afrique et ses fantômes

    écrire l'après

    Description matérielle : 1 vol. (140 p.)
    Édition : Paris : Présence africaine éditions , DL 2015
    Auteur du texte : Seloua Luste Boulbina

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44286859b]

Images510 documents124 documents numérisés

  • 4-6-22, Marseille, Société oranaise de gymnastique [fête fédérale de l'Union des sociétés de gymnastique de France, saut en hauteur]

    [photographie de presse]

    Description matérielle : 1 photogr. nég. sur verre : 13 x 18 cm (sup.)
    Description : Technique de l'image : photographie négative. - verre
    Note : Article paru dans Le Petit Parisien du 5 juin 1922, p. 3
    Agence photographique : Agence Rol

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb438701825]
  • [Album de voyages en Égypte, Grèce, Turquie, Algérie et Russie]

    Description matérielle : Un album de 55 photographies positives sur papier albuminé d'après des négatifs sur verre : 31 x 44 cm (vol.)
    Description : Technique de l'image : photographie positive. - papier albuminé
    Note : Les vues d'Égypte sont signées par Fiorillo, Zangaki et Béchard (tombeau à Saqqarah) ; la majorité des vues d'Istanbul sont signées par Sebah ; les vues d'Algérie sont de Neurdein (signature ND). - Les vues de Grèce et de Russie sont anonymes.
    Édition : , 1887-1890
    Collectionneur : Georges Sirot (1898-1977)
    Photographe : Émile Béchard (1844-18..?), L. Fiorillo (18..-18..), Neurdein frères (Photographes), Pascal Sebah (1823-1886), Zangaki

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40367047k]
  • Alger [deux hommes cousant dans un taudis]

    Description matérielle : 1 tirage photographique moderne : 17,8 x 17,2 cm
    Description : Technique de l'image : photographie positive
    Photographe : Philippe Joudiou

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45358309k]
  • Alger en Affrique. Plan de l'enceinte et du port

    [dessin]

    Description matérielle : Dessin à la plume et encre brune : 44,5 x 60 cm
    Description : Technique de l'image : dessin. - plume. - encre métallogallique de couleur
    Sources : "Inventaire des dessins exécutés pour Roger de Gaignières et conservés aux départements des estampes et des manuscrits", Bouchot Henri, Paris, 1891, t. 2
    Édition : , [16..]
    Collectionneur : Roger de Gaignières (1642-1715)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40560298p]
  • Alger [enfants se lavant dans le caniveau]

    Description matérielle : 1 tirage photographique moderne : 17,8 x 17,2 cm
    Description : Technique de l'image : photographie positive
    Photographe : Philippe Joudiou

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45358117n]

Films, vidéos165 documents1 document numérisé

  • À la découverte du Sahara préhistorique

    Description matérielle : 1 fichier vidéo numérique (29 min 30 s) : coul., son.
    Édition : [Paris] : OFRATEME [prod., distrib.] , [1975]
    Réalisateur : Antoine Roux (pédagogue)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44310743z]
  • 3 chevaux Merens en voyage

    Description matérielle : 1 cass. vidéo (U-matic) (51 min) : coul. (SECAM)
    Édition : [Paris] : Direction du livre et de la lecture [distrib.] , [DL 2005]
    Réalisateur : Jean-Marie Barbe

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39977167v]
  • Algérie

    autopsie d'une crise

    Description matérielle : 1 cass vidéo (1 h 01 min 08 s) : coul, SECAM ; 1/2 pouce VHS
    Description : Note : Copyright : Agence artistique et audio-Visuel, cop. 1991
    Édition : Fontenay-sous-Bois : Medias Presse Production [éd.] ; Fontenay-sous-Bois : Médias presse production [distrib.] , 1993 (DL)
    Distributeur : Medias presse production
    Producteur de vidéogrammes : Medias presse production
    Éditeur commercial : Medias presse production

