Paul Sars

Pays :Pays-Bas
Langue :néerlandais; flamand
Sexe :masculin
Note :
Docteur ès lettres (Université de Nimègue, 1993). - Depuis 1991, directeur du Studium generale et du Van Melsen Instituut voor wijsbegeerte de la Katholieke universiteit de Nimègue, Pays-Bas (en 1993)
Autre forme du nom :Paulus Leonardus Maria Sars
ISNI :ISNI 0000 0001 0904 0568

Ses activités

Éditeur scientifique4 documents

  • "Alles is te zwaar, omdat alles te licht is"

    de brieven van Paul Celan aan Diet Kloos-Barendregt

    Description matérielle : 159 p.
    Description : Note : Contient des textes en allemand avec leur traduction en néerlandais. - Ouvrage basé sur la troisième partie de la thèse de Paul Sars. - Bibliogr. p. 155
    Édition : Amsterdam : B. Lubberhuizen , 1999
    Auteur du texte : Paul Celan (1920-1970)
    Traducteur : Cornelius Onno Jellema (1936-2003)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388822205]
  • "Du musst versuchen, auch den Schweigenden zu hören"

    Briefe an Diet Kloos-Barendregt, Handschrift, Edition, Kommentar

    Description matérielle : 142 p.
    Description : Note : Notes bibliogr.
    Édition : Frankfurt am Main : Suhrkamp , 2002
    Auteur du texte : Paul Celan (1920-1970)
    Contributeur : Laurent Sprooten

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb399270604]
  • Gedichten

    Description matérielle : 252 p.
    Description : Note : L'ouvrage contient 25 poèmes de P. Celan en allemand, leur trad. et un commentaire important en néerlandais. - Cette étude constitue la 2ème des 3 parties de la thèse de P. Sars. - 1ère partie parue à Nijmeren: Uitg. Verzameld werk, 1993, sous le titre : "Ich bin es noch immmer". - 3ème partie non éd. en 1993, mais archivée à la Katholieke universiteit de Nimègue et au Schiller-Nationalmuseum de Marbach sous le titre : "Paul Celan an Diet Kloos-Barendregt"
    Édition : Baarn : Uitg. Ambo , cop.1988
    Auteur du texte : Paul Celan (1920-1970)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35599922r]
  • Keinerlei "Silberstreifen" am Horizont

    der Briefwechsel des Dichters mit dem Komponisten

    Description matérielle : ii, 221 pages
    Description : Note : Includes bibliographical references
    Édition : Zürich : Lit , cop. 2013
    Auteur du texte : Paul Celan (1920-1970), Jaap Geraedts (1924-2003)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43847756b]

Auteur du texte2 documents

  • Adriaan van Dis

    de zandkastelen van je jeugd

    Description matérielle : 149 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 135-149
    Édition : Nijmegen : Sun ; [Antwerpen] : Kritak , 1996

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37509463c]
  • "Ich bin es noch immer"

    zur Konzistenz in der Lyrik Paul Celans

    Description matérielle : 168 p.
    Description : Note : Textes en allemand et en néérlandais. - Cette étude constitue la 1ère des 3 parties de la thèse de P. Sars. - 2ème partie parue à Baarn, 1988, sous le titre : "Gedichten". - 3ème partie non éd. en 1993, mais archivée à la Katholieke universiteit de Nimègue et au Schiller-Nationalmuseum de Marbach sous le titre : "Paul Celan an Diet Kloos-Barendregt"
    Édition : Nijmegen : Uitg. Verzameld werk , 1993

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb355999233]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

  • L'atelier de data.bnf.fr vous propose un espace expérimental, pour découvrir ses données. Frises chronologiques, cartes, galeries d'images vous conduisent vers les ressources de la BnF.

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • "Ich bin es noch immer" : zur Konzistenz in der Lyrik Paul Celans / door P. L. M. Sars, 1993

Autre forme du nom

  • Paulus Leonardus Maria Sars

Pages équivalentes