BnF
BnF

Charles-Quint (empereur germanique, 1500-1558)

Image from Gallica about Charles-Quint (empereur germanique, 1500-1558)
Language :
français, allemand, latin, espagnol; castillan
Gender :
masculin
Birth :
24-02-1500
Death :
21-09-1558
Note :
Empereur du Saint Empire Romain Germanique (1519-1556). - Roi d'Espagne (1516-1556). - Roi de Sicile (1516-1554)
Field :
Histoire
Histoire de l'Europe
Variants of the name :
Carlo V d'Asburgo (empereur germanique, 1500-1558) (italien)
Karl V. (empereur germanique, 1500-1558)
Carlos I (roi d'Espagne, 1500-1558)
See more
ISNI :

Occupations

Auteur du texte171 documents7 digitized documents

  • Récit autobiographique dicté en français à partir de 1551, et connu uniquement grâce à une traduction en portugais, effectuée en 1620, à partir du manuscrit original, aujourd'hui perdu. La traduction en portugais, découverte en 1680 à la Bibliothèque nationale de France, a été publiée pour la première fois en 1862 sous le titre "Commentaires de Charles Quint". - Ms : Bibl. nat. de France, Paris (Ms Port. 40, anciennement Port. 61, 1620)

  • Correspondance de Charles-Quint et d'Adrien VI

    Material description : 1 vol. (CXII-292 p.)
    Note : Note : Lettres en français, espagnol et latin, introd. en français
    Edition : 1859 Bruxelles Hayez
    Auteur du texte : Adrien VI (pape, 1459-1523)
    Éditeur scientifique : Louis Prosper Gachard (1800-1885)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30223502x]
  • L'instruction de Charles-Quint à son fils Philippe II

    donnée à Palamos le 4 mai 1543

    Material description : P. 135-148
    Note : Note : Extrait du "Bulletin hispanique", juillet-septembre 1899
    Edition : 1899 Bordeaux Féret et fils
    Éditeur scientifique : Alfred Morel-Fatio (1850-1924)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb319306308]
  • Instruction de l'empereur Charles V à Philippe II, son fils

    Material description : VIII-[2]-83 p.
    Edition : 1788 La Haye [s.n.]

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30223499v]
  • Contenu dans : Historiographie de Charles-Quint (1re partie)

    Mémoires de Charles Quint. - [1]

    Material description : 367 p.
    Note : Note : Texte en portugais avec la trad. française en regard. - Notes bibliogr.
    Edition : 1913 Paris H. Champion

    [catalogue, Visualize the document in Gallica]
Loading information

Dédicataire4 documents

  • Comentario de le cose de' Turchi, di Paulo Jovio, vescovo di Nocera, à Carlo Quinto imperadore augusto.

    Material description : [84] p.
    Note : Note : Marque typographique d'Antonio Blado gravée sur bois au titre et au colophon. - Signé A-K4, [ ]2
    Edition : 1535
    Imprimeur-libraire : Antonio Blado (1490-1567)
    Auteur du texte : Paolo Giovio (1483-1552), Paolo Giovio (1483-1552)
    Ancien possesseur : Charles Schefer (1820-1898)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32292385c]
  • Ptolemaeus auctus restitutus emaculatus cum tabulis veteribus ac novis

    Material description : 1 atlas, 46 x 32,5 cm, 54 f. + [91] f. de cartes, sign. A-I6, K3: 47 cartes + une sphère
    Note : Note : En 1520, avec l'appui financier de Georg Uebelin seul, l'imprimeur Johann Schott fit un retirage de la "Géographie" de Ptolémée publiée à Strasbourg en 1513 (cartes de M. Waldseemüller), sous un titre légèrement différent. Une partie du texte, avec en particulier l'index des lieux, n'a pas été reproduite. Les cartes sont tirées avec les bois de l'édition de 1513, à l'exception de la Suisse (carte 46) qui a été regravée sur le modèle précédent, mais plus sobrement; les villes y sont figurées par des points et non plus par des vignettes. Waldseemüller n'est toujours pas mentionné comme auteur des cartes. - Le titre est imprimé en rouge dans un frontispice représentant Pénélope en haut et le jugement de Pâns en bas. Le même frontispice se retrouve au verso du fol. 54, sign. K3. A la place du titre figure alors une vignette représentant deux chiens se mordant, la dédicace à Charles Quint "Caroli V Imperii anno I", le colophon de l'imprimeur "Ioannes Scotus, Argentorati literis exc[a]epit 1520" et la devise "Vim vi repellere licet", qui est par ailleurs celle de la famille Gwynn (Dielitz, p. 355). F.2, sign. A2: Adresse au lecteur, suivie des tables des matières des livres 1 à 7. - Pour une présentation critique de cet atlas, se reporter à : Mireille Pastoureau, "Les Atlas français (XVIe-XVIIe siècles) : Répertoire bibliographique et étude", Paris, 1984
    Imprimeur : Johann Schott (1477-1548)
    Commanditaire de la publication : Georg Übelin (14..-1530?)
    Cartographe : Martin Waldseemüller (147.-1520)
    Autre : Claude Ptolémée (0100?-0170?)
    Éditeur scientifique : Matthias Ringmann (1482-1511)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb406184582]
  • Turcicarum rerum commentarius Pauli Jovii episcopi Nucerini ad Carolum V. imperatorem augustum : ex italico latinus factus, Francisco Nigro Bassianate interprete

