Eeva-Liisa Manner (1921-1995)

Pays :Finlande
Langue :finnois
Sexe :féminin
Naissance :Helsinki (Finlande), 05-12-1921
Mort :Tampere (Finlande), 07-07-1995
Note :
A aussi traduit du suédois, de l'allemand et de l'anglais en finnois
Poétesse. - Traductrice des oeuvres de Kafka, Hesse, Shakespeare et Pound
Autre forme du nom :Anna September
ISNI :ISNI 0000 0001 0891 2483

Ses activités

Auteur du texte10 documents

  • Hevonen minun veljeni

    Hevosrunnot 1956-1976, Piirrokset

    Description matérielle : 95 p.
    Édition : Helsinki : Tammi , 1988
    Illustrateur : Kimmo Olavi Kaivanto

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37569448q]
  • Le monde est le poème de mes sens

    Description matérielle : 128 p.
    Description : Note : Comporte les poèmes en finnois avec leur trad. en français en regard. - No de :"Rivages du Nord", ISSN 0787-4324, 2-3, 1988
    Édition : Tampere : Rivages , 1988
    Traducteur : Jean-Jacques Lamiche (1957-1995)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37759961f]
  • Le rêve, l'ombre et la vision

    Description matérielle : 127 p.
    Description : Note : Texte finnois et trad. française en regard. - Bibliogr. p. 127
    Édition : [Paris] : la Différence , 1994
    Éditeur scientifique : Jean-Jacques Lamiche (1957-1995)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36958073x]
  • Burnt orange

    Description matérielle : 1 vol. (64 p.)
    Édition : Paris : Union des Théâtres de l'Europe , impr. 2005
    Traducteur : Eva Buchwald

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39983445m]
  • Orange brûlé

    ballade sur les pièges des mots et du sang

    Description matérielle : 1 vol. (69 p.)
    Édition : Paris : Union des Théâtres de l'Europe , impr. 2003
    Traducteur : Yin Rousseau

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb399837741]

Auteur adapté1 document

  • Eros et Psyché, poème dramatique

    Description matérielle : 52 ff. multigr. : 27 cm
    Description : Note : Concerne : Soirée de Paris / production : Claude Aveline
    Musique : U. Merilainen. Réalisation radiophonique
    Première diffusion : Radiodiffusion française. - France III - National. - fr. - 19621021
    Adaptateur : Roger Richard (1917-2000)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40894934g]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Ikäviä kirjailijoita / Eeva-Liisa Manner ; toim. Tuula Hökkä, 1994
    Härän vuodet / Oscar Parland ; [suom.] Eeva-Liisa Manner, 1985
  • Ouvrages de reference : Kuka kukin on 1990
    Finnische Literatur der Gegenwart / Pekka Tarkka, 1983
    Suomalaisia kirjailijoita /J. Kohonen, R. Rantala, 2004
  • Catalogues de la BnF : BnF Service finno-ougrien, balte

Autre forme du nom

  • Anna September

Biographie Wikipedia

  • Eeva-Liisa Manner (1921-1995) est une poètesse, romancière, dramaturge, traductrice et critique littéraire finlandaise d’expression finnoise.

Pages équivalentes