L'avatār de Rāma

Titre principal :Kamparāmāyaṇam (tamoul)
Langue :tamoul
Date :09..
Note :
Version tamoule du Rāmāyaṇa, divisée en 7 livres et 128 chants, comprenant environ 48.000 vers selon les éditions (vers 885 ?)
Domaines :Religion
Autres formes du titre :Kambarāmāyaṇam (tamoul)
Irāmāvatāram (tamoul)
Kamba Rāmāyaṇa (tamoul)
Voir plus

Détails du contenu

Voir aussi

  • Poème épique sanscrit relatant l'histoire de Rāma et de Sītā, comprenant 7 livres : "Bālakāṇḍa" (ou "Livre de l'enfance"), "Ayodhyākāṇḍa" (ou "Livre d'Ayodhyā"), "Araṇyakāṇḍa" (ou "Livre de la forêt"), "Kiṣkindhākāṇḍa" (ou "Livre de Kiṣkindhā"), "Saundarakāṇḍa" (ou "Livre des belles choses"), "Yuddhakāṇḍa" (ou "Livre de la bataille") et "Uttarakāṇḍa" (ou "Le Dernier livre"). - Les recensions les plus connues sont celles de Bombay, de Bengale et du Cachemire

    Versions hindi de Tulsidas ("Rāmacaritamānasa"), tamoule de Kampar ("Kamparāmāyaṇam"), bengali de Krittivās, thai ("Ramakien"), indonésienne (XIIe s.)

    Version khmère ("Ramakerti", XVIe s.), éloignée de la version indienne, plus proche de celle de Java. Connue par des versions en prose (Ms, Institut bouddhique, Phnom Penh) ou en vers (Bibliothèque nationale, Phnom Penh)

Documents à propos de cette Œuvre

Documents à propos de l'oeuvre L'avatār de Rāma / Kampan (09..-09..)

Pages dans data.bnf.fr

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Natl. bibliogr. of Indian lit. / gen. ed. B. S. Kesavan, 1974, vol. 4, p. 122 (sous : Kampar) : Kamparāmāyaṇam
  • Internatl. encycl. of Indian lit. / G. R. Garg, 1987, vol. 2, p. 58-60 : Kambarāmāyaṇam
    Encycl. of Indian lit. / ed. A. Datta, 1989, vol. 3, p. 1950-1954 : Kamba Ramayana ; Ramavataram
    Dict. of indology / A. K. Roy, N. N. Gidwani, 1984 (sous : Kamban) : Kamba Rāmāyaṇa
    L'Inde classique / par L. Renou et J. Filliozat, 1947-1953, vol. 1., p. 456 § 917 (sous : Kambar) : Rāmāyaṇa
    Dict. des littératures de l'Inde / P.S. Filliozat, 2001 (sous : Kamban) : Irāmāvatāram
    LC Authorities (sous : Kampar, 9th cent) : Rāmāyaṇam (2007-05-16) (Site archivé par la BnF depuis le 21/11/2012)
  • BnF Service indien, 2007-05-16

Autres formes du titre

  • Kambarāmāyaṇam (tamoul)
  • Irāmāvatāram (tamoul)
  • Kamba Rāmāyaṇa (tamoul)
  • Ramavataram (tamoul)
  • L'avatār de Rāma (français)

Pages équivalentes