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38248438c]
  • Algérie

    les veines du désert

    Description matérielle : 1 fichier vidéo numérique (52 min) : coul., son.
    Description : Présenté au festival "Deauville green awards" en 2015
    Édition : [Boulogne-Billancourt] : Ushuaïa TV [prod.] ; [Le Vésinet] : Ma drogue à moi [prod. délégué] , cop. 2013
    Réalisateur : Alexandre Mostras
    Voix parlée : Jacques Obadia
    Commanditaire du contenu : Ushuaïa TV

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44399686s]
  • Algérie 1954, la révolte d'un colonisé ; Tunisie-Maroc

    La lutte pour l'indépendance

    Description matérielle : 1 cass vidéo 1/2 pouce VHS (26 min) : n. et b. (SECAM), son.
    Description : Note : Cop. : Pathé-Cinéma
    Édition : Paris : Pathé vidéo [éd.] ; St Ouen l'Aumone : EMI music France [distrib.] , cop. 1983
    Distributeur : EMI music France
    Réalisateur : Marie Louise Derrien, Marc Ferro
    Producteur de vidéogrammes : Pathé (1939-1990)
    Éditeur commercial : Pathé vidéo

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38156552r]

Documents d'archives et manuscrits62 documents

  • Afrique du Nord, Algérie

    Cote : AP-582 ; AP-1985
    Sujet : Afrique du Nord
    Description matérielle : 2 disques
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds des Archives de la Parole, sous la direction de Jean Poirot (1920-1924). Locuteurs étrangers. Afrique

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc951861/ca19838523]
  • Algérie

    Cote : VM FONDS 35 MIC et cotes diverses
    Autre : Algérie
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Bernard Michelin. Concerts. Affiches

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc99528h/ca59757224804135]
  • Algérie, Maroc

    Cote : VM FONDS 35 MIC et cotes diverses
    Autre : Algérie
    Description matérielle : 1 dossier
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Bernard Michelin. Concerts. Programmes et coupures de presse. Afrique

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc99528h/ca59847318203652]
  • Algérie, Tunisie, Maroc

    Autre : Algérie
    Contenu dans les archives et manuscrits : Archives de l'Opéra de Paris. XXe siècle. Administration. Correspondance. Relations avec l'étranger

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc1003260/ca59788847497402]
  • Maroc, Algérie, Tunisie

    Cote : VM FONDS 35 MIC et cotes diverses
    Autre : Algérie
    Description matérielle : 1 dossier
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Bernard Michelin. Concerts. Correspondance et contrats. Afrique

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc99528h/ca59847318203614]

Documents d'archives et manuscrits (catalogue général)17 documents

  • Algérie

    éditions, catalogues, dossiers et revues de presse, salons, bibliothèques

    Description matérielle : Dossier papier, 850
    Description : Note : Réunit : catalogue éditeur / libraire
    Auteur du texte : La Joie par les livres. France (1965-2007)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb434591300]
  • [Algérie]. Cartes des chemins de fer de l'Algérie : "Chemins de fer de l'est algérien. Lignes de Bougie à Tixter et à Béni-Mançour, d'El Guerrah à Biskra, de Ménerville à Tizi-Ouzou. Profils en long des avant-projets", s.d. (1886 ?) ; "Chemin de fer d'Aïn Sefra à Djenien-bou-Rerg. Avant-projet", 1892 (carte au 1/200 000) ; "Voie ferrée de Biskra à Ouargla (Projet Rolland). Avant-projet", 1892 (carte au 1/80 000 de Biskra à Touggourt, carte au 1/40 000 de Touggourt à Ouargla) ; "Ligne de Blida à Boghari. Section de Berrouaghia à Boghari. Avant-projet", 1894 (carte au 1/5 000) ; "Chemin de fer de Boghari à Laghouat. Avant-projet", 1896 (carte au 1/200 000) ; "Compagnie de chemins de fer de l'est algérien. Division d'Alger. Ligne de Ménerville à Tizi-Ouzou", 1886 (plan au 1/40 000 et 2 feuilles de profil en long) ; "Compagnie des chemins de fer de l'est algérien. Division de Constantine. Ligne de Batna à Biskra", 1884 (plan au 1/40 000 et 3 feuilles de profil en long) ; "Compagnie des chemins de fer de l'est algérien. Division de Constantine. Ligne de Bougie à Beni-Mançour", 1886 (plan au 1/40 000 en 2 feuilles, 6 feuilles de profil en long) ; "Compagnie des chemins de fer de l'est algérien. Division de Constantine. Ligne des Ouled-Rahmoun à Aïn-Beïda", 1886 (plan au 1/40 000 et 4 feuilles de profil en long) ; "Compagnie des chemins de fer de Bone-Guelma et prolongements. Statistique générale. Ouverture des lignes. Durée d'exécution pour chaque section", 1889 (6 tableaux imprimés) ; "Compagnie franco-algérienne. Chemin de fer d'Arzew à Saida et prolongements. Carte générale", s.d. (entre 1880 et 1890) (carte au 1/400 000) ; "Compagnie des chemins de fer de l'ouest algérien. Lignes en exploitation dans le département d'Oran", s.d. (entre 1880 et 1890) (carte au 1/500 000)

