Paula Kokkonen

Pays :Finlande
Langue :finnois
Sexe :féminin
Note :
Linguiste, spécialiste du komi (zyriène)
ISNI :ISNI 0000 0001 0917 6043

Ses activités

Traducteur5 documents

  • Syrjänische Texte Band II

    Komi-Syrjänisch

    Ižma, Pečora und Vym Dialekte

    Description matérielle : 1 vol. (241 p.)
    Description : Note : Textes en komi avec leur traduction allemande
    Édition : Helsinki : Suomalais-ugrilaisen seura , 1986
    Collecteur : Toivo Emil Uotila (1897-1947)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb411027931]
  • Syrjänische Texte Band V

    Komi-Syrjänisch

    Ober-Vyčegda- Dialekte

    Description matérielle : 1 vol. (XII-513 p.)
    Description : Note : Textes recueillis dans les années 1942-1943 auprès de M. Žikin, compagnon de captivité de T.E. Uotila. - Textes en komi avec leur traduction allemande
    Édition : Helsinki : Suomalais-ugrilaisen seura , 2006
    Compilateur : Toivo Emil Uotila (1897-1947)
    Auteur du texte : Mihail Jegorovič Žikin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41102714w]
  • Syrjänische Texte Band IV

    Komi-Syrjänisch

    Ober-Vyčegda- Dialekte

    Description matérielle : 1 vol. (521 p.)
    Description : Note : Textes en komi avec leur traduction allemande
    Édition : Helsinki : Suomalais-ugrilaisen seura , 1995
    Compilateur : Toivo Emil Uotila (1897-1947)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb411028087]
  • Syrjänische Texte Band I

    Komi-Permjakisch

    Description matérielle : 1 vol. (297 p.)
    Description : Note : Textes en komi-permiak avec leur traduction allemande
    Édition : Helsinki : Suomalais-ugrilaisen seura , 1985
    Collecteur : Toivo Emil Uotila (1897-1947)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41102785d]
  • Syrjänische Texte Band III

    Komi-Syrjänisch

    Luza-Letka-, Ober-Sysola-, Mittel-Sysola-, Prisyktyvkar-, Unter-Vyčegda- und Udora-Dialekte

    Description matérielle : 1 vol. (401 p.)
    Description : Note : Textes en komi avec leur traduction allemande
    Édition : Helsinki : Suomalais-ugrilaisen seura , 1989
    Collecteur : Toivo Emil Uotila (1897-1947)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb411028025]

Directeur de publication2 documents

  • Kenttäretkistä tutkimustiedoksi

    Description matérielle : 1 vol. (240 p.)
    Description : Note : Réunit les communications données lors d'un séminaire tenu le 25 novembre 2008 au Musée des cultures (Kulttuurienmuseo) pour fêter les 125 ans de la Société finno-ougrienne (Suomalais-ugrilainen Seura). - Textes en finnois, un seul en anglais. - Bibliogr. à la fin des chapitres
    Édition : Helsinki : [Helsingin yliopiston suomalais-ugrilainen laitos] , 2010
    Directeur de publication : Anna Kurvinen
    Auteur ou responsable intellectuel : Kulttuurien museo. Helsinki
    Éditeur scientifique : Suomalais-ugrilainen laitos. Helsinki, Suomalais-ugrilainen seura

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42211249f]
  • Sukukansaohjelman arki

    suomalais-ugrilainen perintö ja arkipäivä, Studia Fenno-Ugrica 21.9-16.11.2004

    Description matérielle : 1 vol. (250 p.)
    Description : Note : Contient seize contributions données à l'occasion du dixième anniversaire du programme "kindred nations" [Sukukansaohjelma]. - Résumé en anglais
    Édition : Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura , 2005
    Éditeur scientifique : Castrénin seura. Helsinki, Suomalais-ugrilainen laitos. Helsinki, Suomalais-ugrilainen seura

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41294125d]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Syrjänische Texte / gesammelt von T. E. Uotila, übersetzt und herausgegeben von Paula Kokkonen, 1985
  • Ouvrages de reference : Fennica (CD), 1996-03
    Bibliothèque nationale de Finlande (2008-11-17)
  • Catalogues de la BnF : BnF Service finno-ougrien, balte (2008-11-17)

Pages équivalentes