Vuk Stéfanovitch Karadjitch (1787-1864)

Pays :Serbie
Langue :serbe
Sexe :masculin
Naissance :Tršić (Empire ottoman, aujourd'hui Serbie), 08-09-1787
Mort :Vienne (Autriche), 08-02-1864
Note :
Linguiste, historien, traducteur et écrivain. - Fut le principal réformateur de la langue littéraire serbe. - Auteur de la formule "Écris comme tu parles" (Piši kako govoriš)
Domaines :Langues
Littératures
Histoire
Autres formes du nom :Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864) (serbe)
Вук Стефановић Караџић (1787-1864) (serbe)
Wuk Stephanowitsch Karadschitsch (1787-1867)
ISNI :ISNI 0000 0001 1020 5649

Ses activités

Auteur du texte61 documents

  • Contes populaires serbes
    Adaptation jeunesse

    Description matérielle : 423 p.
    Édition : : L'Age d'Homme , 1997

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43420861d]
  • Contes populaires serbes

    Description matérielle : 423 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 414-416
    Édition : Lausanne ; [Paris] : l'Âge d'homme , 1987
    Traducteur : Raymond Fuzellier, Ljiljana Huibner-Fuzellier

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb350041489]
  • Danica

    1826, 1827, 1828, 1829, 1834

    Description matérielle : 922 p.
    Description : Note : En cyrillique
    Édition : Beograd : Prosveta , 1969
    Éditeur scientifique : Milorad Pavić (1929-2009)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb356279209]
  • Narodne srpske pripovjetke ; Srpske narodne pripovjetke

    1821

    Description matérielle : 770 p.
    Description : Note : Index
    Édition : Beograd : Prosveta , 1988

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35067173g]
  • O jeziku i književnosti 1

    Description matérielle : 444 p.
    Édition : Beograd : Prosveta , 1968

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35067254g]

Éditeur scientifique9 documents1 document numérisé

  • Recueil des écrits qui concerne la Nouvelle Alliance établie par Jésus Christ. - Les 27 livres qui le composent (et qui sont tous généralement admis par les diverses confessions chrétiennes) ont tous été rédigés en grec, au début de l'ère chrétienne (entre 50 et 90 environ). Ce sont : les 4 Évangiles, les Actes des Apôtres, les 14 lettres qui constituent le Corpus paulinien, les 7 Épîtres dites catholiques et l'Apocalypse

    Bible. N.T. avec Vuk Stéfanovitch Karadjitch (1787-1864) comme éditeur scientifique

  • Srpske narodne pesme Knjiga četvrta

    Description matérielle : 1 vol. (XLVI-[1]-512 p.)
    Édition : Belgrade : Impr. royale de Serbie , 1896

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb359589738]
  • Srpske narodne pesne Kniga šesta

    Description matérielle : XIII-577 p.
    Édition : Belgrade : Impr. royale de Serbie , 1899

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35958975z]
  • Srpske narodne pesne Kniga peta

    Description matérielle : XXXII-632 p.
    Édition : Belgrade : Impr. royale de Serbie , 1898

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35958974m]
  • Srpske narodne pesne Kniga prva

    Description matérielle : Pag. mult.
    Édition : Belgrade : Impr. royale de Serbie , 1891

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb359589691]

Traducteur1 document1 document numérisé

  • Ensemble des textes sacrés pour les religions juive et chrétienne, écrits par des auteurs différents, à des époques différentes, est traditionnellement divisé en "Ancien" et "Nouveau" Testament par les chrétiens. Le canon hébraïque ne reconnaît que les 39 livres de l'"Ancien" Testament. Le canon catholique reconnaît 45 livres dans l'"Ancien" Testament (en comptant les livres de la version grecque des Septante) et 27 livres dans le "Nouveau" Testament. Le canon protestant reconnaît 39 livres dans l'"Ancien" Testament (comme le canon hébraïque) et 27 pour le "Nouveau" Testament

    Bible avec Vuk Stéfanovitch Karadjitch (1787-1864) comme traducteur

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Vuk Stéfanovitch Karadjitch (1787-1864)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Contes populaires serbes / Vuk Karadjitch, 1987
  • GDEL
  • BN Cat. gén.
  • BnF Service langues slaves du Sud, 2015-11-18

Autres formes du nom

  • Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864) (serbe)
  • Вук Стефановић Караџић (1787-1864) (serbe)
  • Wuk Stephanowitsch Karadschitsch (1787-1867)

Biographie Wikipedia

  • Vuk Stefanović Karadžić, en serbe cyrillique Вук Стефановић Караџић (né le 7 novembre 1787 à Tršić en Serbie - mort le 7 février 1864 à Vienne), était un écrivain et un linguiste serbe. Il fut le principal réformateur de la langue littéraire serbe.

Pages équivalentes