Samuel David Luzzatto (1800-1865)

Image from Gallica about Samuel David Luzzatto (1800-1865)
Country :Italie
Gender :masculin
Birth :Trieste (Italie), 22-08-1800
Death :Padoue (Italie), 29-09-1865
Note :A écrit en hébreu et en italien. - A traduit de l'hébreu en italien
Philosophe. - Commentateur de la Bible. - Traducteur. - A été professeur, Collegio rabbinico di Padova, Italie
Field :Religion
Variants of the name :שד"ל (1800-1865) (hébreu)
ŠD"L (1800-1865) (hébreu)
שמואל דוד בן חזקיה לוצטו (1800-1865) (hébreu)
See more
ISNI :ISNI 0000 0001 2033 5738

Occupations

Auteur du texte15 documents1 digitized document

  • Index raisonné des livres de correspondance de feu Samuel David Luzzatto, de Trieste

    Material description : 1 vol. (XV-135 p.)
    Edition : Padoue : impr. de F. Sacchetto , 1878

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30849206c]
  • Dialogues sur la Kabbale et le Zohar et sur l'antiquité de la ponctuation et de l'accentuation dans la langue hébraïque, par S. D. Luzzatto...

    Material description : Gr. in-8° , 138-VI p.
    Edition : Gorice : impr. de J. B. Seitz , 1852

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb308492140]
  • Elementi grammaticali del caldeo biblico e del dialetto talmudico babilonese, di Samuel Davide Luzzatto,...

    Material description : In-8° , 106 p.
    Edition : Padova : tipi di A. Bianchi , 1865

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30849215b]
  • Il Giudaismo illustrato nella sua teorica, nella sua storia e nella sua letteratura, per Samuel David Luzzatto,...

    Material description : 2 vol. in-8°
    Note : Note : La couverture du T. II porte : "Lezioni di storia giudaica del prof. S. D. Luzzatto"
    Edition : Padova : coi tipi di A. Bianchi , 1848-1852

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30849216p]
  • Il Pentateuco colle Haftarot volgarizzato ad uso degl' Israeliti da Samuel Davide Luzzatto,...

    Note : Note : Contient aussi les cinq Megillôt̲
    Edition : Trieste, Colombo Coen tip. editore , 5618-5621/1858-60. 5 vol. in-16. [Acq. 4689-58] -IIa-

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32401374z]

Éditeur scientifique4 documents

  • Abné zikron... Pirousch ḥatsé Mikah...]

    Material description : In-16
    Edition : Prag , 1841

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30849219q]
  • "Chotam Tochnit" (hebraeische Synonymik), von Abraham Bedarschi aus Beziers (XIII Jahrh.) nach der einzigen leydener Handschrift, nebst Anhänge : "Chereb Hammithappechet", Gedicht vom Verfasser... punktirt und erklaert von Prof. S. D. Luzzato, Briefe und noch andere unedirte Gedichte vom Verfasser, Gedicht aus dem Verfasser von Jakob Gorni, mitgetheilt von Dr. M. Steinschneider, kritische und erläuternde Anmerkungen zu "Chotam Tochnit", von Dr. J. H. Dünner, zum ersten Male herausgegeben... von G. I. Polak

    Material description : 4 parties en 1 vol. in-8°
    Note : Note : [Traité de synonymie hébraïque, avec différents poèmes en hébreu et des remarques critiques.]
    Edition : Amsterdam : I. Levisson , 1865

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb311300845]
  • Sefer Harikma. Grammaire hébraïque de Jona ben Gannach (Aboul-Walid Merwan ibn Djanah), traduite de l'arabe en hébreu par Jehuda ibn Tabbon, publiée pour la première fois... par B. Goldberg, revue et corrigée par Raphaël Kirchheim, accompagnée de notes et d'additions du correcteur, de M. S. Baer et de M. le professeur Luzzatto...

    Material description : In-8°
    Note : Note : Avec un autre titre en hébreu
    Edition : Francfort-sur-le-Mein , 1856

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30001213h]
  • Virgo filia Jehudae, sive Excerpta ex inedito celeberrimi Jehudae Levitae Divano, praefatione et notis illustrata a Samuele Davide Luzzatto...

    Material description : In-8° , XVIII-118 p.
    Note : Note : "Betûlat bat Yehûdah". - En hébreu
    Edition : Pragae : typis M. J. Landau , 1840
    Auteur du texte : Judah ha-Levi (1075?-1141?), Judah ha-Levi (1075?-1141?)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31675192z]

Traducteur2 documents1 digitized document

  • Ensemble des textes sacrés pour les religions juive et chrétienne, écrits par des auteurs différents, à des époques différentes, est traditionnellement divisé en "Ancien" et "Nouveau" Testament par les chrétiens. Le canon hébraïque ne reconnaît que les 39 livres de l'"Ancien" Testament. Le canon catholique reconnaît 45 livres dans l'"Ancien" Testament (en comptant les livres de la version grecque des Septante) et 27 livres dans le "Nouveau" Testament. Le canon protestant reconnaît 39 livres dans l'"Ancien" Testament (comme le canon hébraïque) et 27 pour le "Nouveau" Testament

