Louis Saguer (1907-1991)

Pays :France
Langue :français, allemand
Sexe :masculin
Naissance :Berlin (Allemagne), 26-03-1907
Mort :Paris, 01-03-1991
Note :
Compositeur, chef d'orchestre et de choeurs. - Claveciniste et pianiste accompagnateur. - Né Wolfgang Simoni, prend le nom de Louis Saguer en 1943. - A utilisé les pseudonymes Jean-Claude Simon, Ludwig Wolfgang, Ludwig Simoni, Ludwig Wolfgang Simoni et Wolf Simoni
Domaines :Musique
Autres formes du nom :Wolfgang Simoni (1907-1991)
Wolf Simoni (1907-1991)
Ludwig Simoni (1907-1991)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0003 6864 1085

Ses activités

Compositeur836 documents

  • Genre musical: Lied

    Poème de Christian Morgenstern

  • Genre musical: chanson

    Poème de Louis Aragon

  • Genre musical: chanson

    Le texte est de "M. Charve" ou "L. Simoni" (Cf. les Ms. 21924 & Ms. 22130 (5); sur le fac.sim. Vmg 29063 (1), "L. Simoni" a été écrit après grattage )

  • Genre musical: chanson

    Chanson sur un texte de jean-Baptiste Clément

  • Genre musical: chanson

    Projet de composition pour voix solistes et choeur sur des poèmes de Pierre Emmanuel. "Ne rêve pas..." semble avoir été la seule chanson composée

Destinataire de lettres385 documents

  • Billet de Marcel Delannoy, vers 1935

    Description matérielle : 1 lettre (1 f.) : formats divers
    Description : Note : Lettre autographe signée
    Auteur de lettres : Marcel Delannoy (1898-1962)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39690599s]
  • Carte de Janine Charrat à Louis Saguer, 28 septembre ?

    Description matérielle : 1 carte : 1 f. (f. 4) : 11 x 15,5 cm.
    Description : Note : Lettre autographe signée
    Auteur de lettres : Janine Charrat

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39688284n]
  • Carte de visite d'André Girard à Louis Saguer, s. d.

    Description matérielle : 1 carte de visite (f. 24) : 5,7 x 8,1 cm.
    Description : Note : Carte de visite signée, avec citation musicale. - André Girard a, au moins à deux reprises, dirigé des oeuvres de Louis Saguer (création de "Lili Merveille" et enregistrement de la "Musique d'été")
    Auteur de lettres : André Girard (1913-1987)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39686255k]
  • Lettre d'André Boll à Louis Saguer, 29 mai 1953

    Description matérielle : 1 lettre : 1 f. : 23,5 x 21 cm.
    Description : Note : Lettre autographe signée
    Auteur de lettres : André Boll (1896-1983)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396879176]
  • Lettre de Bernard Dimey à Louis Saguer, s. d.

    Description matérielle : 1 lettre : 1 f. (f. 32) : 27 x 21 cm
    Description : Note : Lettre autographe signée. - Aucun texte de Bernard Dimey ne semble avoir été mis en musique par Louis Saguer
    Auteur de lettres : Bernard Dimey (1931-1981)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396876281]

Adaptateur56 documents6 documents numérisés

Auteur du texte29 documents

  • Album photographique

    Description matérielle : 1 album : 9 x 12 cm
    Description : Note : Petit album sous couverture de tissu. - Cet album contient des photographies d'Espagne (1933 ou 1936) et du Luxembourg (1937), ainsi que de Paris
    Édition : , 1933-1937

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39690830n]
  • Biographies et listes d'oeuvres

    Description matérielle : 24 f.
    Description : Note : Textes autobiographiques , rédigés pour la plupart dans un esprit de dérision. - Listes d'oeuvres, d'enregistrements, aucune n'est exhaustive. - Est jointe la copie d'une lettre à "Jean-Louis" [Bory] datée de 1964, où Saguer indique ses dernières volontés. - Ff. 25 à 32 : refus de sa promotion de Chevalier dans l'ordre des Arts et des Lettres
    Édition : , 1937-1982

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39690658g]
  • Cahiers de notes

    Description matérielle : 4 cahiers (22, 19, 26, 29 f.) : 22,5 x 17 cm
    Description : Note : 4 cahiers de notes personnelles, seules celles du 1er sont datées (1943 à 1945); intitulés sur les couvertures du 2ème et du 4ème ( "Notes" et "Musique"). - Nombreux papiers libres. - Textes en français. - A la fin du 1er cahier, liste des oeuvres jusqu'en 1951. - Dans le 4ème cahier, une carte ms. d'A. Jolivet (10-XII-47)
    Auteur de lettres : André Jolivet (1905-1974)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39600519f]
  • Carnet de notes

    Description matérielle : 1 carnet : 12 x 8 cm
    Description : Note : Petit carnet où sont notés d'un côté une liste d'oeuvres de Liszt et de l'autre le récit de deux rêves et une liste d'oeuvres de Saguer
    Édition : , S. d.

