BnF
BnF

Augusta Gregory (1852-1932): nom d'alliance

Country :
Language :
Gender :
feminin
Birth :
15-03-1852
Death :
Note :
Femmes de lettres irlandaise. - Directrice avec William Butler Yeats de l'Abbey Theatre
Field :
Littératures
Variants of the name :
Isabella Augusta Persse (1852-1932)
Lady Gregory (1852-1932)
Augusta Persse Gregory (1852-1932)
ISNI :

Occupations

Auteur du texte57 documents

  • Deirdre ou Le Sort des fils d'Usnach ; suivi de Diarmuid et Grania. - et de Le destin des enfants de Lir

    Material description : 157 p.
    Edition : 1997 Cognac le Temps qu'il fait
    Traducteur : Pierre Leyris (1907-2001)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35866542f]
  • Aristotle's Bellows

    Material description : In-16 (19 cm), 73 p. [Acq. 2771-60]
    Note : Note : Le texte est daté : "1921"
    Edition : s. d. London G.P. Putnam's sons

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33031586k]
  • The Bogie men, by Lady Gregory

    Note : Note : Copyright 1913
    Edition : (s. d.). In-16, II-21 p., couv. ill. [Acq. 317215] -XcTh- London, G. P. Putnam's sons

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32192850x]
  • A Book of saints and wonders put down here by Lady Gregory according to the old writings and the memory of the people of Ireland

    Edition : 1907. In-16, X-212 p. [Ech. int. 3771-56] -IIc-VIIIa- New York, C. Scribner's sons

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb321928518]
  • Coats, by Lady Gregory

    Note : Note : Copyright 1913
    Edition : (s. d.). In-16, II-21 p., couv. ill. [Acq. 317212] -XcTh- London, G. P. Putnam's sons

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32192852m]
Loading information

Traducteur4 documents

  • Dráma Breithe Chríosta

    Material description : 23 p.
    Note : Note : Le drame de la naissance du Christ, avec traduction anglaise de Lady Gregory
    Edition : [s.d.] Dublin Gill & Sons
    Auteur du texte : Douglas Hyde (1860-1949)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43376169j]
  • Gods and fighting men

    the story of the Tuatha de Danaan and of the Fianna of Ireland

    Material description : 370p.
    Note : Note : Notes bibliogr.
    Edition : 1993 Gerrards Cross (GB) C. Smythe
    Préfacier : William Butler Yeats (1865-1939)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb375387507]
  • Mirandolina

    Material description : In-16 (19 cm), 77 p., couv. ill. [Acq. 2772-60]
    Edition : 1924 London G. P. Putnam's sons
    Auteur du texte : Carlo Goldoni (1707-1793)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb330272202]
  • Selected plays

    Material description : 192 p.
    Note : Note : Texte irlandais et trad. anglaise en regard. - Bibliogr. p. 188-192
    Edition : 1991 Gerrards Cross, Bucks. - Washington, DC Catholic university of America press
    Auteur du texte : Douglas Hyde (1860-1949)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb355551175]
Loading information

Éditeur scientifique2 documents

  • Sir William Gregory,... formely member of Parliament and sometime governor of Ceylon, an autobiography, edited by lady Gregory...

    Material description : In-8° , VII-407 p., portrait
    Edition : 1894 London J. Murray

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30539197h]
  • Mr. Gregory's letter box, 1813-1830, edited by lady Gregory...

    Material description : In-8° , V-352 p., portrait
    Edition : 1898 London Smith, Elder and Co

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb305391934]
Loading information

Metteur en scène1 document

Loading information

Adaptateur1 document

  • Regroupement de nombreuses sagas en prose gaélique, mêlée de passages en vers, rédigées vers le VIIIe s. Célèbrent les exploits de Conchobor, roi d'Ulster et de son entourage, dont le héros Cuchulainn

    Font partie de ce cycle : "Táin Bó Cúailnge", "Aided chon Calatin", "Aided Óenfir Aife", "Fled Bricrend", "Longes mac nUisdenn", "Scela Mucce Mac Dáthó", "Serglige Con Chulain", "Tochmarc Emire" et "Togail Bruidne Da Darga" (qui se rattache aussi au cycle des rois). Autour de la principale saga "Táin Bó Cúailnge" gravitent des sagas introductives, nommées "remscéla" (comme "Ces Noinden Ulad", "Táin Bó Fraích" "Táin Bó Dartada", "Táin Bó Flidais", "Táin Bé Aingen", "Táin Bó Regamon" "Táin Bó Regamma") et des sagas postérieures nommées "iarscéla" comme "Aided Con Culain" et "Siaburchapat Con Culain". Se rattachent aussi au cycle d'Ulster "Aided Conchobuir", "Aided Ailella", "Tochmarc Ferbe", "Compert in da muccido"

    Ms les plus importants : Royal Irish Academy library, Dublin (23.E.25, "The Book of the dun cow" ou "Leabhar na h-uidhri", début XIIe s.); Trinity college library, Dublin (H.2.18, "The Book of Leinster", 2e moitié du XIIe s.

    Ulster cycle : Augusta Gregory (1852-1932) as adaptateur

Loading information

Auteur ou responsable intellectuel1 document

  • Devant la prison, pièce en 1 acte, de Lady Gregory

    Material description : 15 ff. dactyl. : 27 cm
    Note : Note : Réalisation radiophonique ? Première diffusion : Radiodiffusion française. - fr. - 19370000

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb408883995]
Loading information

Autre4 documents

  • Performance : Devant la prison

    Paris (France) : Théâtre de Poche Montparnasse - 22-04-1987

    Metteur en scène : Jean Bollery
  • Performance : La Lune se lève

    (France) : s. n. - --1960

  • Performance : La Pleine lune

    Paris (France) : Théâtre de l'Alliance-Française - 17-01-1962

  • Monaco (France) : Théâtre Alcazar, sous le haut patronage de Ll. Aa. Ss. le prince Rainier et la princesse Grace, sous la présidence du prince Pierre au cours du : 2ème Festival international du Théâtre amateur - 12-09-1962

Loading information

Documents about this author

Documents about the author Augusta Gregory (1852-1932)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources for the record

  • Lady Gregory's journals / ed. by Daniel J. Murphy, 1978

Variants of the name

  • Isabella Augusta Persse (1852-1932)
  • Lady Gregory (1852-1932)
  • Augusta Persse Gregory (1852-1932)

Wikipedia Biography

  • Isabella Augusta Gregory, dite Lady Gregory est une dramaturge irlandaise. Elle cofonda lIrish Literary Theatre et lAbbey Theatre avec William Butler Yeats et d'autres artistes, tout en écrivant de nombreuses petites pièces pour ces deux institutions. Lady Gregory est aussi à l'origine d'une série de recueils de contes s'inspirant de la mythologie celtique. Née dans une classe sociale où l'identification au Royaume-Uni était forte, sa conversion au nationalisme culturel symbolisa les changements vécus par son propre pays au cours de sa vie.

Closely matched pages

Last update : 04/07/2014