Francesco Saverio Salfi (1759-1832)

Image non encore disponible
Pays :Italie
Langue :italien
Sexe :masculin
Naissance :Cosenza, Italie, 1759
Mort :Paris, 1832
Note :
A aussi traduit du français en italien
Prêtre. - Philolosophe. - Publiciste. - Homme politique, dut s'exiler en France
Autres formes du nom :Franco Salfi (1759-1832)
François Salfi (1759-1832)
ISNI :ISNI 0000 0001 2096 4411

Ses activités

Auteur du texte24 documents

  • Bassville, poemetto del cittadino Salfi...

    Description matérielle : In-8° , 32 p.
    Description : Note : La dédicace est datée du "20 pluviôse an VI"
    Édition : Milano : Stamp. de' patriotti francesci , (s. d.)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31287419q]
  • Clitennestra, melodramma in tre atti... [Musica di Nicola Zingarelli]

    Description matérielle : 36 p.
    Édition : Milano : tip. Pirolo , (s. d.)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38721974c]
  • Della Utilità della F @ Massoneria, sotto il rapporto filantropico e morale. Discorso di E. Salfi, coronato dalla R @ L @ Napoleone all' O @ di Livorno

    Description matérielle : In-8° , XV-78 p.
    Édition : (S. l.,) : dai tipi de G @ O @ d'Italia , (s. d.)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31287432x]
  • Della Utilita della f @ massoneria, sotto il rapporto filantropico e morale, discorso di F @ Salfi,... all'O @ di Livorno

    Édition : (S. l.,) , 5811-1811. In-8°, XV-79 p. [Don 220650] -VIIIb-

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb325996811]
  • Della utilità della F @ Massoneria sotto il rapporto filantropico e morale, discorso di F. Salfi, coronato dalla R @ L @ Napoleone all'O @ di Livorno

    Description : Note : Exemplaire interfolié
    Édition : (S. l.,) tip. del G @ O @ d'Italie , 5811. In-16, XVI-79 p. [Don 225650] -VIIIb-

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32599682c]

Éditeur scientifique5 documents

  • Commedie...

    Description matérielle : 5 vol. in-12
    Édition : Parigi , 1829
    Auteur du texte : Alberto Nota (1775-1847)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34002981q]
  • Commedie di Alberto Nota, con un Saggio storico critico della commedia italiana del prof. F. Salfi...

    Description matérielle : In-12
    Description : Note : T. I, III-V
    Édition : Parigi : Baudry , 1829
    Auteur du texte : Alberto Nota (1775-1847)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31026003d]
  • Commedie di Alberto Nota, con un Saggio storico critico della commedia italiana del prof. F. Salfi...

    Description matérielle : In-12
    Description : Note : T. V. - Différent de l'édition précédente. - T. V
    Édition : Parigi : Baudry , 1829
    Auteur du texte : Alberto Nota (1775-1847)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31026004r]
  • Commedie scelte del conte Gio. Giraud. [Con una prefazione di F. Salfi.]

    Description matérielle : In-12, XXII-415 p.
    Édition : Parigi : Baudry , 1829
    Auteur du texte : Giovanni Giraud (1776-1834)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30511415t]
  • Teatro scelto italiano, con brevi notizie biografiche... ed il saggio storico critico della commedia italiana del Prof. F. Salfi, dato in luce da Fabio Fabbrucci,...

    Description matérielle : VIII-400 p.
    Édition : Berlino : presso G. Gropius , 1838

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb386920434]

Traducteur5 documents

  • Fenelon, ovvero le Monache di Cambrai, tragedia del signor Chenier, tradotta dal signor Franco Salfi

    Description matérielle : In-8° , 55 p.
    Description : Note : Anno teatrale in continuazione del Teatro moderno applaudito. Anno terzo. T. IX
    Édition : Venezia : A. Rosa , 1806
    Auteur du texte : Marie-Joseph de Chénier (1764-1811)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30232898k]
  • Fénelon, ovvero le monache di Cambrai, tragedia in cinque atti... tradotta dal cittadino Franco Salfi...

    Description matérielle : 98 p.
    Édition : Milano : Stamp. italiana e francese , (s. d.)
    Auteur du texte : Marie-Joseph de Chénier (1764-1811)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38657576v]
  • I Templari

    Description matérielle : In-8°
    Description : Note : Anno teatrale in continuazione del Teatro moderno applaudito... Anno 3°. T. IV
    Édition : Venezia , 1806
    Auteur du texte : François-Just-Marie Raynouard (1761-1836)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb312874338]
  • I Templarj, tragedia, trad. da Franco Salfi

    Description matérielle : LVII-92 p., 2 ff. nch.
    Édition : Milano : Presso Agnello Nobile , 1805
    Auteur du texte : François-Just-Marie Raynouard (1761-1836)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38662693q]
  • I Templarj, tragedie, trad da Franco Salfi. - Ed. II