    Description matérielle : Cartes
    Échelle : 1:5 000 à 1:500 000
    Cartographe : Paul Pelet (1849-1927)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38795116d]
  • [Algérie]. Etude sur les lignes de chemin de fer en construction ou en projet dans l'ouest de l'Algérie, principalement en Oranie, 1920, avec lettre d'envoi, 28 février 1920 (16 p., 2 photographies, 5 croquis et carte au 1/800 000). L'étude porte le timbre de René Bouyer, qui semble en être l'auteur

    Description matérielle : 1 ensemble de doc.
    Échelle : 1:800000

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38795142z]
  • [B. Jarry Desloges]. Correspondance au sujet d'un projet d'observations astronomiques sur les hauts plateaux et dans le sud de l'Algérie, 1913 (4 lettres)

    Description matérielle : 4 lettres

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38795303m]
  • [Fernand Foureau]. "Note tirée du rapport de mission de M. Fernand Foureau (janvier-avril 1892). Annexe IV. Observations astronomiques", 1892 (2 f. multigraphiées)

    Description matérielle : 1 note (2 f. multigraphiées)
    Auteur du texte : Fernand Foureau (1850-1914)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38797753r]

Documents multimédia9 documents

  • Tassili

    art rupestre dans les tassilis de l'ouest et du sud algérien

    Description matérielle : 1 vol. (566 p.) - 1 disque optique numérique (CD-R) - 1 impr. photoméc. (carte) : ill. en noir et en coul., jaquette ill. en coul. ; 24 x 35 cm ; coul. ; 12 cm ; coul. ; 33 x 44 cm (dépliée)
    Description : Note : Bibliogr. p. [567-570]
    Édition : Paris : Somogy , DL 2009
    Auteur du texte : Jörg W. Hansen
    Préfacier : Paul Gerard Bahn

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41492402f]
  • Abdelnour ; Enfant du soleil

    Algérie

    Description matérielle : 1 brochure (10 p.) - 12 diapositives : ill. en coul. ; 21 cm ; 24 x 36 mm
    Édition : Paris : Nathan , 1987 (DL)
    Auteur du texte : Didier de Calan
    Éditeur commercial : Nathan

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb381653556]
  • Alger à l'époque ottomane

    la médina et la maison traditionnelle

    Description matérielle : 1 livre (279 p.) - 1 disque optique numérique (CD-ROM) : ill., couv. ill. en coul. ; 28 cm ; 12 cm
    Description : Note : Notes bibliogr. Bibliogr. p. [263]-271. Index. Glossaire
    Édition : Aix-en-Provence : Édisud , 2003
    Auteur du texte : Sakina Missoum
    Éditeur commercial : Éditions Édisud

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39011645p]
  • L'Algérie

    géographie physique, humaine, économique

    Description matérielle : 1 brochure (11 p.) - 24 diapositives : 16 cm ; en coul. ; 24 x 36 mm
    Description : Note : Cop. 1988
    Édition : Paris : Éditions Diapofilm , 1988 (cop.)
    Auteur du texte : Marc Côte
    Éditeur commercial : Éditions Diapofilm
    Photographe : Marc Côte

