Karl Simrock (1802-1876)

Pays :Allemagne avant 1945
Langue :allemand
Sexe :masculin
Naissance :28-08-1802
Mort :17-08-1876
Note :
Poète et spécialiste des études germanistes
ISNI :ISNI 0000 0001 2123 6993

Ses activités

Auteur du texte41 documents2 documents numérisés

  • Contes allemand

    Description matérielle : 1 vol. (244 p.)
    Édition : Paris : Hachette , 1867
    Traducteur : Nicolas Martin (1814-1877)
    Autre auteur du texte : Johann Peter Hebel (1760-1826)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb313724409]
  • Contes allemands

    2e édition
    Description matérielle : 1 vol. (246 p.)
    Édition : Paris : Hachette , 1872
    Traducteur : Nicolas Martin (1814-1877)
    Autre auteur du texte : Johann Peter Hebel (1760-1826)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31372441n]
  • Deutsche Märchen

    Description matérielle : 1 vol. (373 p.)
    Édition : [S.l.] : Nabu Press , 2010

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43410808r]
  • Altdeutsches Lesebuch in neudeutscher Sprache, mit einer Uebersicht der Literaturgeschichte, von Karl Simrock

    Description matérielle : In-8° , XII-531 p.
    Édition : Stuttgart : J. G. Cotta , 1854

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31372437d]
  • Altdeutsches Lesebuch in neudeutscher Sprache, mit einer Uebersicht der Literaturgeschichte, von Karl Simrock

    Description matérielle : In-8° , XIV-414 p.
    Description : Note : Cette édition ne comporte pas l'"Uebersicht der Literaturgeschichte"
    Édition : Stuttgart : J. G. Cotta , 1884. 2te Aufl.

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31372438r]

Traducteur20 documents7 documents numérisés

Éditeur scientifique16 documents3 documents numérisés

  • Épopée anglo-saxonne du VIIIe s. (?), de 3182 vers, adaptée d'une légende danoise. - Ms unique : British library (Ms. Cotton Vitellius A15, ca 1000)

    Beowulf avec Karl Simrock (1802-1876) comme éditeur scientifique

  • Épopée en 1705 strophes, écrite vers le milieu du XIIIe s. A son origine dans l'espace germanique oriental, véhiculée par les Vikings. Version provenant de la région austro-bavaroise. En 3 parties, chacune étant centrée autour d'un enlèvement : celui de Hagen, fils d'un roi d'Irlande, celui de Hilde, sa fille, et surtout celui de Gudrun, fille de Hilde, qui est au coeur de l'épopée. - Ms : Österreichische Nationalbibliothek, Vienne (Cod. Vind. Ser. nov. 2663, Ambraser Heldenbuch, XVIe s.)

    Kudrun avec Karl Simrock (1802-1876) comme éditeur scientifique

  • Poème épique composé autour de 1200 à partir de sagas anciennes. Divisé en 39 chants. - Nombreux ms présentant tous des variantes importantes et comportant, à la fin, un autre poème épique : "Die Klage"

    Nibelungenlied avec Karl Simrock (1802-1876) comme éditeur scientifique

  • Das deutsche Kinderbuch Altherkömmliche Reime, Lieder, Erzählungen... für Kinder, gesammelt von Karl Simrock, 3... Auflage

    Description matérielle : In-8°
    Description : Note : [Le livre des enfants allemands. Vieilles rimes chansons, contes, exercices, enigmes et facéties pour les enfants]
    Édition : Franckfurt a. M. : C. Winter , (s. d.,)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33343155d]
  • Die deutschen Volksbücher

    Description matérielle : 13 vol.
    Édition : Frankfurt a. M. : C. Winter , [1845-1867]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42332160h]

Adaptateur1 document

  • Le Jardin des roses

    Description matérielle : In-8° (22 cm), 87 p. [Acq. 4547-65]
    Édition : Havre ["sic"] : Impr. du journal "Le Havre" , 1889
    Traducteur : Joseph Firmery (1853-1913)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33158859s]

Parolier1 document

  • Contenu dans : Brahms-Album Band I

    An den Mond. - [21]

    Description matérielle : 151 p. : portr. ; 28 cm
    Description : Note : Réunit les lieder op. 3, 7, 19, 46, 47, 48, 49, 63, 69, 70, 71, 72, 84, 85, 86, 94, 95, 96, 97, 105, 106, 107. - La couv. porte : "Hohe Stimme". - Index des titres. - Daté d'après Musikverlags Nummern / O. E. Deutsch, 1961
    Édition : Berlin : N. Simrock , [après 1900]
    Compositeur : Johannes Brahms (1833-1897)

