Othmar Luscinius (1480?-1537)

Pays :Allemagne avant 1945
Langue :latin
Sexe :masculin
Naissance :Strasbourg, 1480
Mort :05-09-1537
Note :
Humaniste. - Théologien catholique. - Poète grec et latin. - Musicien
Autres formes du nom :Ottomarus Luscinius (1480?-1537)
Otmar Luscinius (1480?-1537)
Ortomarus Luscinius (1480?-1537)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 1437 7739

Ses activités

Auteur du texte12 documents

  • Allegoriae psalmorum Davidis prophetae, secundum literarum ordinem ab Ottomaro Luscinio... tractatae. Plectra in singulos psalmos... eodem authore. Scrupi psalterii vulgatae aeditionis, qui lectorem a germana intelligentia remorantur, ab eodem Otto. Luscinio indicati et difficultas lectionis explicita apud inclytam Germaniae Augustam M. C. XXIII. - Psalterium Davidis regis et prophetae... e greco et hebraicis dialectis ab Ottomaro Luscinio latinitati redditum. - "A la fin" : Finit Psalterium Davidis ab Ottomaro Luscinio... vindicatum... anno XXIII, mense augusti. Excusum Augustae per Sympertum Rüf, impendiis... D. Sigismundi Grimm,...

    Description matérielle : 3 parties en 1 vol. in-8° , sign. a-f., A-K, A-I, frontisp. gravés, initiales historiées, marque typogr. à la fin
    Édition : Augustae , 1523

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30847515p]
  • Contenu dans : Allegoriae simul et tropologiae in locos utriusque Testamenti selectiores, judicio collectae ac propensiore studio depromptae, et in ordinem digestae, e monimentis unius et triginta authorum. His accessit, vice coronidis, Epitome venerabilis Bedae,... de schematibus et tropis

    Allegorix psalmorum. - [1]

    Description matérielle : In-8° , figure, marque typogr. au titre
    Description : Note : Par G. Tilmann, auteur de l'épître dédicatoire. - Ex. incomplet, contenant seulement les "Allegoriae in Vetus Testamentum", parmi lesquelles les "Allegoriae psalmorum Davidis prophetae, secundum literarum ordinem", d'Othmar Luscinius. - Notes mss.
    Édition : Parisiis : apud S. Nivellium , 1551

    [catalogue]
  • Contenu dans : Auli Gellii noctium atticarum libri undeviginti

    De Auli Gellii laudibus ad Uldricum Huttenum,... carmen. - [1]

    Description matérielle : In-8° , 23 ff. n. ch., 336 ff., 44 ff. n. ch.
    Édition : Argentinae : in aedibus Knoblochiis, impensis communibus P. Goetz et J. Knoblochii , mense martio 1521

    [catalogue]
  • Grunnius sophista, sive Pelagus humanae miseriae Ottomari Luscinii,... quo docetur utrius natura ad virtutem et felicitatem propius accedat hominis an bruti animantis. M. Grunnii Corocottae testamentum. - "A la fin" : Argentinae, apud Joannem Knoblouchum, mense decembri anno MDXXII

    Description matérielle : In-8° , 60 ff., fig. au titre, marque typogr.
    Édition : Argentinae , 1522

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30847517c]
  • Contenu dans : Mensa philosophica, seu Enchiridion...

    Joci ac sales.... - [1]

    Description matérielle : In-12
    Édition : Francofurti , 1602

    [catalogue]

Compositeur6 documents

  • Contenu dans : Frühmeister der deutschen Orgelkunst gesammelt und übertragen von Hans Joachim Moser. Für den praktischen Gebrauch bezeichnet von Fritz Heitmann

    Fortuna in fa. - [31]

    Description matérielle : In-8° obl., VI-72 p.
    Description : Note : P. 2-46, pièces d'orgue ayant pour thème un chant religieux ; p. 48-72, pièces d'orgue ayant pour thème un chant profane
    Édition : Wiesbaden : Breitkopf und Härtel , 1930

    [catalogue]
  • Contenu dans : Frühmeister der deutschen Orgelkunst gesammelt und übertragen von Hans Joachim Moser. Für den praktischen Gebrauch bezeichnet von Fritz Heitmann

    Ain frölich Wesen. - [32]

    Description matérielle : In-8° obl., VI-72 p.
    Description : Note : P. 2-46, pièces d'orgue ayant pour thème un chant religieux ; p. 48-72, pièces d'orgue ayant pour thème un chant profane
    Édition : Wiesbaden : Breitkopf und Härtel , 1930

    [catalogue]
  • Frühmeister der deutschen Orgelkunst

    Description matérielle : 72 p. : 23 x 31 cm
    Description : Note : Réunit des pièces anonymes et de Fridolin Sicher, Bernhard von Salem, Paul Hofhaimer, Hans Buchner, Hans Kotter, Joh. Schrem, Othmar Nachtigall, Konrad Brumann et Heinrich Isaac. - Préface, introduction, notices biogr. et table des matières en allemand, anglais et français
    Édition : Wiesbaden : breitkopf & Härtel , 1930
    Compositeur : Konrad Brumann (14..-1526), Hans Buchner (1483-1538), Paul Hofhaimer (1459-1537), Heinrich Isaac (1450?-1517), Hans Kotter (1485?-1541), Bernhard von Salem (14..?-15..), Joh. Schrem (14..?-15..?), Fridolin Sicher (1490-1546)
    Éditeur scientifique : Fritz Heitmann (1891-1953), Hans Joachim Moser (1889-1967)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396832059]
  • Contenu dans : Festschrift zum internationalen Kongress für gregorianischen Gesang, 16-19. August 1905 zu Strassburg i. E.