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39690826d]
  • Catalogue-relevé de droits

    Description matérielle : 93 f. : formats divers
    Description : Note : Dossier "droits d'auteur", donne aussi un catalogue des oeuvres du compositeur, avec leurs dates de composition, édition et exécution. - Ne va pas au delà de 1973

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396005210]

Arrangeur11 documents

  • Genre musical: psaume

    Date de composition : 1730. - 1re éd. dans : "Pseaumes mis en musique a grand choeur... Livre second". Paris : Veuve Boivin, Leclerc, 1738

    Cantate Domino... cantate. Voix (2), choeur (5 voix), orchestre. Ré mineur avec Louis Saguer (1907-1991) comme arrangeur

  • Contenu dans : Chansons populaires françaises et espagnoles [dossier du compositeur]

    Ah ! ça ira. - [2]

    Description matérielle : 1 dossier (109 p.) : formats divers
    Description : Note : Dossier constitué de brouillons et de défets extraits de compositions vocales, conservés ensemble par le compositeur, avec une liste écrite sur le papier à en-tête d'une publication de la Résistance ("En avant ! F.F.I."), mais cette liste ne correspond pas exactement aux oeuvres réunies dans la chemise
    Édition : , [Ca 1940-1950

    [catalogue]
  • Contenu dans : Chansons populaires françaises et espagnoles [dossier du compositeur]

    Ah ! si j'avais de l'huile. - [1]

    Description matérielle : 1 dossier (109 p.) : formats divers
    Description : Note : Dossier constitué de brouillons et de défets extraits de compositions vocales, conservés ensemble par le compositeur, avec une liste écrite sur le papier à en-tête d'une publication de la Résistance ("En avant ! F.F.I."), mais cette liste ne correspond pas exactement aux oeuvres réunies dans la chemise
    Édition : , [Ca 1940-1950

    [catalogue]
  • Balli da lo Scolaro, 1645

    [à 4 parties]

    Description matérielle : 75 p. : 30 cm
    Description : Note : Partition
    Édition : Paris : Éd. françaises de musique-Technisonor , cop. 1974
    Compositeur : Gasparo Zanetti (16..?-1660)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb397402602]
  • Contenu dans : Chansons populaires françaises et espagnoles [dossier du compositeur]

    Brandons de février (parties des 4 voix des choeurs). - [7]

    Description matérielle : 1 dossier (109 p.) : formats divers
    Description : Note : Dossier constitué de brouillons et de défets extraits de compositions vocales, conservés ensemble par le compositeur, avec une liste écrite sur le papier à en-tête d'une publication de la Résistance ("En avant ! F.F.I."), mais cette liste ne correspond pas exactement aux oeuvres réunies dans la chemise
    Édition : , [Ca 1940-1950

    [catalogue]

Auteur de lettres6 documents

  • Deux lettres de Louis Saguer à Nadia Boulanger, 1974-1975

    Description matérielle : 2 lettres autographes
    Ancien possesseur : Nadia Boulanger (1887-1979)
    Destinataire de lettres : Nadia Boulanger (1887-1979)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb398342333]
  • Dossier Lili Merveille

    Description matérielle : 6 dossiers : ill. ; formats divers
    Description : Note : Documents manuscrits et dactylographiés. - Réunit : livret dactylographié et photocopie d'une édition ; synopsis manuscrit et dactylographié, en français, anglais, allemand, italien ; brouillon : découpage et plan de composition. - Sont jointes des correspondances avec des théâtres (Berlin, Felsenstein ; Württembergische Staatstheater, Stuttgart ; Deutsche Oper am Rhein ; Strasbourg, Marseille, Toulouse, Londres, Italie (?). - Correspondances avec des éditeurs : Wien, Universal ; Mainz, Schott. - Coupures de presse : article de René Dumesnil (Le Monde, 2 avril 1964), critiques portugaises. - Dessins (non signés)
    Destinataire de lettres : Jean-Louis Bory (1919-1979)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396825454]
  • Lettre de Louis Saguer à René Dumesnil, Paris, 4 avril 1964

