Pierre Maniez

Langue :français
Note :
Traduit du persan en français
ISNI :ISNI 0000 0000 6649 3160

Ses activités

Traducteur2 documents

  • Écrit de la tradition de l'ordre des derviches bektāchis qui est une vie légendaire de Haci Bektaş, initiateur de cette confrérie, ayant vécu au XIIIe s. Sans doute composé dans la première moitié du XVe s.. - Version persane en prose antérieure, œuvre d'un certain Firdawsi, versifiée ensuite par Nihani

    Vilâyet-nâme : Bektaş Velî avec Pierre Maniez comme traducteur

  • Le livre des derviches bektashi

    hagiographie de Hunkar Hadj Bektash Veli

    Description matérielle : 252 p.
    Description : Note : "Les dits des Bektashi" ou "Maqālāt" sont attribués à Bektas̡ Velî. - Texte français seul
    Édition : L'Isle-sur-la-Sorgue : le Bois d'Orion , 1997
    Traducteur : Ahmed Kudsî Erguner, Christian Le Mellec

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37064769f]

Éditeur scientifique1 document

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Le Mesnevi : 150 contes soufis / Djalāl al-Dīn Rūmī ; choisis [et trad. du persan] par Ahmed Kudsī Erguner et Pierre Maniez, 1996

Pages équivalentes