Sagesse d'Ahikar

    Illustration de la page Sagesse d'Ahikar provenant de Wikipedia
    Langue :araméen d'empire (700-300 BCE)
    Note :
    Conte populaire d'origine babylonienne ou perse, autour du personnage légendaire d'Ahikar, qui comprend une narration et un recueil de maximes. En 223 vers. - Papyrus : Éléphantine (en araméen). - Nombreuses versions : syriaque, arabe, arménien, éthiopien, géorgien, turc, langues slaves
    Autres formes du titre :Histoire d'Ahiqar (français)
    Histoire du sage Ahikar (français)
    Histoire et sagesse d'Aḥikar l'assyrien (français)
    Voir plus

    Table des matières

    • Voir la table des matières dans Gallica Paris : Letouzey et Ané , 1909

    Éditions de l'œuvre

    Livres12 documents1 document numérisé

    • Histoire et sagesse d'Ahikar l'assyrien (fils d'Anael, neveu de Tobie)

      Description matérielle : 1 vol. (308 p.)
      Édition : Paris : Letouzey et Ané , 1909
      Traducteur : François Nau (1864-1931)

      [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb332616457]
    • Contenu dans : ԳԻՐՔ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ Կայսերն Փոնցիանոսի

      և Կնոջն, և որդւոյն Դիոկղետիանոսի: և յեօթեանց իմաստասիրաց։ Եւ վիճակս Նորատիպ որ և ի միջի սորին եդաք

      Description matérielle : 1 vol. (176 p.)
      Description : Sources : Kévorkian, Imprimés arméniens, 1701-1850, n° 13, p. 24
      Édition : , 1721. - , 1721

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33591321j]
    • Contenu dans : ԳԻՐՔ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ ՎԱՍՆ ՊՂՆԾԷ ՔԱՂԱՔԻՆ

      Եւ հարցմունք աղջըկան և մանկանն։ Եւ պատմութի[ւն] Խիկարա և Փահլուլ թագաւորին։ Եւ այլ. որ է օրինակ աշխարհիս

      Description matérielle : 1 vol. (176 p.)
      Description : Sources : Kévorkian, Imprimés arméniens, 1701-1850, n° 14, p. 24
      Édition : , 1721. - , 1721

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43532065f]
    • Contenu dans : ԳԻՐՔ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ ՎԱՍՆ ՊՂՆԾԷ ՔԱՂԱՔԻՆ

      Եւ հարցմունք աղջըկան և մանկանն։ Եւ պատմութի[ւն] Խիկարա և Փահլուլ թագաւորին։ Եւ այլ. որ է օրինակ աշխարհիս

      Description matérielle : 74 ff.
      Description : Sources : Kévorkian, Imprimés arméniens, 16-17e s, n° 43, p. 31
      Édition : , 1709. - , 1709

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43532042s]
    • Ahikar'in meselleri

      [Histoire et paroles d'Ahiqar le Sage.]

      Description matérielle : 30 p.
      Édition : [Losser : Monastère de St. Ephrem le Syrien] , 1981

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb393783935]

    Documents à propos de cette Œuvre

    Documents à propos de l'oeuvre Sagesse d'Ahikar

    Pages dans data.bnf.fr

    Auteurs reliés

    Cette page dans l'atelier

    Sources et références

    Voir dans le catalogue général de la BnF

    Sources de la notice

    Autres formes du titre

    • Histoire d'Ahiqar (français)
    • Histoire du sage Ahikar (français)
    • Histoire et sagesse d'Aḥikar l'assyrien (français)
    • Maximes d'Ahiqar (français)
    • Roman d'Achikar (français)
    • Sagesse d'Ahiqar (français)
    • Proverbs of Ahiqar (anglais)
    • Aḥiqar sayings (anglais)
    • Story of Ahikar (anglais)
    • Achikarsprüche (allemand)
    • Achiquar-Roman (allemand)
    • Aḥiqarsprüche (allemand)
    • Ajicar (espagnol; castillan)
    • Achikar
    • Achiqar
    • Aḥikar

    Pages équivalentes