Patrick Marcel

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Note :
Travaille pour l'aviation civile. - Spécialiste de littérature fantastique et de science-fiction
ISNI :ISNI 0000 0000 4380 3904

Ses activités

Traducteur132 documents17 documents numérisés

  • Chroniques du chevalier errant

    trois histoires du trône de fer

    Description matérielle : 1 vol. (434 p.)
    Description : Note : Réunit : "Le chevalier errant", trad. de : "The hedge knight" par Paul Benita ; "L'épée lige", trad. de : "The sworn sword" par Jean Sola ; "L'oeuf de dragon", trad. de : "The mystery knight" par Patrick Marcel
    Édition : Paris : J'ai lu , DL 2017
    Auteur du texte : George R. R. Martin
    Traducteur : Paul Benita, Jean Sola (1947-2012)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45355696f]
  • Une danse avec les dragons

    Description matérielle : 1 vol. (486 p.)
    Édition : Paris : J'ai lu , DL 2015
    Auteur du texte : George R. R. Martin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44280793s]
  • Le dogue noir

    Description matérielle : 1 vol. (87 p.)
    Édition : Vauvert : Au diable Vauvert , impr. 2018
    Auteur du texte : Neil Gaiman
    Illustrateur : Daniel Egnéus

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45447085k]
  • En attendant l'Apocalypse

    travaux choisis, 1974-2014

    Description matérielle : 1 vol. (151 p.)
    Description : Note : En appendice, "Sexe, drogue et transports en commun : mon étrange voyage au pays de la bande dessinée" / Paul Kirchner
    Édition : Villeurbanne : Éditions Tanibis , DL 2017
    Auteur du texte : Paul Kirchner

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45391065c]

Auteur du texte7 documents

  • "Dream on"

    le dernier désordre amoureux

    Description matérielle : 122 p.
    Édition : Montpellier : DLM éd. , 1997

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb361742815]
  • Superhéros en séries

    Description matérielle : 112 p.
    Description : Note : La couv. porte en plus : "Hulk, Flash, Batman, Superman, Spiderman"
    Édition : Pézilla-la-Rivière : DLM éd. , 1995
    Auteur du texte : Francis Valéry

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35807506k]
  • Atlas des brumes et des ombres

    guide de lecture fantastique

    Description matérielle : 266 p.
    Description : Note : Index
    Édition : [Paris] : Gallimard , 2002

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38834487f]
  • "Code quantum"

    itinéraire d'un ange gardien

    Description matérielle : 117 p.
    Édition : Pézilla-la-Rivière : Car rien n'a d'importance , 1995

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb361800319]
  • Cthulhu !

    Description matérielle : 1 vol. (240 p.-[16] p. de pl.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 217-219
    Édition : Bordeaux : les Moutons électriques , cop. 2017

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb452331364]

Préfacier2 documents

Illustrateur1 document

  • La Fiancée du singe

    conte

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 62 p.
    Édition : Dunkerque : Arachne , 1985
    Auteur du texte : Michael Bishop
    Autre : Jean-Daniel Brèque

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34869596z]

Éditeur scientifique1 document

  • Soldat des brumes ; Soldat d'Aretê

    romans

    Description matérielle : 1 vol. (800 p.)
    Description : Note : Trad. de : "Soldier of the mist" et de "Soldier of Arete"
    Édition : [Paris] : Denoël , impr. 2012
    Auteur du texte : Gene Wolfe
    Traducteur : William Olivier Desmond (1939-2013)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42673648m]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • La Nuit du sang / T. Tessier ; trad. de Patrick Marcel, 1989
    Atlas des brumes et des ombres / Patrick Marcel, 2002
    Monty Python ! : petit précis d'iconoclasme / Patrick Marcel, cop. 2011

Biographie Wikipedia

  • Patrick Marcel, né en 1956 à Bordeaux, est un traducteur ayant traduit des œuvres de George R. R. Martin, Mary Gentle, Alfred Bester, Neil Gaiman ou Alan Moore. Il est également dessinateur à ses heures et passionné des littératures de genre et des narrations graphiques. Il est l'auteur de plusieurs essais sur des sujets d'imaginaire populaire contemporain.

Pages équivalentes