Léon de Modène (1571-1648)

Image from Gallica about Léon de Modène (1571-1648)
Country :Italie
Language :hébreu
Gender :masculin
Birth :Venise (Italie), 23-04-1571
Death :Venise (Italie), 24-03-1648
Note :
Écrivait aussi en italien
Rabbin. - Érudit. - Écrivain. - On lui attribue "Kol sakhal", ouvrage de controverse anti-talmudique, qu'il présentait comme l'ouvrage publié en 1500 à Alcalá par un certain rabbin Amitai bar Yedaiah ibn Raz, et dont il écrivit une réfutation inachevée sous le titre "Sha'agat aryeh"
Variants of the name :Yhwdah ʾAryeh Modeynah (1571-1648) (hébreu)
יהודה אריה מודינה (1571-1648) (hébreu)
Yhwdah ʾAryeh miModeynaʾ (1571-1648) (hébreu)
See more
ISNI :ISNI 0000 0001 2118 5612

Occupations

Auteur du texte33 documents3 digitized documents

  • Cérémonies et coutumes qui s'observent aujourd'hui parmi les juifs traduits de l'italien de Leon de Modene, Rabin de Venise, par don Recared Seimeon [Richard Simon]

    Material description : [52]-300-[8] p.
    Edition : Paris : Louis Billaine , 1674
    Traducteur : Richard Simon (1638-1712)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica, Table of content][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb393025109]
  • Cérémonies et coutumes qui s'observent aujourd'huy parmi les Juifs

    Material description : 2 parties en 1 vol. ([40]-229-[1]-216-[5] p.)
    Note : Note : Supplément par le sieur de Simonville
    Edition : Paris : Vve A. Cellier , 1684
    Auteur du texte : Richard Simon (1638-1712)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica, Table of content][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30792441m]
  • Historia de' riti hebraici, vita ed osservanze de gl'Hebrei di questi tempi, di Leon Modena,... da lui corretta i riformata... [Con una lettera di G. Gaffarelli.]

    Material description : In-8° , pièces limin., 111 p. et la table
    Edition : Venetia : appresso G. Colleoni , 1638

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb307924481]
  • The Autobiography of a seventeenth-century Venetian rabbi

    Leon Modena's "Life of Judah"

    Material description : XXV-308 p.
    Edition : Princeton, N.J. : Princeton university press , 1988
    Éditeur scientifique : Mark R. Cohen

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb351782632]
  • Le Bouclier et la targe...

    Material description : 68 p.
    Edition : Paris : Centre d'études don Isaac Abravanel , 1980
    Traducteur : Jean-Pierre Osier

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34851280m]

Éditeur scientifique2 documents1 digitized document

  • L'Ancien Testament, ou Ancienne Alliance, comprend tous les écrits qui se rapportent à l'histoire de l'Alliance de Dieu avec le peuple juif. - La rédaction de l'ensemble des livres de l'Ancien Testament, pour la plupart écrits en hébreu (quelques textes étant écrits en araméen) est achevée au Ier s. av. J.-C.

    Le canon hébraique, également adopté par les protestants compte 39 livres dans l'Ancien Testament ; les catholiques, qui ont admis dans leur canon les livres ajoutés par la version grecque des Septante, en reconnaissent 45

    Bible. A.T. : Léon de Modène (1571-1648) as éditeur scientifique

  • Hamishah humshe Torah

    Material description : [6]-908 [i.e. 904]-8-[25] f.
    Note : Note : 5e bible rabbinique éd. par Leone Modena. - En quatre parties (Pentateuque, Prophètes antérieurs, Prophètes postérieurs, Hagiographes), avec pagination continue. - Contient aussi la préface de Jacob ben Hayyim ben Isaac, la grande et la petite Massorah, le targum d'Onkelos sur le Pentateuque, le targum dit de Jonathan ben Uzziel sur les Prophètes et le targum attribué à rabbi Joseph sur les Psaumes, Job, les Proverbes et les Megillot, ainsi que les commentaires de Salomon ben Isaac (Rashi) sur l'A.T. ; d'Abraham Ibn Ezra sur le Pentateuque, les Psaumes, Job, les Megillot et Daniel ; de Jacob ben Asher sur le Pentateuque ; de David Kimhi sur les Prophètes, antérieurs et postérieurs, et les Chroniques ; de Moïse Kimhi (sous le nom d'Abraham Ibn Ezra) sur les Proverbes et Esdras ; de Levi ben Gerson sur les Prophètes antérieurs, les Proverbes et Job ; d'Isaïe (ben Mali) de Trani sur les Juges et Samuel ; de Saadia sur Daniel
    En tête, Énigme d'Abraham ben Izra. À la fin : le targum II de Jérusalem sur le Pentateuque (8 ff.), puis en 25 ff. : traité sur la ponctuation, Massorah finale classée alphabétiquement, "Variantes entre les textes palestiniens et babyloniens", "Traité sur les vocalisations", "Dissertation sur les cantilations" de Moses ben Yom-Tov ha-Nakdan et deux poèmes d'Eliahou Askenazi. - Les deux premières parties datées 1617 en hébreu et en latin, les 3e et 4e parties datées au titre 1617 en hébreu, 1618 en latin et au f. [25] verso : Venezia, 12 Nisan 5379, i. e. 27 mars 1619. Les ff. 229-232 et 669-670 n'existent pas ; foliotation 441-442 utilisée deux fois. Titres à encadr. orné
    Sources : Darlow & Moule 5119. - Bibles Paris, 1442
    Edition : , 1617-1619
    Auteur du commentaire : Abraham ibn ʿEzraʾ (1089?-1164), Gersonide (1288-1344), Jacob ben Asher (1270?-1340), David Kimhi (1160?-1235?), Moïse Kimhi (11..-1190?), Onkelos, Salomon ben Isaac (1040-1105)
    Imprimeur-libraire : Pietro Bragadin (imprimeur-libraire, 15..-16..)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36128064z]

