Abel Chevalley (1868-1933)

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :Mouilleron-en-Pareds (Vendée), 04-07-1868
Mort :Chançay (Indre-et-Loire), 30-12-1933
Note :
Diplomate, fut consul général à Prétoria, Afrique du Sud, (1905-1910), représentant de la France en Prusse orientale (1919-1920), haut-commissaire en Géorgie (1920-1921). - A publié des études anglaises ainsi que des recueils de poèmes. - Agrégé de l'Université. - A été maire de Chançay, Indre-et-Loire
Domaines :Droit
Littératures
ISNI :ISNI 0000 0001 1040 5966

Ses activités

Auteur du texte27 documents1 document numérisé

  • La bête du Gévaudan

    Description matérielle : 1 vol. (154 p.)
    Édition : Bordeaux : l'Éveilleur , DL 2018

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb454225709]
  • [Abel Chevalley]. 2 notes d'Abel Chevalley, consul de France à Johannesburg et Prétoria, sur les Rhodésies, Johannesburg, 25 et 26 septembre 1909 (3 f. dactylographiées et carte manuscrite + 5 p. dactylographiées)

    Description matérielle : 2 notes

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38796408v]
  • [Abel Chevalley]. Copie d'un rapport d'Abel Chevalley, consul général de France à Pretoria, au ministre des Affaires étrangères, sur le chemin de fer de Swakopmund à Tsumeb, dans le Sud-Ouest africain allemand, 1907 (4 f. dactylographiées)

    Description matérielle : 1 copie (4 f. dactylographiées)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38793975n]
  • [Abel Chevalley]. Copies de 2 notes d'Abel Chevalley, ambassadeur de France à Christiana, sur l'expédition de Stefansson chez les Esquimaux du Grand Nord canadien et sur celle de Otto Sverdrup dans la mer polaire au nord de la Sibérie, Christiania, 24 septembre 1915, et s.d.

    Description matérielle : 1 ensemble de doc.
    Auteur du texte : Otto Sverdrup (1854-1930)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38796023n]
  • Contenu dans : La Bête du Gévaudan. Psalmanazar. L'Affaire Overbury

    L'affaire Overbury. - [2]

    Description matérielle : 1 vol. (246 p.)
    Description : Note : Histoires extraordinaires. N° 9
    Édition : Paris : Gallimard , 1936

    [catalogue]

Traducteur6 documents

  • Le récit primitif "Longes mac nUsnig" semble être de la fin du VIIIe ou du début du IXe s.. - Ms : Book of Leinster (XIIe s.) ; Yellow book of Lecan (XIVe s.) ; British libr., Londres (Egerton 1782)

    Version médiévale tardive "Aided Chloinne Uisnig", prose entrecoupée de vers, datée du XIVe ou XVe s. Selon certains, remaniement du texte primitif, selon d'autres, récit indépendant avec les mêmes personnages et événements. - 90 ms connus dont : National libr. of Scotland, Edimbourg (53, XVIe) ; Royal Irish academy, Dublin (B iv. 1 ; E iv. 3 ; 12 F 7 ; 23 D 15 ; 23 A 32 ; 23 N 21) ; British libr., Londres (Sloane 3154 ; Egerton 164 ; id. 128 ; id. 140 ; id. 662 ; id. 141 ; id. 150 ; id. 171)

    Longes mac nUsnig avec Abel Chevalley (1868-1933) comme traducteur

  • Deirdre, douce pomme de discorde

    Description matérielle : 196 p.
    Édition : Paris : Stock , 1947
    Auteur du texte : James Stephens (1880-1950)
    Préfacier : Anatole Rivoallan (1886-1976)
    Traducteur : Marguerite Chevalley (1880-1979)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb326473272]
  • Jack de Newbury ; Thomas de Reading

    Description matérielle : 1 vol. (253 p.)
    Édition : Paris : libr. Gallimard : éditions de la "Nouvelle Revue française" , 1926
    Auteur du texte : Thomas Deloney (1543?-1600)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb320122168]
  • Mary Semblant. Traduit de l'anglais par Abel Chevalley. Préface inédite de l'auteur

    Description matérielle : In-16, 267 p.
    Édition : Paris : Rieder , 1927
    Auteur du texte : James Stephens (1880-1950)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31405202n]
  • Le Noble Métier. Traduit de l'anglais par Abel Chevalley

    Description matérielle : 1 vol. (255 p.)
    Édition : Paris : libr. Gallimard : éditions de "la Nouvelle Revue française" , 1927
    Auteur du texte : Thomas Deloney (1543?-1600)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32012217m]

Préfacier3 documents

  • Les bons compagnons I

    Coups de tête

    Description matérielle : XVI-347 p.
    Édition : Paris : Libr. Stock : Delamain et Boutelleau , 1932
    Auteur du texte : John Boynton Priestley (1894-1984)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb319403837]
  • Herringdales

    [roman]

    Description matérielle : IX-342 p.
    Édition : Paris : Plon , 1931
    Auteur du texte : Sheila Kaye-Smith (1887-1956)
    Traducteur : Marthe Nouguier

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35582106d]
  • La Vie généreuse des mercelots, gueuz et boesmiens, contenans leur façon de vivre, subtilitez et gergon

    Description matérielle : 59 p.
    Édition : Paris : Stendhal et Cie , 1927
    Auteur du texte : Péchon de Ruby

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31072037s]

Auteur de lettres2 documents

  • Chevalley, Abel

    Cote : NAF 28403 (164) - NAF 28403 (184)
    Description matérielle : 1 lettre
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Jules Romains. Correspondance. Correspondance générale : lettres reçues par Romains. Chevalley - Dawson-Scott

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc13036q/ca59809565654900]
  • Chevalley, Abel

    Cote : NAF 28612
    Contenu dans les archives et manuscrits : Mme Bates Batcheller. Cartes de visite. Cartes de visite reçues par Mme Bates Batcheller

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc572990/ca59858734840209]

Annotateur1 document

  • Shakespeare

    as you like it

    Édition : [S.l.n.d. ?]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb416330093]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Abel Chevalley (1868-1933)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Voir aussi

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Le noble métier / Thomas Deloney ; trad. de l'anglais par Abel Chevalley, 1927
  • Ouvrages de reference : Lorenz
    DBF
    ABF
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.
    BN Cat. gén. 1960-1969

Pages équivalentes