    Bible : Samuel David Luzzatto (1800-1865) as traducteur

  • Livre liturgique comprenant les prières quotidiennes des jours de la semaine, les prières du chabbat, les offices de certaines fêtes et, selon les rites et les éditions, un choix de prières et de chants

    Rituel de prières : Samuel David Luzzatto (1800-1865) as traducteur

Auteur du commentaire1 document

  • Mosis Vitae Luzzatti,... Drama quadripartitum... nunc primum ex codice italico editum cum commentariis Sam. Davidis Luzzatti et Meiri Letteris, additis prolegomenis uberrimis... e codicillis Francisci Delitzschii

    Material description : In-8° , XLIV-IV-100 p.
    Edition : Lipsiae : apud G. A. Kuenzel , (1837)
    Auteur du texte : Moïse Hayyim Luzzatto (1707-1746?)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb308492082]

Postfacier1 document

  • Le Diwan

    [extraits]

    Material description : XXXVII-344 p.
    Note : Note : Texte hébreu et trad. française en regard. - Bibliogr. p. 343-344
    Edition : Montpellier : Éd. de l'Éclat , 1988
    Auteur du texte : Judah ha-Levi (1075?-1141?)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34938459s]

Préfacier1 document

  • Maase Efod

    Material description : 25 cm, 8-248-50-6 p
    Note : Note : Ma'aś eh efod [Sefer]. _ Préface en allemand. _ Reprod. anastatique de l'éd. de Vienne, 1865. _ Sifriyyah le-tôledôt hal-lašôn ha-ʿivrît. 6
    Edition : Jerusalem : Maqor , 5730

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb352938962]

Autre1 document

  • Tal oroth, hebräîsche religiöse Gedichte aus verschiedenen Manuscripten, gesammelt von Samuel Dawid Luzzatto mit Anmerkungen von S. J. Halberstam. Herausgeber Eisig Gräber...

    Material description : In-8°, VIII-64 p. [Acq. 4374-58]=
    Note : Note : T̡al ôrôt
    Edition : Przemyśl : Druck gr. Kat. Domkapitel , 1881

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33539105f]

Documents about this author

Documents about the author Samuel David Luzzatto (1800-1865)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources

  • Documents by this author : Prolegomeni ad una grammatica ragionata della lingua ebraica / di Samuel David Luzzatto, 1836
    Šmwʾel Dawid Lwṣaʾṭw : maʾtayyim šanah lhwladtw / ʿarkw, Rʾwben Bwnpiyl, Yiṣḥaq Gwt̩liyb wḤanah Kašer, cop. 5764, cop. 2004
    Le "Diwan" / Yéhuda Halévi ; postf. de S. D. Luzzatto, 1988
  • Ouvrages de reference : JNUL (2009-01-14)
    Encycl. Judaica, 2007 (en ligne) (2009-01-14)
    LC Authorities (2005-04-15)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. 1970-1979, hébreu ; BN Cat. gén. 1970-1979
    BnF Service hébreu, 2009-01-14

Variants of the name

  • שד"ל (1800-1865) (hébreu)
  • ŠD"L (1800-1865) (hébreu)
  • שמואל דוד בן חזקיה לוצטו (1800-1865) (hébreu)
  • Šmwʾel Dawid ben Ḥizqiyah Lwṣaṭw (1800-1865) (hébreu)
  • שמואל דוד לוצאטו (1800-1865) (hébreu)
  • Šmwʾel Dawid Lwṣaʾṭw (1800-1865) (hébreu)
  • Šadal (1800-1865)
  • Samuele Davide Luzzatto (1800-1865)
  • ŠaDa"L (1800-1865)
  • Chadal (1800-1865)
  • SheDaL (1800-1865)
  • ShaDaL (1800-1865)

Wikipedia Biography

  • Samuel David Luzzatto (en hébreu: שמואל דוד לוצאטו) est un intellectuel juif italien, poète et membre fondateur du mouvement de la Wissenschaft des Judentums (« science du judaïsme »). Il est aussi connu sous son acronyme hébraïque Shadal (שד"ל).Luzzatto est né à Trieste le 20 août 1800 et est mort à Padoue le 30 septembre 1865. Enfant, il entre au Talmud Torah de sa ville natale, où, en plus du Talmud enseigné par Abraham Eliezer ha-Levi, grand rabbin de Trieste et pilpouliste renommé, il apprend les langues anciennes et modernes, ainsi que la science profane avec pour professeurs Mordechai de Cologna, Leon Vita Saraval et Raphael Baruch Segré, dont il deviendra plus tard le gendre. Il étudie l'hébreu aussi à la maison avec son père, qui bien que fraiseur de métier, était en plus un éminent talmudiste.

Closely matched pages