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38291579k]
  • L'Algérie

    Description matérielle : 1 livre 196 p - 40 diapositives : couv ill en coul ; 22 cm ; coul ; 24 x 36 mm
    Description : Note : Cop. 1992
    Édition : Poitiers : Centre régional de documentation pédagogique (Poitiers) ; Poitiers : distrib. Centre régional de documentation pédagogique (Poitiers) , 1992 (cop)
    Distributeur : Centre régional de documentation pédagogique. Poitiers
    Éditeur commercial : Centre régional de documentation pédagogique. Poitiers
    Auteur du texte : Michel Bernier (professeur), Michel Chaumet

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38262394j]

Enregistrements8 documents2 documents numérisés

  • Gueffe ; Arche

    chant de caravane, 245e transfert du camp

    Description matérielle : 1 disque : 78 t, aig. ; 25 cm
    Description : Note sur l'enregistrement : [Paris]. - 19311000
    Édition : [Paris] : [Université de Paris-Musée de la parole et du geste] , 1931
    Enregistrement : 1931-01-01 - [Paris]

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37928611j]
  • Sraoui

    chant de résignation, chant d'amour

    Description matérielle : 1 disque : 78 t, aig. ; 25 cm
    Description : Note : Ethnie Sahraoui. - La gasba est une flûte de roseau. Elle est un instrument traditionnel de la musique populaire d'Algérie. - Baktha signifie littéralement "bonne fortune".
    Note sur l'enregistrement : [Paris]. - 19311000
    Édition : [Paris] : [Université de Paris-Musée de la parole et du geste] , 1931
    Enregistrement : 1931-01-01 - [Paris]

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb379286106]
  • Contenu dans : Comics, manga & co

    La bande dessinée francophone. - Jacques Tramson, aut.. - [3]

    Reproduction numérisée
    Description matérielle : 6 disques compacts enregistrables (49 min 49 s, 1 h 15 min 38 s, 1 h 01 min 25 s, 60 min 25 s, 38 min 05 s)
    Description : Distribution : Autres participants Jean-Marie Bouissou, Loïc Nehou
    Note sur l'enregistrement : Paris. - fr. - BnF. - 20060314
    Enr. public
    Édition : Paris : Bibliothèque nationale de France , 2006
    Enregistrement : 2006-03-14 - France - Paris - BnF
    Auteur du texte : Jacques Tramson

    [catalogue]
  • De Gaulle parle aux Français Volume 3

    La 5ème République : 1958-1962

    discours historiques

    Description matérielle : 1 d. c. (1 h 14 min)
    Description : Note : Algérie et Décolonisation
    Plage 1 :"Je vous ai compris", Alger, 04/06/58
    Plage 2 :"L'Algérie Française", Mostaganem, 06/06/58
    Plage 3 :"La paix des braves", Paris- conférence de presse, 23/10/58
    Plage 4 :"L'autodétermination", Paris, 16/09/59
    PLage 5 :"Vers des négociations", Paris, 10/11/59
    Plage 6 :"Les barricades d'Alger", Paris, 25/01/60
    Plage 7 :"Les barricades d'ALger", Paris, 29/01/60
    Plage 8 :"L'ALgérie algérienne de demain", Paris, 04/11/60
    Plage 9 :"Les futurs rapports de l'Algérie et de la France", Paris-conférence de presse, 11/04/61
    Plage 10 :"Le putsch d'Alger"(l'insurection), Paris, 23/04/61
    Plage 11 :"Après le putsch des généraux", Paris, 08/05/61
    Plage 12 :"L'avenir du Sahara", Paris-conférence de presse, 05/09/61
    Plage 13 :"Les soldats perdus", Strasbourg, 23/11/61
    Plage 14 :"Cessez le feu en Algérie", Paris, 18/03/62
    Plage 15 :"La décolonisation", Paris-conférence de presse, 11/04/61
    Plage 16 :"L'aide aux pays les plus pauvres", Paris, 25/03/59
    Acq. : Fondation Charles de Gaulle/édité
    Paris : prod. Fortin éditions musicales, P 1995
    Note sur l'enregistrement : 19580000. - 19620000
    Édition : [Paris] : Fortin Editions Musicales [prod., éd.] , cop. 1995 : Clemusic [distrib.]
    Enregistrement : 1958-01-01 - 1962-01-01
    Auteur du commentaire : Michel Anfrol
    Auteur du texte : Charles de Gaulle (1890-1970)
    Producteur de phonogrammes : Fortin éditions musicales
    Distributeur : Clé Music
    Voix parlée : Michel Anfrol, Charles de Gaulle (1890-1970)
    Éditeur commercial : Fortin éditions musicales

