Ming Sin Pao Kien

    Titre principal :Ming xin bao jian (chinois)
    明心寳鑑 (chinois)
    Langue :chinois
    Date :15..
    Note :
    Recueil de sentences philosophiques de divers auteurs. - Compilation de Fan Li Pen
    Autres formes du titre :Ming hsin pao chien (chinois)
    Ming Sin Pao Kien (chinois)
    Beng sim po cam (chinois)
    Voir plus

    Éditions de l'œuvre

    Livres2 documents

    • Beng Sím Po Cam o Espejo rico del claro corazón

      primer libro chino traducido en lengua castellana

      Ed. en fac-sim. de l'éd. manuscrite de Manille, 1592
      Description matérielle : 212 p.
      Description : Note : Ed. en fac-sim. du manuscrit du texte chinois et de la traduction espagnole, trad. en espagnol moderne au dessous
      Édition : Madrid : Librería general , 1959
      Traducteur : Juan Cobo (15..-1592)

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb350064567]
    • Minh-tâm bảo-giám

      dịch và chú thích rõ-ràng

      Description matérielle : 1 vol. (328 p.)
      Édition : Sài Gòn : Khai Trí , 1968

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb444158699]

    Pages dans data.bnf.fr

    Auteurs reliés

    Cette page dans l'atelier

    Sources et références

    Voir dans le catalogue général de la BnF

    Sources de la notice

    • LCNA 1987-1991 : Ming hsin pao chien
    • Beng Sím Po Cam o Espejo rico del claro corazón : primer libro chino traducido en lengua castellana / trad. por Fray Juan Cobo, 1959
      RLIN/CJK, 1990 : Ming hsin pao chien
    • BN Cat. gén. 1960-1969 : Ming Sin Pao Kien
    • BN Service chinois

    Autres formes du titre

    • Ming hsin pao chien (chinois)
    • Ming Sin Pao Kien (chinois)
    • Beng sim po cam (chinois)
    • Espejo rico del claro corazón (espagnol; castillan)
    • Rico espejo del buen corazón (espagnol; castillan)
    • Riquezas y espejo con que se enriquezca y donde se mire el claro y limio corazón (espagnol; castillan)
    • Espejo precioso del claro y limpio corazón (espagnol; castillan)

    Pages équivalentes