Joseph-Pierre Frenais (17..-1788?)

Illustration de la page Joseph-Pierre Frenais (17..-1788?) provenant de Wikipedia
Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :17..
Mort :1788
Note :
Imitateur et traducteur de romans anglais. - Né vers le milieu du 18 s. et mort après 1825, d'après le DBF; mort en 1788, d'après Cioranescu
ISNI :ISNI 0000 0000 4862 7815

Ses activités

Traducteur19 documents7 documents numérisés

Auteur du texte5 documents

  • Edelzinde, fille d'Amalazonte, reine des Goths...

    Description matérielle : 2 vol. in-16
    Description : Note : Par J.-P. Frenais
    Édition : Strasbourg : Gay frères , 1780

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30463719c]
  • Geschichte der Agathe von St Bohaire

    Édition : Bresslau, W. G. Korn , 1770. - In-8°, 384 p. [Acq.]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb321289359]
  • Histoire d'Agathe de St-Bohaire

    Description matérielle : 2 vol.
    Description : Note : Par J.-P. Frenais
    Édition : Amsterdam ; et Lille : J.-B. Henry , 1769

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30463720k]
  • Oeuvres de Sterne

    Nouv. éd. / ornée de quatorze figures en taille douce, d'après des dessins nouveaux des meilleurs artistes
    Description matérielle : 7 t. en 4 vol., XXIV-256-327 p.-[4] f. de pl., 284-290 p.-[4] f. de pl., [4]-231-154-XVI-77 p.-[4] f. de pl., 280 p.-[2] f. de pl.
    Description : Note : Ed. inconnue des bibliographes. - Le 3ème vol. comprend les t. 5 et 7, alors que le t. 6 forme le 4ème vol. - Certaines pl. signées, ont été gravées par N. Ransonnette d'après Daubonne. - Rel. contemp. de l'éd., veau brun marbré, à décor doré
    Édition : A Paris : chez Desray , 1797
    Auteur du texte : Charles-François de Bonnay (1750-1825), Laurence Sterne (1713-1768)
    Traducteur : Jean-Baptiste Salaville (1755-1832)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35671609j]
  • La Sympathie des âmes, par Wieland. Traduction libre de l'allemand en prose française, (par Jos. P. Frénais)

    Description : Note : Art : 23
    Édition : Paris, de Hanby , 1768, in-12

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32128936n]

Adaptateur1 document

  • L'abbaye ou Le chateau de Barford

    Description matérielle : [6]-215-[5]-179 p.
    Description : Note : Trad. de : "Barford Abbey". - Trad. de l'anglais de Mrs. John Gunning, née Suzannah Minifie ou Munific, par Joseph-Pierre Frenais, d'après Barbier. - Chaque partie a son titre propre et sa pagination particulière
    Sources : CG, LV, 121. - Barbier. - Quérard Supercheries
    Édition : , 1769
    Auteur adapté : Susannah Gunning (1740?-1800)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb305625815]

Autre1 document

  • Le tonneau de Diogène, imité de l'allemand de M. Wieland par M. Frénais avec des remarques et des additions par J.-J. Regnault-Narin

    Description matérielle : In 12
    Édition : Paris : André , 1802
    Autre : Christoph Martin Wieland (1733-1813)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39336885m]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Chrisal ou les Aventures d'une guinée... [ / C. Johnstone; trad. par J. - P. Frenais], 1767
  • Ouvrages de reference : Cioranescu, 18 s.
    DBF
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.

Pages équivalentes