    Destinataire de lettres : René Dumesnil (1879-1967)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb398256399]
  • Lettres de Elsa Barraine à Louis Saguer, 4 avril 1939 - 18 décembre 1977

    Description matérielle : 123 lettres (148 f.) : formats divers
    Description : Note : Lettres autographes signées. - Elsa Barraine avait connu Louis Saguer à la Fédération musicale populaire, elle l'a aidé sous l'occupation et l'a sauvé en lui procurant en 1943 de faux papiers au nom de "Louis Saguer". - Sont incluses deux lettres de Louis Saguer : n° 14 (6 août 1940) et n° 101 (7 mars 1945), où il annonce à Elsa Barraine la mort de sa mère. - En 1941, en plus des cartes interzones, quelques lettres acheminées par un intermédiaire : Lucien Bernasé (Limoges). - A partir de la fin 1942, écrit sous un faux nom et à l'adresse de Madame Jalade, au Puy . - Serge, c'est Serge Moreux. - Non identifié : Henry qui meurt en 1942 (musicien). - Est jointe une coupure de presse : photographie d'Elsa Barraine (1939)
    Sources : Louis Saguer, Werke und Tage, 1998 [Vmc. 12552, 5,1
    Auteur de lettres : Elsa Barraine (1910-1999)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39645159m]
  • Lettres de Marcelle de Manziarly à Louis Saguer, [1937] - 4 mai 1941, une lettre de Louis Saguer à Marcelle de Manziarly, 1938

    Description matérielle : 11 lettres (11 f.) : formats divers
    Description : Note : Lettres autographes signées. - Marcelle de Manziarly quitte l'Europe en mai 1941. - La lettre N.L.a. 165 (11) est adressée par Louis Saguer à Marcelle de Manziarly le 26 juillet 1938 après leur concert commun du 14 juin 1938
    Auteur de lettres : Marcelle de Manziarly (1899-1989)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396455889]

Copiste5 documents

  • Copies d'oeuvres musicales classiques par Louis Saguer

    Description matérielle : [6, 5, 5, 4] p. : formats divers
    Description : Note : 6 p. sur des feuilles et 3 cahiers de musique de 5, 5 et 4 p.
    Édition : , [Ca 1950]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39580892t]
  • Contenu dans : [Quatre mélodies]

    III // La chanson du gardien de la vigne // (Poésie populaire de Palestine). - [3]

    Description matérielle : 8 f. : 35 x 27 cm
    Description : Note : Mise au net autographe à l'encre. - Ces mélodies ont été composées par Elsa Barraine, sous le titre "Quatre chants juifs", Louis Saguer a dû les copier pour qu'elles soient à la disposition de la "Chorale populaire de Paris", dont il était l'un des chefs. - Date ms. à la fin de la 4ème mélodie
    Édition : , mai 1936
    Compositeur : Elsa Barraine (1910-1999)

    [catalogue]
  • Contenu dans : [Quatre mélodies]

    II // Le marché du monde // (Abr. Reizine). - [2]

    Description matérielle : 8 f. : 35 x 27 cm
    Description : Note : Mise au net autographe à l'encre. - Ces mélodies ont été composées par Elsa Barraine, sous le titre "Quatre chants juifs", Louis Saguer a dû les copier pour qu'elles soient à la disposition de la "Chorale populaire de Paris", dont il était l'un des chefs. - Date ms. à la fin de la 4ème mélodie
    Édition : , mai 1936
    Compositeur : Elsa Barraine (1910-1999)
    Parolier : Avrohom Rayzen

    [catalogue]
  • Contenu dans : [Quatre mélodies]

    I // Le malchanceux // (abr. Ibn Erza)(sic). - [1]

    Description matérielle : 8 f. : 35 x 27 cm
    Description : Note : Mise au net autographe à l'encre. - Ces mélodies ont été composées par Elsa Barraine, sous le titre "Quatre chants juifs", Louis Saguer a dû les copier pour qu'elles soient à la disposition de la "Chorale populaire de Paris", dont il était l'un des chefs. - Date ms. à la fin de la 4ème mélodie
    Édition : , mai 1936
    Compositeur : Elsa Barraine (1910-1999)
    Parolier : Abraham ibn ʿEzraʾ (1089?-1164)

    [catalogue]
  • [Quatre mélodies]

    Description matérielle : 8 f. : 35 x 27 cm
    Description : Note : Mise au net autographe à l'encre. - Ces mélodies ont été composées par Elsa Barraine, sous le titre "Quatre chants juifs", Louis Saguer a dû les copier pour qu'elles soient à la disposition de la "Chorale populaire de Paris", dont il était l'un des chefs. - Date ms. à la fin de la 4ème mélodie
    Édition : , mai 1936
    Compositeur : Elsa Barraine (1910-1999)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39600550k]

