Monique Goullet

Pays :France
Langue :français
Note :
Agrégée de Lettres classiques
ISNI :ISNI 0000 0001 1019 7634

Ses activités

Éditeur scientifique9 documents1 document numérisé

Auteur du texte8 documents

  • Apprendre le latin médiéval

    manuel pour grands commençants

    3e éd. revue et corrigée
    Description matérielle : 1 vol. (215 p.)
    Description : Note : Index
    Édition : Paris : Picard , impr. 2005
    Auteur du texte : Michel Parisse

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb400676482]
  • Apprendre le latin médiéval

    manuel pour grands commençants

    2e éd. rev. et corr.
    Description matérielle : 215 p.
    Description : Note : Index
    Édition : Paris : Picard , 1999
    Auteur du texte : Michel Parisse

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37080492k]
  • Traduire le latin médiéval

    manuel pour grands commençants

    Description matérielle : 233 p.
    Édition : Paris : Picard , 2003
    Auteur du texte : Michel Parisse

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb390925788]
  • Apprendre le latin médiéval

    manuel pour grands commençants

    Description matérielle : 215 p.
    Description : Note : Textes en latin avec trad. française en regard. - Notes bibliogr. Index
    Édition : Paris : Picard , 1996
    Auteur du texte : Michel Parisse

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35844612w]
  • Ecriture et réécriture hagiographiques

    essai sur les réécritures de Vies de saints dans l'Occident latin médiéval (VIIIe-XIIIe s.)

    Description matérielle : 1 vol. (315 p.)
    Description : Note : Contient en annexe le texte latin de différentes versions de vies de saints. - Bibliogr. p. 253-269
    Édition : Turnhout : Brepols , 2005

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb400637111]

Traducteur4 documents

  • Comédie en latin appartenant au genre des "miracula" et des "exempla", qui constitue une variation du conte-type de la jeune fille aux mains coupées. Héroïne : Hermionide. Écrite vers 1450, sans doute d'origine italienne. - Ms unique : BN, Paris (Lat. 8163)

    Comedia sine nomine avec Monique Goullet comme traducteur

  • Livre liturgique pré- et post-Vatican II, qui rassemble les instructions (rubriques), textes et parties chantées, utilisées par les évêques pour l'administration des sacrements, pour les consécrations et bénédictions extérieures à la messe, et pour certains actes juridiques. Il est en cours de révision ; aucune édition du pontifical post- conciliaire complet n'a encore été publiée

    Pontifical : rite romain avec Monique Goullet comme traducteur

  • Biographie de Brunon, évêque de Toul, en 2 parties. - Ms : Bibliothèque de la Bourgeoisie, Berne (Cod. 24, XIe s. ; Cod. 292, XIe s.)

    Sancti Leonis vita avec Monique Goullet comme traducteur

  • Le sacre royal à l'époque de Saint Louis

    d'après le manuscrit latin 1246 de la BNF

    Description matérielle : 1 vol. (333 p.-[15] p. de pl. en coul.)
    Description : Note : BNF = Bibliothèque nationale de France. - Contient les textes en latin et la trad. en français par Monique Goullet du manuscrit latin 1246 de la BNF et de l'ordo de l'ordinaire de Reims. - Notes bibliogr.
    Édition : [Paris] : Gallimard , 2001

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37632974h]

Directeur de publication3 documents

  • Hagiographies Vol. VI

    histoire internationale de la littérature hagiographique latine et vernaculaire en Occident des origines à 1550

    Description matérielle : 1 vol. (917 p.-[1] p. de pl.)
    Description : Note : Articles en français, italien, espagnol, allemand et anglais. - Notes bibliogr.
    Édition : Turnhout : Brepols , 2014

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb438423201]
  • Miracles, vies et réécritures dans l'Occident médiéval

    actes de l'Atelier La réécriture des miracles (IHAP, juin 2004 [sic pour : 2003]) et SHG X-XII, dossiers des saints de Metz et de Laon et de saint Saturnin de Toulose [sic]

    Description matérielle : 1 vol. (414 p.)
    Description : Note : IHAP = Institut historique allemand, Paris. SHG = projet de recherche "Les sources hagiographiques narratives composées en Gaule avant l'an mil". - Notes bibliogr.
    Édition : Ostfildern : J. Thorbecke , cop. 2006
    Directeur de publication : Martin Heinzelmann
    Auteur du texte : Sources hagiographiques narratives composées en Gaule avant l'an mil, Sources hagiographiques narratives composées en Gaule avant l'an mil. Atelier (02 ; 2003 ; Paris)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41183256b]
  • La réécriture hagiographique dans l'Occident médiéval

    transformations formelles et idéologiques

    Description matérielle : 288 p.
    Description : Note : Notes bibliogr. Index
    Édition : Ostfildern : J. Thorbecke , 2003
    Directeur de publication : Martin Heinzelmann

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb389944797]

Postfacier1 document1 document numérisé

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Apprendre le latin médiéval : manuel pour grands commençants / Monique Goullet, Michel Parisse, 1996
  • Léon IX [Images animées] / Serge Steyer, réal. Dora films, cop. 2002

Pages équivalentes