    Description matérielle : XXX-56 p.
    Édition : Padova : Presso Brandolese , 1806
    Auteur du texte : François-Just-Marie Raynouard (1761-1836)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb386626942]

Préfacier3 documents

Librettiste3 documents

  • Preghiera // Nel Saulle // Del Maestro G. Andreozzi

    Description matérielle : 1 partition (6 f.) : 21 x 28,5 cm
    Description : Note : Livret de Francesco Saverio Salfi. - 1re exécution : Naples, Théâtre del Fondo, 1794. - Rôles : Micole (Ut 1), Gionata (Ut 1), David (Ut 1), [Sàul] (Ut 4). - Arp. - L'accompagnement instrumental a été remplacé par une partie de harpe et le quatuor se termine à la mesure 78 de la version originale. - Rôle de Sàul restitué d'après D. 89
    Édition : , [Ca 1794]
    Compositeur : Gaetano Andreozzi (1755-1826)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39606260h]
  • Saulle. Pietoso Dio che adoro

    Description matérielle : 22 parties : formats divers
    Description : Note : Identifié d'après D. 89, p. 351-370. - Livret de Francesco Saverio Salfi. - 1re représentation : Naples, Théâtre del Fondo, 1794. - Parties vocales : Micolle (Ut 1), Gionata (Ut 1), David (Ut 1) (14 f. chacun). - Parties instrumentales : violon 1.° p. (4 f. ), violon 1° 3 ex. (4 f. chacun), violon 2° 4 ex. (4 f. chacun), viole 2 ex. (3 f. chacun), basso 4 ex. (4 f. chacun), flautti (3 f. ), oboe (2 f.), clarinetti (3 f.), corni (3 f.), harpa (2 f.). - Les noms de Nozari et de Cantoni figurent respectivement en face des rôles de David et de Gionata. Il peut s'agir des chanteurs Andrea Nozari et Elena Cantoni. Le nom de Strinasachi apparaît sur l'une des parties vocales : sans doute Teresa Strinasacchi. - Papier français bleuté
    Édition : , [Ca 1794]
    Compositeur : Gaetano Andreozzi (1755-1826)
    Interprète : Andrea Nozzari (1775-1832), Teresa Strinasacchi (chanteuse, 1768-1831?)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396062599]

Continuateur2 documents

  • Histoire littéraire d'Italie

    Description matérielle : 14 vol.
    Description : Note : A partir du t. 10, continué par F. Salfi
    Édition : Paris : L.-G. Michaud , 1811-1835
    Auteur du texte : Pierre-Louis Ginguené (1748-1816)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30508297x]
  • Histoire littéraire d'Italie... 2e édition...

    Description matérielle : 14 vol. in-8°
    Édition : Paris , 1824-1835
    Auteur du texte : Pierre-Louis Ginguené (1748-1816)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb340029822]

Annotateur1 document

  • Correspondance inédite de l'abbé Ferdinand Galiani,... édition imprimée sur le manuscrit autographe... précédée d'une notice historique sur la vie et les ouvrages de l'auteur, par feu Ginguené, avec des notes par M. Salfi, et du dialogue de l'abbé Galiani sur les femmes

    Description matérielle : 2 vol. in-8°
    Édition : Paris : Treuttel et Würtz , 1818
    Auteur du texte : Ferdinando Galiani (1728-1787)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30508308r]

Autre1 document

  • Libertà ed uguaglianza dinostrata e difesa dalla ragione e dal vangelo ; pensieri diretti dal cittadino P. A. [...], a suoi concittadini veneziane... [...]

    Description matérielle : In-8°. Pièce
    Description : Note : Le sonnet est de Franco Salfi
    Édition : Venezia , 1797

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33458259n]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Francesco Saverio Salfi (1759-1832)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Lezioni sulla filosofia della storia / Francesco Saverio Salfi, 1990
    Fenelon, ovvero le Monache di Cambrai, tragedia del signor Chenier, tradotta dal signor Franco Salfi, 1806
  • Ouvrages de reference : Encicl. italiana
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.

Autres formes du nom

  • Franco Salfi (1759-1832)
  • François Salfi (1759-1832)

Biographie Wikipedia

  • Francesco Saverio Salfi (1759-1832) est un écrivain, librettiste et homme politique italien.Né à Cosenza, il devient prêtre et est remarqué jeune par son habileté à composer des vers. Il se montre grand partisan de la Révolution française et fait bon accueil à Latouche-Tréville lors de son entrée à Naples en 1792.Il s'enfuit en 1794 à Gênes où quitte l'habit ecclésiastique, puis à Milan où il se consacre au théâtre.Il retourne à Naples avec les armées de Championnet en 1798 et devient secrétaire général du gouvernement de la République parthénopéenne établi par les Français. Réfugié en France en 1799, il revient en Italie après la bataille de Marengo où il enseigne à l’Académie de Brera l'histoire et la philosophie, puis la diplomatie et le droit public.Il se retire définitivement en France en 1815.

Pages équivalentes