Valentin Putanec (1917-2004)

Pays :Croatie
Langue :croate
Sexe :masculin
Naissance :Krašić (Croatie), 02-11-1917
Mort :Zagreb (Croatie), 06-01-2004
Note :
A aussi écrit en français
Linguiste
ISNI :ISNI 0000 0001 0884 744X

Ses activités

Auteur du texte10 documents

  • Dictionnaire français-croate

    7. izd.
    Description matérielle : 1178 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. XVI-XIX
    Édition : Zagreb : Školska knjiga , 1995

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37486074p]
  • Dictionnaire français - croate ou serbe

    II, dopunjeno i preradeno izdanje
    Description matérielle : 975 p.
    Description : Note : Rel
    Édition : Zagreb : Školska knjiga , 1974

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb353602200]
  • Dictionnaire français-croate ou serbe

    2. dopunjeno izd.
    Description matérielle : XVI-975 p.
    Édition : Zagreb : Školska knjiga , 1995

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37503456n]
  • Dictionnaire français-croatoserbe... - Valentin Putanec. Francusko-hrvatskosrpski rječnik...

    Description matérielle : In-16 (20 cm), XV-960 p. [Ech. int. 7656-65]
    Édition : Zagreb : Školska knjiga , 1957

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33145552m]
  • Francuska leksikografijana hrvatskom ili srpskom i slovenskom jeziku do 1914 g. sa bibliografijom francuske leksikografije na hrvatskom ili srpskom i slovenskom jeziku 1603-1950...

    Description : Note : Doktorske disertacije Sveučilišta u Zagrebu. 4. - Doktorska disertacija. Filologija. 1950. Zagreb. - Résumé en français
    Édition : Zagreb , 1952. - In-8° (24 cm), 183 p. [Ech. int. 6385-64]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32549300b]

Contributeur1 document

Postfacier1 document

  • Dictionarium quinque nobilissimarum Europae linguarum

    Latinae, Italicae, Germanicae, Dalmatiae & Ungaricae

    [Pretisak]
    Description matérielle : 1 vol. (198 p.)
    Édition : Zagreb : Novi Liber , 1992
    Auteur du texte : Faustus Verantius (1551-1617)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42777242k]

Traducteur1 document1 document numérisé

  • Poèmes du XIIe s. dont il ne reste aucune version complète. Connus principalement par le fragment du poème de Béroul (4500 vers environ, composé entre 1150 et 1195), les fragments de Thomas (3000 vers environ, composé entre 1170 et 1190). - Nombreuses adaptations en diverses langues. - Reconstitution en prose par Joseph Bédier à partir des versions de Béroul, Thomas, Eilhart d'Oberg et Godefroy de Strasbourg (publiée en 1900)

    Tristan avec Valentin Putanec (1917-2004) comme traducteur

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Francuska leksikografija : na hrvatskom ili srpskom i slovenskom jeziku do 1914 g. sa bibliografijom francuske leksikografije na hrvatskom ili srpskom i slovenskom jeziku 1603-1950 / Valentin Putanec, 1952
  • Ouvrages de reference : Retrospektivna onomastička bibliografija hrvatsko-srpska do godine 1975 / Valentin Putanec, 1987
  • Catalogues de la BnF : BnF Service langues slaves du Sud, 2012-10-24

Pages équivalentes