Élisabeth-Sophie Chéron (1648-1711)

Image from Gallica about Élisabeth-Sophie Chéron (1648-1711)
Country :France
Language :français
Gender :feminin
Birth :Paris, 03-10-1648
Death :Paris, 03-09-1711
Note :
Peintre et graveur. - Poète et musicienne
Variants of the name :Élisabeth-Sophie Le Hay (1648-1711)
Mademoiselle *** (1648-1711)
ISNI :ISNI 0000 0000 6640 9600

Occupations

Auteur du texte7 documents4 digitized documents

  • Contenu dans : Batrachomyomachie d'Homère, ou Combat des rats et des grenouilles

    Les cerises renversées. - [1]

    Material description : 38 p.
    Edition : Paris : P.-F. Giffart , 1717

    [catalogue, Visualize the document in Gallica]
  • La coupe du Val de Grâce

    réponse au poème de Molière "La gloire du Val de Grâce"

    Material description : 1 vol. (64 p.)
    Edition : Paris : Librairie des bibliophiles , 1880
    Éditeur scientifique : Paul Lacroix (1806-1884)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30233790s]
  • Recueil de cent estampes représentant les diverses nations du Levant, tirées d'après nature en 1707 et 1708 par les ordres de M. de Ferriol, ambassadeur du Roy à la Porte

    [estampe]

    Material description : 100 est. en 1 vol. : gravure en taille-douce coloriée ; in-fol
    Note : Technique de l'image : estampe. - eau-forte. - burin. - couleurs (épreuve coloriée)
    Edition : , 1714
    Libraire-marchand d'estampes : Gaspard Duchange (1662-1757)
    Peintre du modèle : Jean-Baptiste Vanmour (1671-1737)
    Commanditaire du contenu : Charles de Ferriol (1637-1722)
    Collectionneur : Jacques-Louis de Béringhen (1651-1723)
    Imprimeur-libraire : Jacques Collombat (1668-1744)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb403578912]
  • Remarques de Monsieur Le Hay, sur la maniere de graver & d'expliquer les pierres antiques

    Material description : 14 p.
    Note : Note : Sans doute pas par Jacques Le Hay, mais par Élisabeth-Sophie Le Hay, née Chéron, peintre et graveur, membre de l'Académie de peinture, également auteur de : "Remarques de Mlle Le Hay sur la nouvelle estampe du cabinet de Michel-Ange et l'explication que M. D. M. y a jointe, [1710]", et de : "Pierres gravées tirées des principaux cabinets de France". - Vignette au titre, bandeau, lettrine gr. sur bois
    Edition : , 1710
    Imprimeur-libraire : Jacques Estienne (1668-1731)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb307800278]
  • Explication des cent estampes qui representent differentes nations du Levant avec de nouvelles estampes de ceremonies turques qui ont aussi leurs explications

    Material description : [6]-26-[2]-100-[5] f.
    Note : Note : Les pl. se rapportant principalement aux moeurs et costumes de Turquie ont été gravées d'après les tableaux de Jean-Baptiste Van Mour, peintre ordinaire du Roi au Levant
    Edition : , 1715
    Graveur : Gérard Scotin (1643-1715)
    Imprimeur-libraire : Jacques Collombat (1668-1744)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb393416972]

Illustrateur5 documents

  • Livre à dessiner composé de testes tirées des plus beaux ouvrages de Raphaël

    Material description : Un recueil in-fol. de pl. gravées
    Edition : A Paris : chez l'autheur et chez N. Langlois... , 1706

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb403531210]
  • [Recueil. Oeuvre de Elisabeth Sophie Cheron]

    Material description : Doc. iconogr. : formats divers
    Note : Note : Peintre & graveur français. - 1648-1711

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40387148m]
  • [Recueil. Oeuvre de Elisabeth Sophie Cheron]

    Material description : Doc. iconogr. : formats divers
    Note : Note : Peintre. - 1648-1711

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40407426n]
  • [Recueil. Oeuvre d'Elisabeth Sophie Chéron, (Madame Le Hay)]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb403438838]
  • [Recueil. Oeuvre de Melle Le Hay]

    Material description : Doc. iconogr. : formats divers
    Note : Note : Graveur

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb403979330]

