Pierre Moreau (152.-16..?)

Illustration de la page Pierre Moreau (152.-16..?) provenant de Wikipedia
Pays :France
Langue :français moyen (1400-1600)
Sexe :masculin
Naissance :152.
Mort :16..
Note :
Traduit du grec en français et en latin
Autre forme du nom :Petrus Morellus Turonensis (152.-16..?) (latin)
ISNI :ISNI 0000 0000 0029 0643

Ses activités

Traducteur7 documents2 documents numérisés

  • Traité dogmatique destiné aux prêtres préparant les catéchumènes au baptême

    Discours catéchétique avec Pierre Moreau (152.-16..?) comme traducteur

  • Discours aux habitants de Ptolémaïs assiégée par les barbares

    Catastase. II avec Pierre Moreau (152.-16..?) comme traducteur

  • Traicté par dialogue de l'énergie ou opération des diables, traduit en françoys, du grec de Michel Psellus... Avec les chapitres XXXIII et XXXVI du quatriesme livre du Trésor de la foy catholique du vénérable Nicétas de Colosses en Asie, esquels sont deduicts et confutez les principaux articles des Hérétiques, Manichéens, Euchites ou Enthusiastes, par Pierre Moreau,...

    Description matérielle : In-8° , sign. ā, ē, ī, 52 ff.
    Description : Note : Le privilège est du 27 nov. 1576. - En tête, traduction de la préface de François Feuardent et "Métaphrase sur certains vers grecs de l'interprète latin et françoys du present dialogue de Psellus". - A la fin de la traduction : "Le 18 janvier 1573, jour de septuagésime". - Il n'y a pas de cahier A
    Édition : Paris : G. Chaudière , (1576)
    Auteur du texte : Michel Psellos (1018-1078)
    Préfacier : François Feuardent (1539-1610)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb311568936]
  • Michaīlou toū Pselloū Perì e̓nergeìas daimónōn diálogos

    Description matérielle : [16]-153 [i. e. 177]-[7] p.
    Description : Note : Mots grecs du titre translittérés selon la norme ISO 843 (1997). - Texte grec et traduction latine de Pierre Moreau en regard. - Épître dédicatoire de Gilbert Gaulmin à Nicolas de Verdun. - Sig. ã4, ẽ4, A-Z4. - Pagination 113-136 répétée. - Marque gravée sur bois au titre. - Bandeaux et lettres ornées gravés sur bois. - En tête : "Εἰς Ψελλοῦ ἔκδοσιν ὑπο... τοῦ Γωμίνου ἐπίγραμμα", signé : Nicolaus Borbonius ; "Εἰς Ψελλοῦ ἔκδοσιν..." signé : Χ. Βελουργέριος ; "In Pselli daemonas lucem videntes per Cl. virum Gauminum", signé : "I. Artisius"
    Édition : , 1615
    Éditeur scientifique : Gilbert Gaulmin (1585-1665)
    Imprimeur-libraire : Jérôme Drouart (155.?-1636)
    Dédicataire : Nicolas de Verdun (15..-1627)
    Auteur du texte : Michel Psellos (1018-1078)
    Ancien possesseur : Jean-Baptiste-Gaspard d' Ansse de Villoison (1750-1805), Jacques Mentel (1599-1670)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb311568905]
  • Paternelles Remonstrances et exhortations à bien vivre et bien mourir de Basile Macédon,... à Léon le Sage son fils par forme acrostichique... avec les cantiques de Pasques dudit Léon et de Constantin son fils, traduits de grec en françois par Pierre Moreau,...

    Description matérielle : In-8° , 78 ff.
    Édition : Paris : G. Chaudière , 1580
    Auteur du texte : Basile I (empereur d'Orient, 0812?-0886?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30063933s]

Auteur du texte2 documents

  • Contenu dans : L'Image de la vie chrestienne,... composée premièrement en language portugais, par Hector Pinto,... et traduit en nostre langue françoyse, par Guillaume de Cursol...

    Table. - [1]

    Description matérielle : In-8° , pièces limin., 266 ff. et la table
    Description : Note : La table est l'oeuvre de Pierre Moreau, tourangeau. - Voir à l'article Pinto (Hector) les rééditions de cet ouvrage
    Édition : Paris : G. Chaudière , 1580

    [catalogue]
  • Contenu dans : Méthode qu'on doit tenir en la lecture de l'histoire, vray miroir et exemplaire de nostre vie... par P. Droit de Gaillard,... avec deux tables, l'une des chapitres, et l'autre des choses... [par P. Moreau]

    Table des principales matières.... - [1]

    Description matérielle : In-8° , pièces limin., 570 p. et table
    Description : Note : Voir à l'article Gaillard (Pierre Droit de) les rééditions de cet ouvrage
    Édition : Paris : P. Cavellat , 1579

    [catalogue]

Contributeur2 documents1 document numérisé

  • Suite de l'Académie françoise, en laquelle il est traicté de l'homme... par Pierre de La Primaudaye,...

    Description matérielle : In-fol., pièces limin., 216 ff. et table, portrait de l'auteur gravé sur bois
    Description : Note : La table a pour auteur Pierre Moreau, Tourangeau. - Voir à l'article La Primaudaye (Pierre de) les rééditions de cet ouvrage
    Édition : Paris : G. Chaudière , 1580
    Auteur du texte : Pierre de La Primaudaye (1546-1619 ?)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30740326x]
  • Académie françoise 2

    Suite de l'Académie françoise

    [Reprod. en fac-sim.]
    Description matérielle : 1 vol. ([7]-218-[8] f.)
    Description : Note : La p. de titre ancienne porte en plus: "En laquelle il est traicté de l'homme et comme par une histoire naturelle du corps et de l'âme...". - La table a pour auteur Pierre Moreau, tourangeau
    Édition : Genève : Slatkine ; [Paris] : [diffusion Champion] , 1972
    Auteur du texte : Pierre de La Primaudaye (1546-1619 ?)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35121982j]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Traité par dialogue de l'énergie ou Opération des diables / trad. en françoys du grec de Michel Psellus ; par Pierre Moreau, 1576
    Sapientiss. Michaelis Pselli...dialogus de energia, seu operatione Daemonum e graeco translatus Petro Morello Turonensi interprete., 1977
  • Ouvrages de reference : Dict. biographique de Touraine / M. Laurencin, 1990
    Cioranescu, 16e s.
    Grente 16e s.
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Moreau (Pierre), Tourangeau

Autre forme du nom

  • Petrus Morellus Turonensis (152.-16..?) (latin)

Pages équivalentes