Préfacier1 document

  • Ḥamišah ḥwmšey Twrah wNbiyʾiym riʾšwniym waʾaḥarwniym wKtwbiym

    ʿim pey. hamimwt ʿal piy hadiqdwq wpey. ʾwpen qriyʾat ṭʿamey ʾM"T wklaleyhem

    Material description : 4t. en 2 vol.
    Note : Note : Ancien Testament en hébreu. - Éd. et commenté par Jacob Lombroso (commentaires avec traduction des mots en ladino) ; préface de Léon de Modène. - Chaque partie a une page de titre propre, les Prophètes antérieurs portent la date de 5398 [1637-1638]. Les Prophètes postérieurs portent par erreur la date de 5390 [1629-1630]
    Edition : Weyneyṣeyʾah : bmiṣwat haqwmiysaʾriyʾah šel haśar Yywʾaniy Wiyndraʾmiyn bBeyt Yywʾaniy Maʾrṭiyneyliy haʾwman , 5399, [1638-1639]. - Weyneyṣeyʾah : bmiṣwat haqwmiysaʾriyʾah šel haśar Yywʾaniy Wiyndraʾmiyn bBeyt Yywʾaniy Maʾrṭiyneyliy haʾwman , 5399, [1638-1639] : במצות הקומיסאריאה של השר ייואני וינדראמין בבית ייואני מארטינילי האומן , שצ"ט, [1638-1939]. - Weyneyṣeyʾah : bmiṣwat haqwmiysaʾriyʾah šel haśar Yywʾaniy Wiyndraʾmiyn bBeyt Yywʾaniy Maʾrṭiyneyliy haʾwman , 5399, [1638-1639] : במצות הקומיסאריאה של השר ייואני וינדראמין בבית ייואני מארטינילי האומן , שצ"ט, [1638-1939] : J. Vendramini , 5398-5399 (1637-1639)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32373578n]

Documents about this author

Documents about the author Léon de Modène (1571-1648)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources

  • The Autobiography of a seventeenth-century Venetian rabbi, Leon Modena's life of Judah / transl. and ed. by Mark r. Cohen, 1988
  • JNUL : Mwdenah, Yhwdah ʾAryeh ben Yiṣḥaq (caractères hébreux ici translittérés selon la norme ISO 259.2, 1995)
    LC Authorities (2005-05-12) (This site has been archived by the BnF since the 21/11/2012)
    Encycl. Judaica, 1971
  • BN Cat. gén. : Léon de Modène (Jehudah Arehi di Modena, dit)
    BnF Service hébreu
  • BnF Service hébreu, 2010-11-29

Variants of the name

  • Yhwdah ʾAryeh Modeynah (1571-1648) (hébreu)
  • יהודה אריה מודינה (1571-1648) (hébreu)
  • Yhwdah ʾAryeh miModeynaʾ (1571-1648) (hébreu)
  • יהודה אריה ממודינא (1571-1648) (hébreu)
  • ʾAryeh Modeynah (1571-1648) (hébreu)
  • אריה מודינה (1571-1648) (hébreu)
  • Yhwdah ʾAryeh Modeynaʾ (1571-1648) (hébreu)
  • יהודה אריה מודינא (1571-1648) (hébreu)
  • Yhwdah ʾAryeh ben Yiṣḥaq Modenah (1571-1648) (hébreu)
  • יהודה אריה בן יצחק מודנה (1571-1648) (hébreu)
  • ReYʾa"M (1571-1648) (hébreu)
  • ריא"מ (1571-1648) (hébreu)
  • RiYʾa"M (1571-1648) (hébreu)
  • ʾAmitay b"r Ydaʿyah ben Raz (1571-1648) (hébreu)
  • אמתי ב"ר ידעיה בן רז (1571-1648) (hébreu)
  • Léon Modène (1571-1648)
  • Léon Modène (1571-1648)
  • Jehudah Aryeh de Modène (1571-1648)
  • Leon da Modena (1571-1648)
  • Yehudah Aryeh de Modène (1571-1648)
  • Yehudah Aryeh di Modena (1571-1648)
  • Leone Modena (1571-1648)
  • Reyam (1571-1648)
  • Reiam (1571-1648)
  • Amitai bar Yedaiah ibn Raz (1571-1648)
  • Riam (1571-1648)
  • Judah Aryeh Modena (1571-1648)
  • Leon de Modena (1571-1648)
  • Leon de Modena (1571-1648)
  • Leon Modena (1571-1648)
  • Leon Modena (1571-1648)

Wikipedia Biography

  • Léon de Modène ou Yehudah Aryeh Mi-modena (né 1571 à Venise - mort en 1648 à Venise) était un érudit juif vénitien de la fin du XVIe et de la première moitié du XVIIe siècle issu d'une famille notable française qui avait émigré en Italie après l'expulsion des Juifs de France, et qui fut rabbin de Venise.

Closely matched pages