Traducteur4 documents2 digitized documents

  • La tradition attribue 73 des psaumes à David

    Livre de l'Ancien Testament qui contient 150 psaumes, rassemblés à des époques différentes et qui prend sa forme quasi définitive vers 200 avant notre ère. - La numérotation est différente dans la Septante et la Vulgate par rapport à la version en hébreu (du Ps. 9 au Ps. 147 décalage d'une unité, en raison de l'éclatement du Ps. 9 en deux)

    Bible. A.T.. - Psaumes : Élisabeth-Sophie Chéron (1648-1711) as traducteur

  • Essay de Pseaumes et cantiques mis en vers

    Material description : [10]-115-[1] p., [26] f. de pl. (dont portrait)
    Note : Note : Trad. d'Élisabeth-Sophie Chéron. Divisé en "Pseaumes de prophetie", "Pseaumes de captivité", "Pseaumes de la penitence" et "Cantiques". Achevé d'imprimer du 1er décembre 1693. Pl. gr. par Louis Chéron : portrait de l'auteur, frontispice et 24 pl. illustrant les différents psaumes et cantiques. Il existe deux autres émissions de cette éd., l'une datée de la même année 1694 et portant au titre "Psaumes de David et cantiques...", l'autre de 1715 et portant au titre "Psaumes nouvellement mis en vers...". En outre, certains exemplaires comportent des cartons pour le texte du psaume 50, pp. 81-84, paginées par erreur à l'origine 63-65, cartons correctement paginés. Le texte du cantique d'Ézéchias, p. 107, a parfois été corrigé sous forme manuscrite, probablement à l'atelier. Il existe trois états du portrait d'É.-S. Chéron : sans le texte, avec un quatrain latin, avec nom, et deux états des 22 gravures : avec la référence du psaume illustré au bas de la gravure ; avec la référence du psaume illustré en haut, accompagnée d'un commentaire au bas. Certains ex. sont aussi complétés par l'"Ode françoise de Mr. de Senecé, mise en latin par M. Boutard. Sur la traduction des Pseaumes en vers de Mademoiselle Cheron", en 13 pp. Cf. T. Favier et J.-M. Noailly, "Élisabeth-Sophie Chéron et les Psaumes", dans Psaume, 12, 1996, pp. 20-24
    Sources : Bibles Paris, 2947
    Sources : CG, XXVIII, 4. - Barbier. - Quérard, Supercheries
    Edition : , 1694
    Imprimeur-libraire : Michel Brunet (1672-1745)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36115256z]
  • Pseaumes nouvellement mis en vers franc̜ois

    Material description : [6]-115-[1] p., [26] f. de pl. (dont portrait)
    Note : Note : Trad. d'Élisabeth-Sophie Chéron. Divisé en "Pseaumes de prophetie", "Pseaumes de captivité", "Pseaumes de la penitence" et "Cantiques". Pl. gr. par Louis Chéron : portrait de l'auteur, frontispice et 24 pl. illustrant les différents psaumes et cantiques. 3e émission de l'éd. parue d'abord en 1694 sous le titre d'"Essay de Pseaumes et cantiques...". Le front. gr., complété ou non de la nouvelle adresse, tient lieu de titre, le titre impr. ayant été supprimé. En outre la majorité des ex. comporte un nouveau privilège daté 1715, collé p. [116] sur celui de 1693. Mêmes états que les autres émissions, cf. T. Favier et J.-M. Noailly, "Élisabeth-Sophie Chéron et les Psaumes", dans Psaume, 12, 1996, pp. 20-24
    Sources : Bibles Paris, 2953
    Sources : CG, XXVIII, 4. - Barbier. - Quérard, Supercheries
    Edition : , 1715

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36118616j]
  • Traduction d'une ode latine. Trianaeum, ode (de F. Boutard). Description de Trianon, ode (par E.-S. Chéron)

    Material description : In-8° , 27 p.
    Edition : (S. l. n. d.)
    Auteur du texte : François Boutard (1664-1729)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30149208v]

Peintre du modèle3 documents1 digitized document

  • Portrait de Antoinette de La Garde, Dame des Houlières, en buste, de 3/4 dirigé à droite dans une bordure ovale