    [catalogue]

Auteur ou responsable intellectuel4 documents

  • Sur le lac, (Carl Simrock). Version française de M. Kufferath. Op. 59, N° 2

    Description matérielle : In-fol.
    Description : Note : Couv. ill. L. Denis
    Édition : Paris : E. Gallet , [s.d.]
    Donateur : Hugues Imbert (1842-1905)
    Illustrateur : Louis Denis (illustrateur, 18..-19..)
    Compositeur : Johannes Brahms (1833-1897)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42875943j]
  • Contenu dans : Felix Mendelssohn Bartholdy's Werke. Kritisch durchgesehene Ausgabe von Julius Rietz. Serie 19. Lieder und Gesänge für eine Singstimme mit begleitung des Pianoforte

    Warnung von dem Rhein. - [79]

    Description matérielle : In-fol., 176 p., couv. ornée
    Description : Note : Contient : p.3, "Zwölf Gesange. Op. 8" ; p. 26, "Zwölf Lieder Op. 9" ; p. 42, "Sechs Gesänge Op. 19" ; p. 58, "Sechs Gesänge Op. 34" ; p. 74, "echs Gesänge Op. 47" ; p. 88, "Sechs Lieder Op. 57" ; p. 104, "Sechs Lieder Op. 71" ; p. 118, "Sechs Gesänge Op. 86" ; p. 144, "Drei Lieder, für eine tiefe Stimme Op. 84" ; p. 154, "Zwei Romanzen von Lord Byron 1838" ; p. 159, "Zwei Gesänge für tiefe Stimme" ; p. 164, "Zwei Gesänge" ; p. 168, "Der Blumenkranz" ; p. 171, "Des Madchens Klage" ; p. 174, "Seemans Schiedlied" ; p. 176, "Warnung von dem Rhein"
    Édition : Leipzig : Verlag von Breitkopf & Härtel , [s.d.]
    Compositeur : Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Klingende Welt. Ein Buch zum fröhlichen Musizieren in Schule und Haus. In Gemeinschaft mit Otto Metzker und August Lorbeer, herausgegeben von Wilhelm Meister,.... Ausgabe für höhere Lehranstalten für die weibliche Jugend. Erster Teil : für Sexta, Quinta und Quarta

    Wiegenlied. - [121]

    Description matérielle : In-8°, 192 p., fig.
    Description : Note : Couv. ill. Betti Boehden. - La p. 191 mutilée. - Chansons et chansons folkloriques à 1, 2 et 3 v. avec et sans acc. d'instr., mélodies et pièces pour diff. instr.. - P. 162. Pièces instrumentales des compositeurs suivants, pour piano ou v.on et piano Johann Sebastien Bach, Ludwig van Beethoven, Johann Kasper Fischer, Georg Friedrich Händel, Joseph Haydn, Nicolas Matteis, Giovanni Mossi, Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert, Robert Schumann, Robert Schwalm, F. M. Veracini
    Édition : Frankfurt am Main : Moritz Diesterweg , 1927
    Compositeur : Johannes Brahms (1833-1897)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Carl Loewe.... Das Loewesche Lied [pour chant et piano. Edité par Maximilian Runze]

    Zwist und Sühne. - [85]

    Description matérielle : In-4°, XLVII-212 p.
    Description : Note : Leipzig, Breitkopf und Härtel (1904). - Republished in offset. - Un grand nombre des chants contenus dans ce vol. sont harmonisés, revus ou complétés par Fritz H. Schneider. - A 1 v. et p., sauf indic. contraire. - I. - Geistlich A. Opus 22, Heft I und II. - B.. - Choräle. - C. - Geistliche Lieder und geistliche Volkslieder. - D. - Psalmen. - E. - Geistliche Idylle. - II. - Weltlich. - A. - Kinderlieder. - B.. - Volkslieder. - C. - Trinklieder. - D. - Heitere Gesänge. - E. - Nachtgesänge. - F.. - Gesänge der Sehnsucht. - G. - Grösserer Liedform sich nähernd. - H. Oden. - I. Rachegesänge
    Édition : Farnborough, Hants : Gregg , 1970

    [catalogue]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Karl Simrock (1802-1876)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Das Nibelungenlied / übersetzt von Karl Simrock, 1900

Pages équivalentes