    In patiencia vestra. - Othmar Nachtigall. - [7]

    Description matérielle : 1 vol. (100 p.)
    Édition : Strassburg : F. X. Le Roux , 1905

    [catalogue]
  • Contenu dans : Frühmeister der deutschen Orgelkunst gesammelt und übertragen von Hans Joachim Moser. Für den praktischen Gebrauch bezeichnet von Fritz Heitmann

    In patientia vestra. - [16]

    Description matérielle : In-8° obl., VI-72 p.
    Description : Note : P. 2-46, pièces d'orgue ayant pour thème un chant religieux ; p. 48-72, pièces d'orgue ayant pour thème un chant profane
    Édition : Wiesbaden : Breitkopf und Härtel , 1930

    [catalogue]

Traducteur5 documents1 document numérisé

  • La tradition attribue 73 des psaumes à David

    Livre de l'Ancien Testament qui contient 150 psaumes, rassemblés à des époques différentes et qui prend sa forme quasi définitive vers 200 avant notre ère. - La numérotation est différente dans la Septante et la Vulgate par rapport à la version en hébreu (du Ps. 9 au Ps. 147 décalage d'une unité, en raison de l'éclatement du Ps. 9 en deux)

    Bible. A.T.. - Psaumes avec Othmar Luscinius (1480?-1537) comme traducteur

  • Graece et latine. Senarii proverbiales ex diversis poëtis graecis a Stobaeo collecti, et jam recens ab Ottomaro Luscinio,... in senarios latinos festive admodum versi,... - "À la fin", Argentinae, apud Joannem Knoblochium, mense decembri, anno M.D.XXI

    Description matérielle : In-8° , préface, 50 p. et la table, titre à encadr., marque typ. à la fin
    Édition : Argentinae , 1521
    Auteur du texte : Jean Stobée

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31408726r]
  • Graece. Isocratis, oratoris disertissimi, Sermo admonitorius ad Demonicum, juventutis generosae moribus accommodandis idoneus, ejusdem Ad Nicoclem oratio, quibus melior evasurus sit princeps, atque adeo omnes qui publicis funguntur muneribus ; postposita Ottomari Luscinii versione

    Description matérielle : In-8° , sign. A-F
    Description : Note : @
    Édition : Parisiis : apud S. Colinaeum , 1529
    Auteur du texte : Isocrate (0435?-0338 av. J.-C.)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30637285g]
  • Luciani, Samosatensis Opera quae quidem extant, omnia, a graeco sermone in latinum conversa, nunc postremum multo diligentius et melius quam ante ad graecum exemplar correcta et emendata

    Description matérielle : In-fol., pièces limin., 382 ff.
    Édition : Parisiis : ex officina M. Vascosani , 1546
    Auteur du texte : Lucien de Samosate (0125?-0192?)
    Traducteur : Martin Bolerus (15..?-15..), Agostino Dati (1428-1478), Petrus Mosellanus (1493-1524), Vincentius Opsopoeus (14..?-1539), Willibald Pirckheimer (1470-1530), Johannes Sinapius (1505-1560), Thomas More (saint, 1478-1535)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb308432883]
  • Selecta epigrammata graeca... ex septem Epigrammatum graecorum libris...

    Description matérielle : In-8°
    Édition : Basileae , 1529

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb308475239]

Éditeur scientifique2 documents

  • Luciani Samosatensis Deorum dialogi numero 70, una cum interpretatione e regione latina, nusquam antea impressi... Joannes Schottus, Argentinae... 1515. - "Au verso du titre" : Othomarus Nachtgall Argentinus, Joanni Schotto... - "Au verso du f° X2" : Ad lectorem Othomarus Nachtgall Argentinus

    Description matérielle : Petit in-4° , sign. A-X
    Édition : Argentinae , 1515
    Auteur du texte : Lucien de Samosate (0125?-0192?)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30843428s]
  • Summa Roselle de casibus conscientie [edita per Baptistam Trovamalam], cum novellis quibusdam doctorum recentiorum decisionibus ab innumeris erratis... repurgata... - "À la fin" : Rosella casuum finit impressa Argentine per Joannem Knoblouch,... anno... 1516, die 26. mensis februarii

    Description matérielle : In-fol., X-265 ff. à 2 col., car. goth., titre en r. et en n. avec encadr. gr. sur bois. de Hans Baldung-Grien
    Description : Note : Précédé d'une épître d'Ottomarus N., Argentinus [Ottomar Nachtigall], éditeur de l'ouvrage ; au titre, poème du même
    Édition : Argentine , 1516
    Auteur du texte : Battista Trovamala

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31500594x]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Othmar Luscinius (1480?-1537)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Selecta epigrammata Graeca latine versa... plus quàm quingenta epigrammata, recens versa, ab Andrea Alciato, Ortomaro Luscinio, ac Jano Cornaro..., Bâle, 1529
  • Grove 7

Autres formes du nom

  • Ottomarus Luscinius (1480?-1537)
  • Otmar Luscinius (1480?-1537)
  • Ortomarus Luscinius (1480?-1537)
  • Ottomarus Lucinius (1480?-1537)
  • Othmarus Nachtigall (1480?-1537)
  • Othmar Nachtigall (1480?-1537)
  • Otmar Nachtigall (1480?-1537)
  • Otmar Nachtgal (1480?-1537)
  • Ottomar Luscinius (1480?-1537)

Biographie Wikipedia

  • Ottmar Nachtgall (latinisé Ottomarus Luscinius, * 1480 à Strasbourg - † 1537 à Fribourg-en-Brisgau) fut un humaniste catholique alsacien, helléniste, connu pour ses nombreuses traductions grecques et latines. Après la Réforme protestante de Strasbourg il s'exila vers Augsbourg, puis à la chartreuse de Fribourg-en-Brisgau.

Pages équivalentes