Mauro Zonta

Pays :Italie
Langue :italien
Sexe :masculin
ISNI :ISNI 0000 0000 6628 967X

Ses activités

Auteur du texte11 documents

  • Aristoteles hebraicus

    versioni, commenti e compendi del Corpus Aristotelicum nei manoscritti ebraici delle biblioteche italiane

    Description matérielle : 175 p.
    Description : Note : Index
    Édition : Venezia : Supernova , 1997
    Auteur du texte : Giuliano Tamani

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39079513z]
  • A case of author's variant reading and the textual history of Averroes's middle commentary on Aristotle's Mataphysics

    Description matérielle : P. [465]-483
    Description : Note : Extr. de : Ecriture et réécriture des textes philosophiques médiévaux : volume d'hommage offert à Colette Sirat, 2006
    Édition : s.l : s.n. , 2006

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41112313n]
  • Un dizionario filosofico ebraico del XIII secolo

    l'introduzione al "Sefer De'ot ha-Filosofim" di Shem Tob ibn Falaquera

    Description matérielle : 163 p.
    Description : Note : Contient le texte hébreu avec trad. italienne en regard de l'introd. au "Sefer De'ot ha-Filosofim"
    Édition : Torino : S. Zamorani , 1992

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37442587m]
  • La filosofia antica nel medioevo ebraico

    le traduzioni ebraiche medievali dei testi filosofici antichi

    Description matérielle : 301 p.
    Description : Note : Notes bibliogr. Index
    Édition : Brescia : Paideia Ed. , cop. 1996

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb369652791]
  • La filosofia ebraica medievale

    storia e testi

    Description matérielle : VI-280 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 251-262. Index
    Édition : Roma : Ed. Laterza , cop. 2002

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38814943s]

Éditeur scientifique3 documents1 document numérisé

  • Ouvrage philosophique et théologique rédigé en langue arabe en caractères hébraïques, puis traduit en langue hébraïque sous la direction de l'auteur par Samuel ibn Tibbon, en 1204

    Le guide des égarés avec Mauro Zonta comme éditeur scientifique

  • Il Commento medio di Averroè alla "Metafisica" di Aristotele nella tradizione ebraica

    edizione delle versioni ebraiche medievali di Zerahyah Hen e di Qalonymos ben Qalonymos

    Description matérielle : 3 vol. (VII-150, IV-352 [pagination double])
    Description : Note : 2 tomes en 3 volumes. - Traduction hébraïque, introdution en italien. - Bibliogr. à la fin du vol. 1
    Édition : Pavia : Pavia university press , 2011
    Auteur du texte : Averroès (1126-1198)
    Traducteur : Qalonymos Ben Qalonymos ben Me'ir (1286-1328?), Zerahiah ben Isaac ben Shealtiel Hen

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42641645g]
  • Quaestio de unitate universalis

    Description matérielle : 1 vol. (367 p.)
    Description : Note : Contient le texte latin avec traduction catalane en regard, suivi de la traduction anglaise, puis la traduction hébraïque médiévale avec "re-traduction" latine en regard, suivie de la traduction anglaise. Introductions en catalan et en anglais
    Édition : Barcelona : Universitat Autònoma de Barcelona ; Santa Coloma de Queralt : Obrador Edèndum : Universitat Rovira i Virgili , 2010
    Auteur du texte : Vincent Ferrier (saint, 1350-1419)
    Éditeur scientifique : Alexander Fidora Riera

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42354311r]

Traducteur2 documents

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • La classificazione delle scienze / di Al-Farabi nella tradizione ebraica ; ed. critica e traduzione annotata della versione ebraica di Qalonymos ben Qalonymos ben Me'ir ; [trad. in italiano da] Mauro Zonta, 1992

Pages équivalentes