Françoise Naour

Pays :France
Langue :français
Note :
Traduit du chinois en français
ISNI :ISNI 0000 0000 4074 9113

Ses activités

Traducteur22 documents

  • Cataclysme

    nouvelles

    Description matérielle : 1 vol. (105 p.)
    Description : Note : Contient aussi : "Nouvel an à la mine", trad. de "Guo nian" ; "Automnale", trad. de "Qiu feng qiu shui"
    Édition : [Paris] : Gallimard , impr. 2011
    Auteur du texte : Qing bang Liu (1951-....)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb423945145]
  • Celle qui dansait

    nouvelles

    Description matérielle : 1 vol. (157 p.)
    Édition : Paris : Bleu de Chine , DL 2004
    Auteur du texte : Meng Wang

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39998715x]
  • Contes et libelles

    Description matérielle : 139 p.
    Édition : Paris : Bleu de Chine , 1994
    Auteur du texte : Meng Wang

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb370953189]
  • Croquants de Chine

    Description matérielle : 187 p.
    Description : Note : Réunit : "Choux-raves" / Xinglong Liu, trad. de "Baicai luobo". "Spendeur et misère des croquants" / Zhengwei Zhan, trad. de "Banlan"
    Édition : Paris : Bleu de Chine , 1998

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37674120p]
  • La déesse de la modernité

    Description matérielle : 74 p.
    Édition : Paris : Bleu de Chine , 1999
    Auteur du texte : Xing long Liu

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37674438k]

Éditeur scientifique3 documents

  • Dialogues en paradis

    nouvelles

    Description matérielle : 173 p.
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1991
    Auteur du texte : Can xue

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35490108n]
  • La rivière des femmes

    nouvelles hui

    Description matérielle : 1 vol. (201 p.)
    Édition : [Paris] : Gallimard , impr. 2012
    Auteur du texte : Jin xiang Li, Shu Qing Shi

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42624010g]
  • Le vendeur de nids d'hirondelles

    Description matérielle : 1 vol. (213 p.)
    Édition : [Paris] : Bleu de Chine , impr. 2006

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40963678k]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Dialogues en paradis : nouvelles / Can Xue ; textes choisis, présentés et trad. du chinois par Françoise Naour, 1991

Pages équivalentes