John W. Watt

Langue :anglais
Note :
Traduit du grec et du latin en anglais
Spécialiste de philosophie antique et de l'Antiquité chrétienne
ISNI :ISNI 0000 0001 0785 8788

Ses activités

Éditeur scientifique5 documents

  • Aristotelian Rhetoric in Syriac

    Barhebraeus, Butyrum Sapientiae, Book of Rhetoric

    Description matérielle : 1 vol. (VIII-484 p.)
    Description : Note : Bilinge anglais-syriaque
    Bibliogr. p. 472-477
    Édition : Leiden : Brill , 2005
    Auteur du texte : Gregorius Abū al-Faraǧ Barhebraeus (1226-1286)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb400331003]
  • The Fifth book of the Rhetoric of Antony of Tagrit

    Description matérielle : 2 vol. (XXV-94, XXIV-78 p.)
    Description : Note : Texte en syriaque et traduction en anglais. - Bibliogr. p. VII-X du 1er vol. . Index dans chaque volume
    Édition : Lovanii [Louvain, Belgique] : E. Peeters , 1986
    Auteur du texte : Antoine de Tagrit
    Éditeur scientifique : Catholic university of America, Université catholique de Louvain (1970-....)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37700382j]
  • Fragments of the commentary on Matthew and Luke

    Description matérielle : 2 vol. (97, 87 p.)
    Description : Note : Texte en syriaque, traduction en anglais. - Notes bibliogr. Index
    Édition : Louvain : Corpus scriptorum christianorum orientalium , 1978
    Auteur du texte : Philoxène de Mabbugh (0450?-0523)
    Éditeur scientifique : Catholic university of America, Université catholique de Louvain (1970-....)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb353343767]
  • Interpreting the Bible and Aristotle in late Antiquity

    the Alexandrian commentary tradition between Rome and Baghdad

    Description matérielle : 1 vol. (VI-343 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. [287]-323
    Édition : Farnham : Ashgate , cop. 2011
    Éditeur scientifique : Josef Lössl

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42532417j]
  • Portraits of spiritual authority

    religious power in early Christianity, Byzantium and the Christian Orient

    Description matérielle : XIII-227 p.
    Description : Note : Textes provenant d'un congrès tenu à Cardiff (GB) en mai 1998. - Bibliogr. en fin de contributions. Index
    Édition : Leiden ; Boston (Mass.) ; Köln : Brill , 1999
    Éditeur scientifique : Jan Willem Drijvers

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37178571s]

Traducteur1 document

  • Serait l'oeuvre d'un clerc de Zuqnin en Mésopotamie

    Courte chronique en 4 parties, écrite vers 507, relatant les malheurs de la ville d'Édesse entre 495 et 506, lors de la guerre entre l'empereur Anastase et le roi des Perses Qawad. Conservée dans la "Chronique" du pseudo-Denys de Tell-Mahr. - Ms : Biblioteca apostolica vaticana (Syr. 162) ; Bibliothèque du cloître de Zuqnin, Diyarbahir, Turquie (Codex Zuqninensis)

    Chronique de Josué le Stylite avec John W. Watt comme traducteur

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • The fifth book of the Rhetoric of Antony of Tagrit / ed. [and] transl. [in English] by J. W. Watt, 1986
  • LCNA (CD, 1993-12 : Watt, J. W.

Pages équivalentes