Jean Martianay (1647-1717)

Illustration de la page Jean Martianay (1647-1717) provenant de Wikipedia
Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :Saint-Sever-Cap (Landes), 30-12-1647
Mort :Paris, 16-06-1717
Note :
Écrivit aussi en latin et traduisit du latin en français
Bénédictin de la Congrégation de Saint-Maur. - Étudia les langues orientales. - Travailla à une nouvelle édition des oeuvres de saint Jérôme
Autres formes du nom :Johannes Martianaeus (1647-1717)
Chiron (1647-1717)
ISNI :ISNI 0000 0001 0906 9555

Ses activités

Auteur du texte21 documents2 documents numérisés

  • Lettres inédites de Dom Jean Martianay

    Description matérielle : 1 vol. (32 p.)
    Description : Note : Extrait de la "Revue de Gascogne"
    Édition : Bordeaux : C. Lefebvre , 1873
    Éditeur scientifique : Philippe Tamizey de Larroque (1828-1898)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb308931416]
  • Méthode sacrée pour apprendre à expliquer l'Écriture par l'Écriture mesme, contenant une infinité de concordances nouvelles, qui nous développent elles seules les sens les plus obscurs & les plus cachés de l'Ancien & du Nouveau Testament. Genèse. Par Dom Jean Martianay,...

    Description matérielle : [20], 490 p. (sig. à8 è2 A-Z8 2A-G8 2H5)
    Description : Note : Extr. de l'approbation et du privilège (16 juin 1716). - Citations en latin et trad. en français sur 2 col.
    Édition : , 1716
    Imprimeur-libraire : Louis-Denis Delatour (1666-1734), Veuve de François Muguet (1632?-1720)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30893142j]
  • Continuation de la Défense du texte hébreu et de la Vulgate par les véritables traditions des Églises chrétiennes, et par toutes sortes d'anciens monumens hébreux, grecs et latins... contre Isaac Vossius,... et contre les livres du P. Pezron,... par Dom Jean Martianay,...

    Description matérielle : In-12, pièces limin., 475 p.
    Édition : Paris : P. de Bats , 1693

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30893137z]
  • Continuation du I. Traité des Écritures, où l'on répond aux difficultez qu'on a faites contre ce même traité et où l'on défend la Bible de saint Jérôme contre la critique de M. Simon, par Dom Jean Martianay...

    Description matérielle : In-12, pièces limin., 200 p.
    Édition : Paris : G. Huart , 1699

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30893134x]
  • Défense de la Bible de S. Jerosme contre la critique de M. Simon,... [par le P. J. Martianay.]

    Description matérielle : In-12, 195 p.
    Édition : Paris : G. Huart , 1699

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb308931358]

Éditeur scientifique6 documents3 documents numérisés

Traducteur4 documents2 documents numérisés

  • Ensemble des textes sacrés pour les religions juive et chrétienne, écrits par des auteurs différents, à des époques différentes, est traditionnellement divisé en "Ancien" et "Nouveau" Testament par les chrétiens. Le canon hébraïque ne reconnaît que les 39 livres de l'"Ancien" Testament. Le canon catholique reconnaît 45 livres dans l'"Ancien" Testament (en comptant les livres de la version grecque des Septante) et 27 livres dans le "Nouveau" Testament. Le canon protestant reconnaît 39 livres dans l'"Ancien" Testament (comme le canon hébraïque) et 27 pour le "Nouveau" Testament

    Bible avec Jean Martianay (1647-1717) comme traducteur

  • Recueil des écrits qui concerne la Nouvelle Alliance établie par Jésus Christ. - Les 27 livres qui le composent (et qui sont tous généralement admis par les diverses confessions chrétiennes) ont tous été rédigés en grec, au début de l'ère chrétienne (entre 50 et 90 environ). Ce sont : les 4 Évangiles, les Actes des Apôtres, les 14 lettres qui constituent le Corpus paulinien, les 7 Épîtres dites catholiques et l'Apocalypse

    Bible. N.T. avec Jean Martianay (1647-1717) comme traducteur

  • Essais de traduction, ou Remarques sur les versions françoises du N. Testament

    Description matérielle : [24]-402-[5] p.
    Description : Note : Bandeaux, lettrines et culs-de-lampe gr.. - Les pages liminaires contiennent une dédicace et une préface. - Approbation et privilège du roi à la fin du volume. - Auteur cité dans le privilège "le Sieur Chiron, prêtre"
    Édition : , 1710
    Imprimeur-libraire : Veuve d'Antoine Lambin (1647?-1728)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43904924w]
  • Traité des vanitez du siècle, traduction de S. Jérôme ou de son commentaire sur le livre de l'Ecclésiaste, avec de nouvelles réflexions, par Dom Jean Martianay,...

    Description matérielle : In-12, pièces limin., 435 p. et la table
    Édition : Paris : Vve A. Lambin , 1715
    Auteur du texte : Jérôme (saint, 0345?-0420)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30652555k]

Auteur du commentaire1 document1 document numérisé

Autre2 documents

  • La Vie de Soeur Magdeleine du S.-Sacrement, religieuse carmélite du voile blanc ; avec des réflexions sur l'excellence de ses vertus

    Description matérielle : In-12
    Édition : Paris : Vve A. Lambin , 1711. Par Dom Jean Martianay

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb364217621]
  • La Vie de Soeur Magdeleine du S.-Sacrement, religieuse carmélite du voile blanc ; avec des réflexions sur l'excellence de ses vertus

    Description matérielle : In-12
    Édition : Paris : Vve A. Lambin , 1711

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36421761p]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Jean Martianay (1647-1717)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Lettres inédites de dom Jean Martianay / publ. par Philippe Tamizey de Larroque, 1873
    Sancti Eusebii Hieronymi Divina bibliotheca antehac inedita complectens translationes Latinas Veteris ac Novi Testamenti, cùm ex Hebraeis, tum è Graecis fontibus derivatas ; innumera quoque scholia marginalia antiquissimi Hebraei cujusdam scriptoris anonymi / studio ac labore domni Johannis Martianay & domni Antonii Pouget, 1693
  • Ouvrages de reference : Michaud
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Martianay, Jean (O.S.B. ; pseud. Chiron, prêtre)

Autres formes du nom

  • Johannes Martianaeus (1647-1717)
  • Chiron (1647-1717)

Pages équivalentes