Harmonisateur5 documents

  • Genre musical: chanson

    Même texte sous le titre "Cancion de Cuna", 4ème pièce des "Cinco Canticas Sefardies"

    Berceuse judéo-espagnole de Salonique avec Louis Saguer (1907-1991) comme harmonisateur

  • Brandons de Février // L. Saguer

    Description matérielle : 1 partition ([2] p.) : 34,5 x 27 cm
    Description : Note : le titre original et incipit "Branli-branlons" a été corrigé au crayon en "Brandons de.. ." et "brandi..."
    Sources : Esparza, Saguer
    Édition : , [ca 1950]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39580735q]
  • Contenu dans : Chansons populaires françaises et espagnoles [dossier du compositeur]

    La guerre des paysans. - [3]

    Description matérielle : 1 dossier (109 p.) : formats divers
    Description : Note : Dossier constitué de brouillons et de défets extraits de compositions vocales, conservés ensemble par le compositeur, avec une liste écrite sur le papier à en-tête d'une publication de la Résistance ("En avant ! F.F.I."), mais cette liste ne correspond pas exactement aux oeuvres réunies dans la chemise
    Édition : , [Ca 1940-1950

    [catalogue]
  • Contenu dans : Chansons populaires françaises et espagnoles [dossier du compositeur]

    Le kyrie des gueux. - [5]

    Description matérielle : 1 dossier (109 p.) : formats divers
    Description : Note : Dossier constitué de brouillons et de défets extraits de compositions vocales, conservés ensemble par le compositeur, avec une liste écrite sur le papier à en-tête d'une publication de la Résistance ("En avant ! F.F.I."), mais cette liste ne correspond pas exactement aux oeuvres réunies dans la chemise
    Édition : , [Ca 1940-1950

    [catalogue]
  • Contenu dans : Chansons populaires françaises et espagnoles [dossier du compositeur]

    Le pauvre laboureur. - [4]

    Description matérielle : 1 dossier (109 p.) : formats divers
    Description : Note : Dossier constitué de brouillons et de défets extraits de compositions vocales, conservés ensemble par le compositeur, avec une liste écrite sur le papier à en-tête d'une publication de la Résistance ("En avant ! F.F.I."), mais cette liste ne correspond pas exactement aux oeuvres réunies dans la chemise
    Édition : , [Ca 1940-1950

    [catalogue]

Ancien possesseur4 documents

  • Dates de composition : 1953-1954. - 1re exécution : Festival de Donaueschingen, le 16 octobre 1955, Orchestre symphonique du Süddwestfunk Baden-Baden sous la direction de Hans Rosbaud

    Metastasis avec Louis Saguer (1907-1991) comme ancien possesseur

  • Documents officiels de Louis Saguer

    Description matérielle : 70 f.
    Description : Note : Ensemble de papiers officiels allemands et français réunissant des copies d'actes de naissance, de mariage de ses parents et de décès de son père, divers documents relatifs à l'émigration et à la situation de Saguer pendant la guerre et l'occupation allemande, certificats, lettres de soutien et de recommandation, dossier de naturalisation
    Édition : , 1907-1948

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39690652d]
  • [Papiers professionels de Louis Saguer]

    Description matérielle : 25 f.
    Description : Note : Recueil de quelques documents témoins de la vie professionelle de Louis Saguer
    Édition : , 1927-1951

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396906574]
  • Texte d'Olivier Messiaen en présentation de sa pièce pour deux pianos "Visions de l'Amen"

    Description matérielle : 4 f. : 13,5 x 21 cm
    Description : Note : Texte autographe signé
    Auteur du texte : Olivier Messiaen (1908-1992)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39690617w]

Parolier4 documents

  • Genre musical: chanson

    Le texte est de "M. Charve" ou "L. Simoni" (Cf. les Ms. 21924 & Ms. 22130 (5); sur le fac.sim. Vmg 29063 (1), "L. Simoni" a été écrit après grattage )

    Angèle avec Louis Saguer (1907-1991) comme parolier

  • Bord de la Seine // Paroles de L. Simoni // Musique de L. Simoni

    Description matérielle : [2] p. : 35 x 27 cm
    Description : Note : Fac-sim. de la mise au net autographe sur calque : Ms. 22130 (6). - Sur le Ms. 21928, le parolier indiqué est : M. Charve
    Sources : Esparza, Saguer
    Édition : , [ca 1958]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb395800782]
  • Bord de la Seine // Paroles de // Musique de