    Material description : 100-28 p.
    Note : Note : Signé A-H8. - Marque de l'imprimeur-libraire gravée sur bois au titre. - Epître dédicatoire de l'auteur Paolo Giovio à Charles-Quint, datée Rome 1531. - Titre de départ : "De rebus Turcarum" ; p. 84-100 : "Ordo ac disciplina Turcicæ militiæ". - Suivi d'un autre ensemble à partir du f. G3, qui a sa propre page de titre avec la marque de l'imprimeur-libraire : "Commentarius captae Urbis, ductore Carolo Borbonio, ad exquisitum modum confectus : ubi non modo ordine magis quàm hactenus ab aliis exposita omnia, sed multa etiam aliter cernere liceat, authoris innominati. Huic adjecta sunt poematia duo, Carolus, sive Vienna Austriaca. Carolus, sive Tunete. Anastasii. Parisiis. Ex officina Roberti Stephani. M. D. XXXIX." Le "Commentarius captae Urbis" est publié par Joachim Camerarius, d'après sa préface
    Edition : 1538
    Imprimeur-libraire : Robert Estienne (1503?-1559)
    Traducteur : Francesco Negri (1500-1563)
    Auteur du texte : Paolo Giovio (1483-1552)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30509009h]
  • Turcicarum rerum commentarius Pauli Jovii episcopi Nucerini ad Carolum V. imperatorem augustum : ex italico latinus factus, Francisco Nigro Bassianate interprete

    Material description : 87-[1 bl.]-32 p.
    Note : Note : Signé A-G8, H4. - Marque de l'imprimeur-libraire gravée sur bois au titre. - Epître dédicatoire de l'auteur Paolo Giovio à Charles-Quint, datée Rome 1531. - Titre de départ : "De rebus Turcarum" ; p. 74-87 : "Ordo ac disciplina Turcicae militiae". - Suivi d'un autre ensemble à partir du milieu du cahier F (f. F5), qui a sa propre page de titre avec la marque de l'imprimeur-libraire : "Commentarius captae Urbis, ductore Carolo Borbonio, ad exquisitum modum confectus : ubi non modo ordine magis quàm hactenus ab aliis exposita omnia, sed multa etiam aliter cernere liceat, authoris innominati. Huic adjecta sunt poematia duo, Carolus, sive Vienna Austriaca. Carolus, sive Tunete. Anastasii. De origine Turcarum, Jo. Baptistæ Egnatii Veneti libellus. Parisiis. Ex officina Roberti Stephani. M. D. XXXIX." Le "Commentarius captae Urbis" est publié par Joachim Camerarius, d'après sa préface
    Edition : 1539
    Imprimeur-libraire : Robert Estienne (1503?-1559)
    Traducteur : Francesco Negri (1500-1563)
    Auteur du texte : Paolo Giovio (1483-1552)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30509010q]
Loading information

Compositeur3 documents

  • Contenu dans : Chansonnier des Compagnons du Devoir

    Le blason. - [10]

    Material description : In-16, fig., titre et couv. ill.
    Note : Note : Identifications faites d'après les indications de Mlle Bernard
    Edition : 1981 Paris [Compagnons du Tour de France]

    [catalogue]
  • Contenu dans : Chansonnier des Compagnons du Devoir

    Le blason. - [10]

    Material description : In-16, fig., titre et couv. ill.
    Note : Note : Identifications faites d'après les indic. de Mlle Bernard
    Edition : 1953 Paris (Compagnons du Tour de France)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Le Mysticisme musical espagnol au XVIe siècle

    Ecce sic benedicetur. - [1]

    Material description : In-8°, 536 p., fig., musique
    Note : Note : Les pièces sont en partition
    Edition : 1913 Paris Felix Alcan
    Compositeur : Francisco Guerrero (1528-1599)

    [catalogue]
Loading information

Autre1 document

  • Laetus introitus, die blyde incomst, den hertochdomme van Brabant, in voirtyden, by hueren landsheeren verleent, ende van Kayser Carolo den V. geconfirmeert ende by Philips, sÿnen sone, den II Coninck van Spaengnien etc. solemnelÿcken ghesworen, anno 1549... Met Summarien, corte commentarien... duer... Ioris Vivien,... (6 mai 1577)