    [estampe]

    Material description : 1 est.
    Note : Technique de l'image : estampe

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb415050073]
  • Narcisse amoureux de lui même

    [estampe]

    [2eme état]
    Material description : 1 est. : eau-forte, burin ; 18,5 x 19,5 cm (élt d'impression)
    Note : Technique de l'image : estampe. - eau-forte. - burin
    Sources : Clouard, 250
    Edition : [Paris] : [s.n.] , 1712
    Graveur : Nicolas Henri Tardieu (1674-1749)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb403182538]
  • Narcisse amoureux de lui même

    [estampe]

    [1er état]
    Material description : 1 est. : eau-forte, burin ; 18,5 x 19,5 cm
    Note : Technique de l'image : estampe. - eau-forte. - burin
    Note : Etat sans la mention du peintre.
    Sources : Clouard, 250
    Edition : [Paris] : [s.n.] , 1712
    Graveur : Nicolas Henri Tardieu (1674-1749)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb403182449]

Librettiste1 document

  • Les sept Pseaumes, de David, // Mis En air. // Par M.me Bembo, // N.ble Ve.ne // Dédiez a Sa Majesté // Tres Chrêtienne // Louis Quatorze

    Material description : 1 partition (285 p.) : 21 x 28 cm
    Note : Note : Contient : Psaume 6 p. 1-17, psaume 31 p. 18-93, psaume 37 p. 94-132, psaume 50 p. 133-170, psaume 101 p. 171-230, psaume 129 p. 231-246, psaume 142 p. 247-285. - Traduction française des psaumes de Elisabeth-Sophie Chéron : Essay de pseaumes et cantiques mis en vers et enrichis de figures, Paris, M. Brunet, 1694. - Voix : Ut 1 (2), Ut 3, Ut 4, Fa 4. - Instruments : Sol 1 (2), Fa 4. - Au v° de la p. de t., dédicace d'Antonia Bembo au roi Louis XIV (2 p.) et envoi (2 p.)
    Sources : Yvonne Rokseth, "Antonia Bembo, composer to Louis XIV", Musical Quarterly, 1937
    Edition : , [Entre 1694 et 1715]
    Dédicataire : Louis XIV (roi de France, 1638-1715)
    Compositeur : Antonia Bembo (1643?-1715?)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39606904z]

Peintre1 document

Graveur1 document

  • [Recueil. Oeuvre d'Elisabeth-Sophie Chéron]

    [estampe]

    Material description : 42 est. : eau-forte, burin ; formats divers
    Note : Technique de l'image : estampe. - eau-forte. - burin
    Edition : , [16..-1711]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42668329h]

Documents about this author

Documents about the author Élisabeth-Sophie Chéron (1648-1711)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources

  • Documents by this author : Essay de Pseaumes et cantiques mis en vers et enrichis de figures, par Mademoiselle ***, 1694
    Remarques de Mlle Le Hay sur la nouvelle estampe du cabinet de Michel-Ange et l'explication que M. D. M. y a jointe, [1710]
  • Ouvrages de reference : DBF [article : Chéron, famille d'artistes]
    Grente, 17e s.
    Cioranescu 17e s. : Chéron (Élisabeth-Sophie), dame Le Hay
    Bénézit, 1976 : Chéron (Elisabeth-Sophie Le Hay, née)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.

Variants of the name

  • Élisabeth-Sophie Le Hay (1648-1711)
  • Mademoiselle *** (1648-1711)

Virtual exhibitions and multimedia resources

  • Femme turque : Recueil de cent estampes représentant les diverses nations du Levant
    [Visit the exhibition]
  • Femme persane : Recueil de cent estampes représentant les diverses nations du Levant , pl. 91
    [Visit the exhibition]
  • Persan : Recueil de cent estampes représentant les diverses nations du Levant , pl. 90
    [Visit the exhibition]
  • Le Grand Seigneur dans le sérail avec le Kislar Agassi : Recueil de cent estampes représentant les diverses nations du Levant
    [Visit the exhibition]

Closely matched pages

  • The Virtual International Authority File (VIAF) is an international authority file. It is a joint project of several national libraries

  • ISNI is an international certified number (ISO 27729) that uniquely identifies persons and organisations.