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38503084x]
  • La guerre d'Algérie

    3 conférences de l'Université de tous les savoirs

    Description matérielle : 3 disques compacts
    Édition : Vincennes : Frémeaux & associés : distrib. Nocturne , [DL 2006]
    Auteur du texte : Mohammed Harbi, Henry Rousso, Michel Winock

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40930426f]

Cartes et plans4 documents

  • La carte du Sud. Levé d'itinéraire de Géryville par Arbo, Kerona, Benoud Mengoub, Daya oum Megda, Habessa, el Hassas, Brézina, Rassoul, à Geryville par le Dr. Marés, Janvier 1857

    Description matérielle : 10 flles mss. au crayon : 20 x 23 cm
    Description : Note : Accompagnés d'une lettre, d'une carte d'ensemble de l'itinéraire et de l'itinéraire du Général Dastugue, par J. Hansen cartographe, datée de janvier 1875
    Échelle : [1:450 000 ca]
    Édition : [S.l.] : [s.n.] , 1857
    Cartographe : Jules-André-Arthur Hansen (1849-1931)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40664689z]
  • [Emmanuel Laquière]. Carte du Touat au 1/200 000 dressée d'après les renseignements recueillis sur les lieux lors du voyage du général Servière (juin-septembre 1900)

    Description matérielle : 1 carte
    Échelle : 1:200000

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38794362w]
  • Itinéraire de Bou-Saadat à El Aghouat levé en octobre 1883

    Description matérielle : 1 flle ms. en coul. : 1930 x 845
    Échelle : 1:100000
    Édition : Alger : [s.n.] , 15 Mars 1884
    Autre : Frédéric-Charles-Émile Bernard (1851-1927)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40639050v]
  • [Transsaharien]. "Carte des chemins de fer de l'Algérie", 1882 (carte imprimée au 1/1 250 000) et lettre d'envoi, 16 décembre 1882

    Description matérielle : 1 ensemble de doc.
    Échelle : 1:1250000

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb387948163]

Documents électroniques3 documents

  • Algérie

    Éd. 2003
    Description matérielle : 1 disque optique numérique (CD-ROM) : coul., son. ; 12 cm
    Édition : Sartrouville : Généralia , cop. 2004
    Chef de projet informatique : Salim Benseba, Abdelkrim Chiali, Zouaoui Dorbane

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39910623p]
  • Archives environnementales sur l'Algérie steppique (1968-1975)

    Description matérielle : 1 disque optique numérique (CD-R) : coul. ; 12 cm
    Édition : Bondy : IRD éd. , cop. 2008
    Directeur de publication : Marcel Pouget
    Auteur du texte : Marcel Pouget

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb413983311]
  • Solutions internationales d'enseignement

    "démarche illustrée par le modèle de la coopération algéro-française"

    Description matérielle : 1 disque optique numérique (CD-ROM) : coul., son. ; 12 cm
    Description : Cédérom réalisé dans le cadre du salon Éducatec 2003 et de El Djazaïr, l'année de l'Algérie en France
    Édition : Évry : A6-Médiaguide , 2003

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb399419790]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

  • L'atelier de data.bnf.fr vous propose un espace expérimental, pour découvrir ses données. Frises chronologiques, cartes, galeries d'images vous conduisent vers les ressources de la BnF.

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Autres formes du thème

  • Algérie (République)
  • el Djazâir (arabe)
  • El Djazâir (arabe)

Pages équivalentes