Ernst Moritz Ludwig Ettmüller (1802-1877)

Pays :Allemagne avant 1945
Langue :allemand
Sexe :masculin
Naissance :Gersdorf, Allemagne, 05-10-1802
Mort :Zürich, Suisse, 15-04-1877
Note :
Médecin et philologue. - Fut spécialiste en littératures nordiques, anglo-saxonne, bas-allemande et moyen-haut allemande
Autre forme du nom :Ludwig Ettmüller (1802-1877)
ISNI :ISNI 0000 0001 1029 7723

Ses activités

Éditeur scientifique15 documents2 documents numérisés

  • Épopée anglo-saxonne du VIIIe s. (?), de 3182 vers, adaptée d'une légende danoise. - Ms unique : British library (Ms. Cotton Vitellius A15, ca 1000)

    Beowulf avec Ernst Moritz Ludwig Ettmüller (1802-1877) comme éditeur scientifique

  • Épopée en 1705 strophes, écrite vers le milieu du XIIIe s. A son origine dans l'espace germanique oriental, véhiculée par les Vikings. Version provenant de la région austro-bavaroise. En 3 parties, chacune étant centrée autour d'un enlèvement : celui de Hagen, fils d'un roi d'Irlande, celui de Hilde, sa fille, et surtout celui de Gudrun, fille de Hilde, qui est au coeur de l'épopée. - Ms : Österreichische Nationalbibliothek, Vienne (Cod. Vind. Ser. nov. 2663, Ambraser Heldenbuch, XVIe s.)

    Kudrun avec Ernst Moritz Ludwig Ettmüller (1802-1877) comme éditeur scientifique

  • Roman en vers, adaptation allemande du roman français "Eneas", écrit entre 1170 et 1190. - 7 ms complets

    Eneit avec Ernst Moritz Ludwig Ettmüller (1802-1877) comme éditeur scientifique

  • Die beiden ältesten deutschen Jahrbücher der Stadt Zürich...

    Description matérielle : In-4°
    Édition : Zürich , 1844

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30409298b]
  • Dat Spil fan der Upstandinge, gedichtet 1464

    Description matérielle : In-8°
    Description : Note : [Le poëme dramatique de la résurrection composé en 1464.]. - Texte en moyen-haut allemand et introduction et notes en allemand moderne
    Édition : Quedlinburg : G. Basse , 1851

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33610954f]

Auteur du texte4 documents

  • Altnordischer Sagenschatz in neun Büchern

    Description matérielle : VIII-488 p.
    Édition : Leipzig : F. Fleischer , 1870

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb304092850]
  • Altnordisches Lesebuch nebst kurzgefasster Formenlehre und Wörterbuch... von Ludwig Ettmüller

    Description matérielle : In-4° , XXVIII-124 p.
    Description : Note : [Livre de lectures en vieux scandinave.]
    Édition : Zürich : Meyer und Zeller , 1861

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30409286b]
  • Herbstabende und Winternächte, Gespräche über deutsche Dichtungen und Dichter, von Ludwig Ettmüller,...

    Description matérielle : 3 vol. in-8°
    Description : Note : [Soirées d'automne et d'hiver, conversations sur la poésie et les poètes allemands.]
    Édition : Stuttgart : J. G. Cotta , 1865-1867

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30409287p]
  • Vorda Vealhstôd engla and seaxna. Lexicon anglosaxonicum ex poetarum scriptorumque prosaicorum operibus necnon lexicis anglosaxonicis collectum, cum synopsi grammatica edidit Ludovicus Ettmüllerus,...

    Description matérielle : In-8° , LXXI-768 p.
    Description : Note : [Lexique anglo-saxon.]. - Bibliothek der gesammten deutschen National-Literatur. XXIX
    Édition : Quedlinburgii : typis G. Bassii , 1851

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb304092881]

Traducteur2 documents1 document numérisé

Autre5 documents1 document numérisé

  • Compilation de "lieder", fin XIIIe s. de divers auteurs et d'époques différentes. Récit d'un tournoi poétique qui, selon la tradition, aurait eu lieu au XIIIe s. au château de Wartburg. La première partie est le tournoi poétique visant à glorifier les princes, la seconde est la résolution d'énigmes à caractères religieux et théologique

    Wartburgkrieg avec Ernst Moritz Ludwig Ettmüller (1802-1877) comme autre

  • Die beiden ältesten deutschen jahrbücher der Stadt Zürich. Jahrbuch eines ungenannten von den ersten anfangen der Stadt bis zum Jahre... 1336 nebst Fortsetzung eines Andern bis 1446, und Jahrbuch des Ritters und Schultheissen von Zürich, Herrn Eberhard Müllers von 1336-1364 nebst Fortsetzung eines Andern bis 1386. Im Anflage der antiquarischen gesellschaft herausgegeben von Ludwig Ettmüller

    Description matérielle : In-4°
    Description : Note : [Les deux plus anciennes chroniques allemandes de la ville de Zürich. Chronique d'un inconnu depuis les commencements de la ville jusqu'à l'an 1336 avec continuation d'un autre jusqu'en 1446 et chronique du chevalier et prévôt de Zurich, messire Eberhard Müller de 1336-1364 avec continuation d'un autre [auteur] jusqu'en 1386...]
    Édition : Zürich : Meyer und Zeller , 1844

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33256898c]
  • Bibliothek der gesammten deutschen National-literatur... (1ère Partie, tome 28.)

    Description : Note : Anglo saxonum poetae atque scriptores prosaici... edidit Lud. Ettmüller...
    Édition : [S. l. n. d. ?]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33241933n]
  • Engla and Seaxna Scôpas and Bôceras. Anglo-Saxonum poetae atque scriptores prosaici, quorum partim integra opera, partim loca selecta collegit, correxit, edidit Ludovicus Ettmullerus,...

    Description matérielle : In-8°
    Description : Note : [Poëtes et prosateurs anglo-saxons.]. - Bibliothek der gesammten deutschen national Litteratur... T. 28e
    Édition : Quedlinburgii : G. Bassius , 1850

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb333673780]
  • Gûdrûnlieder. Herausgegeben von Ludwig Ettmüller,...

    Description matérielle : In-8°
    Description : Note : [Chants de Gudrun.]
    Édition : Zürich : Verlag des litterarischen comptoirs , 1841

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33409824v]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Eneasroman / Heinrich von Veldeke ; nach dem Text von [Ernst Moritz] Ludwig Ettmüller ins Neuhochdeutsche übersetzt, mit einem Stellenkommentar und einem Nachwort von Dieter Kartschoke, 1989
  • Ouvrages de reference : Kosch
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Ettmüller, Ludwig

Autre forme du nom

  • Ludwig Ettmüller (1802-1877)

Pages équivalentes