    Description matérielle : [2] p. : 35 x 27 cm
    Description : Note : Mise au net autographe sur calque pour le tirage en fac-sim : Vmg. 29063 (2). - Sur le Ms. 21928, le parolier indiqué est : M. Charve
    Sources : Esparza, Saguer
    Édition : , [ca 1958]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39580152n]
  • Le chant du dépossédé

    pour baryton, récitant et orchestre d'après des notes poétiques de Stéphane Mallarmé

    Description matérielle : 46 p. : in-fol.
    Description : Note : Date de composition : 5 avril 1964. - Commande de l'O. R. T. F.
    Édition : Paris : Jobert , cop. 1966
    Compositeur : Serge Nigg (1924-2008)
    Auteur adapté : Stéphane Mallarmé (1842-1898)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39733731c]

Direction d'orchestre3 documents

Librettiste2 documents

Clavecin2 documents

Piano2 documents

Annotations manuscrites1 document

  • Message personnel. (Une voix dans la nuit.) Poème radiophonique

    Description matérielle : 2 fascicules (2-11, 14 p.) : 27 x 21 cm
    Description : Note : Deux exemplaires dactylographiés du poème de Youri, pour lequel L. Saguer composa la musique exécutée lors de la diffusion radiophonique de cette oeuvre. - L'un des exemplaires a servi au compositeur pour le découpage de sa partition. - Datés l'un de la main de Saguer ("... Jeudi 25/2/65"), l'autre par un tampon, de plus sur les deux documents le n° 14023 qui semble être celui d'un enregistrement (Sacem?)
    Auteur du texte : Youri

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396005152]

Dessinateur1 document

  • Carnet de dessins

    Description matérielle : 1 carnet : stylo à bille ; 10,8 x 18 cm
    Description : Technique de l'image : dessin. - stylo à bille
    Note : Carnet de croquis à spirale. - Les dessins au stylo à bille représentent une maison à la campagne qui pourrait être "La Bastide" à Buoux dans le Vaucluse
    Édition : , [Ca 1950-1960]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396908310]

Éditeur scientifique1 document1 document numérisé

Contributeur1 document

  • Contenu dans : Les grands maîtres de la musique

    La musique du XXe siècle 5. - [7]

    Description matérielle : 6 livres 313 p., 316 p., 318 p., 319 p., 318p., 187 p. - 50 disques compacts : ill. en coul. ; 30 cm ; DDD ; 12 cm
    Description : Note : Cop. 1990
    Édition : Paris : Hachette , 1990
    Rédacteur : Ramón Barce (1928-2008)

    [catalogue]

Traducteur1 document

  • Le chant du dépossédé

    pour baryton, récitant et orchestre d'après des notes poétiques de Stéphane Mallarmé

    Description matérielle : 46 p. : in-fol.
    Description : Note : Date de composition : 5 avril 1964. - Commande de l'O. R. T. F.
    Édition : Paris : Jobert , cop. 1966
    Compositeur : Serge Nigg (1924-2008)
    Auteur adapté : Stéphane Mallarmé (1842-1898)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39733731c]

Transcripteur1 document1 document numérisé

Orchestrateur1 document

Auteur ou responsable intellectuel6 documents

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Louis Saguer (1907-1991)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Werke und Tage / Louis Saguer, 1998
    Les ″Contes d'Hoffmann″ / étude et analyse par Raymond Lyon et Louis Saguer, 1948
    Ah ça ira : ronde populaire sur un air de contre-danse de Bécourt intitulé "Le carillon national 1790" [Musique imprimée] / harmonisation de J. C. Simon, [ca 1940]
  • Ouvrages de reference : Grove 6
    Louis Saguer : catalogue des oeuvres / Lionel Esparza, 1991
    "In die taube Finsternis, ein klingendes Licht", Louis Saguer / Konrad Boehmer (Neue Zeitschrift für Musik, 1997, n° 2 (März-April) pp. 36-39
    Monde, 1991-03-07
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. suppl.

Autres formes du nom

  • Wolfgang Simoni (1907-1991)
  • Wolf Simoni (1907-1991)
  • Ludwig Simoni (1907-1991)
  • Ludwig Wolfgang Simoni (1907-1991)
  • Ludwig Wolfgang (1907-1991)
  • Jean-Claude Simon (1907-1991)

Biographie Wikipedia

  • Louis Saguer, né Wolfgang Simoni le 26 mars 1907 à Berlin, mort à Paris le 1er mars 1991, est un compositeur d'origine allemande naturalisé français en 1947.

Pages équivalentes