Jiří Voskovec (1905-1981): pseudonyme individuel

Country :Tchécoslovaquie
Language :tchèque
Gender :masculin
Birth :Sázava-Budy (République tchèque), 19-06-1905
Death :Pear Blossom (Calif.), 01-07-1981
Note :Traduit de l'anglais, du français en tchèque et du français en anglais
Pseudonyme collectif avec Jan Werich (1905-1980). - Acteur, auteur dramatique, poète, parolier et metteur en scène. - Bachelier du lycée Carnot, Dijon (1921-1924). - Traducteur de Cocteau et Jarry. - Fonde avec Jan Werich le Théâtre libéré de Prague (Osvobozené divadlo) (en 1927). - Petit-fils du peintre Soběslav Hippolyt Pinkas (1827-1901) ; fils du chef de musique militaire Václav (Vilém) Voskovec-Vaksman (1864-1945) ; frère du traducteur Prokop Voskovec (1893-1977) ; oncle du poète surréaliste Prokop Voskovec (1942-2011)
Variants of the name :V + W
F. Formen (1905-1981)
Petr Dolan (1905-1981)
See more
ISNI :ISNI 0000 0001 1480 2846

Occupations

Auteur du texte9 documents

  • Fata Morgana a jiné hry

    Don Juan & Comp., Fata Morgana, Vždy s úsměvem, Panoptikum, Gorila ex machina, Premiera Skafandr, Líčení se odročuje, Smoking Revue

    Material description : 565-[3] p. _ [20] p. de pl.
    Edition : Praha : Orbis , 1967
    Auteur du texte : Jan Werich (1905-1980)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35203446j]
  • V + W. Hry Osvobozeného divadla

    Edition : Praha, Československý spisovatel , 1956- . In-16 (21 cm). -XcTh-
    Auteur du texte : Jan Werich (1905-1980)
    Postfacier : Josef Träger (1904-1971)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32662568d]
  • V + W. Hry Osvobozeného divadla...

    Material description : 4 vol. in-16
    Note : Note : "V" + "W" constitue le pseudonyme collectif de Jiří Voskovec et de Jan Werich, d'après "Bibliografický katalog ČSSR. České knihy"
    Edition : Praha : Československý spisovatel , 1956-1959

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31607819v]
  • Hry osvobozeného divadla. II... [2. vyd.]

    Material description : In-16
    Edition : Praha , 1956

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31488711c]
  • Ježek. Písničky [extraites de la revue : Kat a blázen et du vaudeville, Slaměný Klobouk, pour chant et piano] V & W [Voskovec & Werich]

    Druhé vydáni
    Material description : In-fol., 20 p., fig., portraits, couv. ill.
    Note : Note : Copyright 1935. - Photos de Voskovec, Werich et Ježek. - Ill. de F. Bidlo
    Edition : Praha : Hudební matice umělecké besedy , 1946
    Compositeur : Jaroslav Ježek (1906-1942)
    Auteur du texte : Jan Werich (1905-1980)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43064564q]

Préfacier2 documents

  • Hry

    1970-1976

    Material description : 311-[7] p.
    Edition : Toronto : Sixty-eight publishers corporation , 1977
    Auteur du texte : Václav Havel (1936-2011)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35209799d]
  • Tankový prapor

    Čtvrté vyd
    Material description : 241-[28] p.
    Edition : Toronto : Nakladatelství 68 , 1976
    Auteur du texte : Josef Škvorecký (1924-2012)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35217290n]

Compositeur1 document

  • Jazzove textý

    Material description : VIII-12 p., fig., titre et couv. ill., In-fol.
    Note : Note : Dans : Ježek (Jaroslav), Pět melodií z revue Osel a stín [pour chant et piano.]. Hudba : Jaroslav Ježek, slova : Voskovec a Werich. S úvodními články : O jazzu [par Jaroslav Jezek] a Jazzové texty [par Voskovec a Werich.] S šesti karikaturami a obálkou Frant. Bidla, Praha, Hudební matice umělecké besedy, 1946
    Edition : Praha : Hudební matice umělecké besedy , 1946

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43326133h]

Auteur ou responsable intellectuel1 document

  • Contenu dans : Kampflieder--Battle songs--Canzoni di guerra--Chansons de guerre--Canciones de guerra de las brigadas internacionales

    Svět patři nám. Checoslovaquia. - [25]

    Material description : Petit in-4°, 96 p., illustr.
    Note : Note : 1 v. sans acc.
    Edition : [Madrid] : Diana (U. G. T.) , [s.d.]

    [catalogue]

Documents about this author

Documents about the author Jiří Voskovec (1905-1981)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources

  • Documents by this author : Fata Morgana a jiné hry / J. Voskovec, J. Werich, 1967
    Hry Osvobozeného divadla / V + W [Jiří Voskovec a Jan Werich], 1956-1959 [les auteurs sont identifiés d'après "Bibliografický katalog ČSSR. České knihy"]
  • Ouvrages de reference : Malá česk. encykl.
    Česk. biogr. slovník
    Bibliothèque nationale, République tchèque (2009-02-12)
    LC Authorities (2009-02-12)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Voskovec (Jiří Wachsmann, pseud. Jiří), autre pseud. V + W avec Jan Werich
    BN Cat. gén. suppl.
    BnF Service tchèque, 2014-02-07

Variants of the name

  • V + W
  • F. Formen (1905-1981)
  • Petr Dolan (1905-1981)
  • Jiří Wachsmann (1905-1981)
  • Voskovec (1905-1981)
  • George Voskovec (1905-1981)

Wikipedia Biography

  • Jiří Voskovec, également appelé George Voskovec après sa naturalisation américaine (né le 19 juin 1905 à Sázava, en Bohême-Centrale et mort le 1er juillet 1981 à Pearblossom (en), en Californie) est un acteur, metteur en scène, traducteur et poète américano-tchèque.

Closely matched pages