    Material description : In-4°, 152 p.
    Note : Note : La "joyeuse entrée" ; privilèges accordés autrefois par les Ducs au pays de Brabant, confirmés par Charles-Quint et jurés solennellement par son fils Philippe II. Avec résumés et commentaires par George Vivien
    Edition : 1577 Cuelen gedruckt by G. Hertshorn

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33448166f]
Loading information

Documents about this author

Documents about the author Charles-Quint (empereur germanique; 1500-1558)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources for the record

  • Documents by this author : Correspondance de Charles-Quint et d'Adrien VI / publiée par M. Gachard, 1859
    Caroli quinti... edictum imperiale ex celeberr. S. J. conventu Vuormatiae Vuangionu habito 1521, contra F. Martinum Lutherû
    Corpus documental de Carlos V / ed. crítica por Manuel Fernández Alvárez, 1973-
    Die Testamente und politischen Instruktionen Karl V. insbesondere diejenigen der Jahre 1543-44 / von Karl Brandi, 1935
    La monetazione di Carlo V d'Asburgo della zecca di Milano nelle Civiche raccolte numismatiche di Milano, 1535-1556 / Rodolfo Martini ; Civiche raccolte numismatiche di Milano, 2001
  • Ouvrages de reference : GDEL
    Mourre
    Die deutsche Bibliothek : Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.) (2013-07-23)
    Bibliothèque nationale d'Espagne : Carlos I, rey de España (2013-07-23)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. 1960-1969

Variants of the name

  • Carlo V d'Asburgo (empereur germanique, 1500-1558) (italien)
  • Karl V. (empereur germanique, 1500-1558)
  • Carlos I (roi d'Espagne, 1500-1558)
  • Carlos I (roi d'Espagne, 1500-1558) (espagnol; castillan)
  • Charles IV (roi de Sicile, 1500-1558) (français)
  • Karl V. (empereur germanique, 1500-1558) (allemand)
  • Carlo V (empereur germanique, 1500-1558) (italien)
  • Carolus V (empereur germanique, 1500-1558) (latin)
  • Carlos V (empereur germanique, 1500-1558) (espagnol; castillan)

Wikipedia Biography

  • Charles de Habsbourg, archiduc d'Autriche et prince des Espagnes, né le 24 février 1500 au Prinsenhof de Gand, dans les Pays-Bas méridionaux (aujourd'hui Belgique), et décédé le 21 septembre 1558 au monastère de Yuste dans la province d'Estrémadure en Espagne, est un prince de la maison de Habsbourg, considéré comme le monarque chrétien le plus puissant de son temps, au moment où vacille l'axe européen Bruges/Venise, sous la montée de l'Espagne. Il a été duc de Bourgogne (souverain des Pays-Bas) sous le nom de Charles II, roi des Espagnes, sous le nom de Charles I (Carlos I), roi de Naples et de Sicile, mais il est resté à la postérité sous son nom d'empereur du Saint-Empire romain germanique, Charles Quint (Karl V. ) (Quint signifiant cinquième en moyen français). Excepté cette dernière dignité, élective, cette accumulation de titres est le résultat involontaire d'une intense politique d'alliances matrimoniales qui a, faute d'autres prétendants, abouti à faire de Charles le seul héritier de cinq dynasties. Son règne est marqué par l'essor aux Pays-Bas de la ville d'Anvers, comme première place financière mondiale, qui relie l'Inde à l'Amérique. Il est le dernier empereur germanique à nourrir le rêve carolingien d'un Empire prenant la tête de la Chrétienté. Cette ambition d'unité chrétienne face à la poussée du monde musulman dans les Balkans et en Méditerranée est brisée par l'opposition farouche et ininterrompue des rois de France François I et Henri II, ainsi que par la rupture religieuse provoquée par Martin Luther et les Réformes protestantes à partir de 1517. Ces deux conflits extérieurs occupent ses finances et son énergie pendant tout son règne, tandis que des révoltes intérieures en Castille, en Allemagne et dans les Flandres, affaiblissent par moment les bases de son pouvoir. Au terme d'une vie de combats et de voyages, miné et désabusé par ses échecs face à la France, aux luthériens et à sa propre famille, il finit par abdiquer et se dépouille en quelques années de ses possessions. Le 25 octobre 1555, il abdique en son palais de Bruxelles, cédant les Pays-Bas, désormais unis et déliés du Saint-Empire, à son fils Philippe, déjà duc de Milan et roi de Naples. Il lui cédera également les Espagnes l'année suivante et la Franche-Comté au seuil de la mort. Par une série de conventions avec son frère Ferdinand, il avait cédé dès les années 1550 les duchés autrichiens à ce dernier. Fort de cette base germanique, c'est lui qui héritera de la couronne impériale à la mort de son frère.

Closely matched pages

Charles-Quint (empereur germanique, 1500-1558) in bp16.bnf.fr

Last update : 04/07/2014