Mille et une nuits. . Sindbad le Marin

    Illustration de la page Mille et une nuits. Sindbad le Marin provenant de Wikipedia
    Titre principal :Alf laylaẗ wa-laylaẗ. Al Sindibād al-baḥrī (arabe)
    Langue :arabe
    Note :
    Récit du IXe s., composé d'un prologue et de sept contes relatant sept voyages, inclus tardivement dans le recueil des "Mille et une nuits"
    Domaines :Littératures
    Autres formes du titre :Aventures de Sindbad le Marin (français)
    Les sept voyages de Sindbad le Marin (français)
    Sindabad le Marin (français)
    Voir plus

    Détails du contenu

    Contenu dans

    • Recueil de contes arabes, primitivement d'origine persane, dont la 1re mention date du XIe s. Enrichi d'éléments égyptiens, indiens, iraniens, grecs et mésopotamiens au cours des temps jusqu'au XVIIe s.

    Table des matières

    Éditions de l'œuvre

    Livres95 documents6 documents numérisés

    Enregistrements5 documents

    • Aladin ; Les voyages de Sinbad le Marin

      Description matérielle : 1 cass. audio (30 min) : Dolby
      Description : Note : P 1993
      Édition : Paris : Wotre Music ; Paris : distrib. Wotre music , 1995 (DL)
      Distributeur : Wotre music
      Éditeur commercial : Wotre music
      Adaptateur : Caryl Casalis (1954-2001)

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb383171098]
    • Aladin ou la lampe merveilleuse ; Les voyages de Sinbad le Marin

      Description matérielle : 1 disque compact (30 min) : ADD
      Description : Note : P 1993
      Édition : Paris : Wotre Music ; Paris : distrib. Wotre music , 1995 (DL)
      Distributeur : Wotre music
      Éditeur commercial : Wotre music
      Adaptateur : Caryl Casalis (1954-2001)

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38317107k]
    • Contes des mille et une nuits

      Histoire de Sindbad le marin

      Description matérielle : 2 cass. audio : Dolby
      Description : Note : Texte intégral
      Édition : Grenoble : La Voix de son livre ; Grenoble : distrib. La Voix de son livre , 1992 (DL)
      Distributeur : La Voix de son livre
      Voix parlée : Georges Béjean, Pierre Trabut
      Éditeur commercial : La Voix de son livre
      Chant : Christiane Deïs

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38214383b]
    • Sindbâd de la mer

      Description matérielle : 1 CD Mp3 (2 h 45 min) : ADD, DDD
      Édition : [France] : Éd. Gallimard : [distrib. Sofédi] , P 2010
      Voix parlée : Benjamin Jungers

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42141951c]
    • Sindbad le marin

      des Mille et une nuits

      Description matérielle : 1 disque compact (59 min 20 s)
      Édition : [Europe] : Universal ; [France] : [distrib. Universal licensing music] , [DL 2004]
      Voix parlée : Jacques Alric
      Adaptateur : Francis Scaglia

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39113300j]

    Documents multimédia3 documents

    Films, vidéos2 documents

    • Les aventures de Sinbad le marin

      Description matérielle : 1 cass. vidéo (48 min) : coul., SECAM ; 1/2 pouce VHS
      Description : Note : D'après les contes des Mille et une nuits
      Version doublée en français
      Édition : Boulogne-Billancourt : Master films France [éd.] ; Boulogne-Billancourt : Master films France [distrib.] , 1995 (DL)
      Distributeur : Master films France
      Réalisateur : Richard Slapczynski
      Éditeur commercial : Master films France
      Compositeur : Richard Bowden

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38390424z]
    • Les voyages de Simbad le Marin

      Description matérielle : 1 cass. vidéo (U-matic) (1 h 30 min) : coul. (SECAM), son.
      Description : Adapté des "Contes des mille et une nuits"
      Édition : [Paris] : Direction du livre et de la lecture [distrib.] , [DL 2005]
      Réalisateur : Karel Zeman (1910-1989)
      Voix parlée : Jean-Pierre Kalfon
      Scénariste : Karel Zeman (1910-1989)
      Adaptateur : Régis Torben

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40007495s]

    Pages dans data.bnf.fr

    Auteurs reliés

    Cette page dans l'atelier

    Sources et références

    Voir dans le catalogue général de la BnF

    Sources de la notice

    • BN Cat. gén. 1960-1969 : forme française retenue
      BN Service arabe pour forme parallèle
    • DLL
      Laffont Bompiani, Oeuvres
      The Arabian nights encyclopedia / by Ulrich Marzolph and Richard van Leeuwen, 2004 : Sindbad the seaman and Sindbad the landman
    • BN Service arabe : forme arabe retenue

    Autres formes du titre

    • Aventures de Sindbad le Marin (français)
    • Les sept voyages de Sindbad le Marin (français)
    • Sindabad le Marin (français)
    • Sindbad le Marin (français)
    • Sindbad le marin et Sindbad le terrien (français)
    • Les voyages de Sindbad le Marin (français)
    • Les voyages de Sindebad le Marin (français)
    • Voyages de Sindibad le Marin (français)
    • Asfàr Sindibàd
    • Al Sindibād al-baḥrī (arabe)
    • Sindbad the seaman and Sindbad the landman (anglais)
    • Viaggi di Sinbād il marinaio (italien)

    Pages équivalentes