Christian Surber

Pays :Suisse
Langue :français
Sexe :masculin
Note :
Traducteur. - Docteur ès lettres. - Chef suppléant de la Section française des Services linguistiques centraux, Chancellerie fédérale, Lausanne (en 2008)
ISNI :ISNI 0000 0001 1844 6172

Ses activités

Traducteur19 documents

  • Le banc réservé aux Blancs

    Description matérielle : 1 vol. (43 p.)
    Édition : Carouge (Suisse) : Zoé ; [Arles] : [Harmonia mundi diff.] , impr. 2004
    Auteur du texte : Ivan Vladislavić

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb392351916]
  • Clés pour Johannesbourg

    portrait de ma ville

    Description matérielle : 1 vol. (249 p.)
    Description : Note : Index. - Diff. en France
    Édition : Carouge-Genève : Éd. Zoé , impr. 2009
    Auteur du texte : Ivan Vladislavić
    Traducteur : Nida Surber

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb420678435]
  • Contes de la tendresse et du pouvoir

    Description matérielle : 187 p.
    Édition : Carouge ( Suisse) : Zoé , 2000
    Auteur du texte : Bessie Head (1937-1986)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39073273j]
  • Double négatif

    Description matérielle : 1 vol. (235 p.)
    Édition : Carouge : Zoé , 2013
    Auteur du texte : Ivan Vladislavić
    Traducteur : Nida Surber

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43689842w]
  • Le jeu des transformations

    Description matérielle : 1 vol. (281 p.)
    Édition : Carouge (Suisse) : Zoé ; [Arles] : [Harmonia mundi diff.] , impr. 2006
    Auteur du texte : Pauline Melville

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40166680g]

Auteur du texte1 document

  • Parole, personnage et référence dans le théâtre de Jean Racine

    Description matérielle : 254 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 238-251. Index
    Édition : Genève : Droz , 1992

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35530963x]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Parole, personnage et référence : dans le théâtre de Jean Racine / Christian Surber, 1992
    Parole de ventriloque / Pauline Melville ; trad. de Christian Surber, 2002
    Le conte du ventriloque / Pauline Melville ; traduit de l'anglais par Christian Surber, DL 2008
  • Bibliothèque nationale, Suisse (2003-09-25611)

Pages équivalentes