BnF
BnF

Ḥayyim Naḥman Bialik (1873-1934)

Image from Gallica about Ḥayyim Naḥman Bialik (1873-1934)
Country :
Language :
Gender :
masculin
Birth :
Radi ([préfecture de Zhitomir], Ukraine), 09-01-1873
Death :
Note :
Écrit aussi en yiddish
Écrivain, poète, romancier, essayiste et éditeur. - Bʾ"R est le pseudonyme collectif d'Ḥayyim Naḥman Bialik, d'Abramovitsch et de Yehoshua Ḥana Rawnitzki (1859-1944)
Field :
Littératures
Variants of the name :
בא"ר (hébreu)
Bʾ"R (hébreu)
מ חן (1873-1934) (hébreu)
See more
ISNI :

Occupations

Auteur du texte36 documents

  • Poème publié en 1903, sur le pogrom qui a eu lieu à Kichinev, Moldavie, la même année

  • Recueil de 35 contes écrits à partir de 1917

  • Knight of onions and knight of garlic

    Material description : 53 p.
    Edition : cop. 1939 New York Hebrew publishing company

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37486284j]
  • Le livre du feu ; suivi de trois nouvelles

    Material description : 1 vol. (243 p.)
    Edition : impr. 2008 Paris Éd. Caractères

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41205494f]
  • Šiyriym TR"N-TRN"Ḥ

    mahadwrah madaʿiyt bliwwyyat mbwʾwt wḥiylwpey nwsaḥ

    Material description : 1 vol. (428 p.)
    Note : Note : Le verso de la p. de titre porte : "Collected poems 1890-1898 : critical edition". - Index
    Edition : cop. 5743, cop. 1983 Tel-ʾAbiyb Dbiyr. - ʾWniybersiyṭat Tel-ʾAbiyb, Mkwn Kaṣ lḥeqer hasiprwt haʿibriyt. - תשמ"ג, 1983 תל-אביב דביר. - אוניברסיטת תל-אביב, מכון כץ לחקר הספרות העברית

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb375119004]
Loading information

Éditeur scientifique2 documents

  • Contes, légendes, anecdotes biographiques et récits divers extraits du Talmud et des Midrashim n'ayant pas pour but d'interpréter un verset de la Bible. Se distinguent par le style. - La première tentative de compilation de ces passages est due à Rawnitzki et Bialik (1re éd. 1910 : Sefer ha-Aggadah)

    ʼAġådåh : Ḥayyim Naḥman Bialik (1873-1934) as éditeur scientifique

  • ʿEśer śiyḥwt liyladiym

    ʿal piy ʾAndersen, Griym waʾaḥeriym

    Adaptation jeunesse

    Material description : 1 vol. (non paginé [24 ] p.)
    Note : Note : Édition originale. - Recueil de 10 contes adaptés et traduits par H. N. Bialik et illustrés par Tom Seidmann-Freud de 10 compositions hors texte et 3 vignettes aquarellées au pochoir. - Textes vocalisés
    Edition : 5683, [1922-1923] Yrwšalayim Berliyn. - Hwṣ. ʾWpiyr ʿal yad Mwriyah. - תרפ"ג, [1922-1923] ירושלים. - ברלין הוצ' אופיר על יד מוריה
    Auteur adapté : Hans Christian Andersen (1805-1875), Grimm

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42203928p]
Loading information

Auteur adapté1 document

  • Le jugement contre le vent

    conte juif

    Adaptation jeunesse

    Material description : 21 p.
    Note : Note : La couv. porte en plus : "Contes sans frontières d'Orient"
    Edition : 1998 [Paris] Gallimard jeunesse
    Auteur du texte : Gallimard jeunesse

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb369888476]
Loading information

Collecteur1 document

  • ʿEdwywt nipgʿey Qiyšiynwb, 1903

    kpiy šenigbw ʿal-ydey Ḥ. N. Byaʾliyq waḥabeyrayw

    Material description : 1 vol. (236 p.)
    Note : Note : Au verso de la p. de titre : "Testimony of victims of the 1903 Kishinev pogrom as written down by Ch. N. Bialik and others"
    Edition : 5751, 1991 [Ramat-ʾEpʿal] Yad Ṭabenqiyn. - תשנ"א, 1991 [רמת-אפעל] יד טבנקין
    Éditeur scientifique : Tabenkin institute for kibbutz studies

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb370400512]
Loading information

Traducteur1 document

  • Masaʿ hadag

    Material description : 31 p.
    Note : Note : En fin d'ouvrage : "ʾIm tirṣw - ʾeyn zw ʾagadah [biyqwret siprwtiyt], Ziywah Šamiyr". - La p. de titre porte 2002 pour date de publ. ; La dernière p. porte 2003 pour date de publ.. - Le même numéro dans la collection est attribué à un autre ouvrage, paru également en 2002
    Edition : 2002 Raʿananah ʾEben hwšen. - 2002 רעננה אבן חושן

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39941477x]
Loading information

Parolier1 document1 digitized document

Loading information

Adaptateur1 document

  • Performance : Le Dibbouk

    Paris (France) : Théâtre Sarah Bernhardt - 09-07-1957

Loading information

Annotateur1 document

  • Contes, légendes, anecdotes biographiques et récits divers extraits du Talmud et des Midrashim n'ayant pas pour but d'interpréter un verset de la Bible. Se distinguent par le style. - La première tentative de compilation de ces passages est due à Rawnitzki et Bialik (1re éd. 1910 : Sefer ha-Aggadah)

    ʼAġådåh : Ḥayyim Naḥman Bialik (1873-1934) as annotateur

Loading information

Auteur ou responsable intellectuel5 documents

  • Chants et danses d'Israël

    Material description : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Edition : 1961 (DL) S.l. s.n.
    Direction d'orchestre : Jonathan Karmon

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb377688943]
  • INITIATION A LA LITTERATURE HEBRAIQUE

    Material description : 4 disques : 33 t ; 30 cm
    Edition : s.d. S.l. s.n.
    Auteur ou responsable intellectuel : Yehudah Leib Gordon (1830-1892), Judah ha-Levi (1075?-1141?)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37909844w]
  • Miracle des miracles

    Material description : 1 disque : 33 t ; 17 cm
    Edition : 1958 (DL) S.l. s.n.
    Direction d'orchestre : Gary Bertini (1927-2005)
    Auteur ou responsable intellectuel : Alexander Penn (1906-1972)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb378136787]
  • Contenu dans : x

    x. - [3]

    Material description : In-8°, 20 p.
    Note : Note : [Širîm leqôl welifesant̲èr. Mélodies pour voix et piano.]
    Edition : [1947] Tel-Aviv Ham'mĒrkaz let̲arbût̲

    [catalogue]
  • Contenu dans : x

    x. - [9]

    Material description : In-8°, 40 p., couv. orn. en coul.
    Note : Note : Sîr wå-zēmēr. - Chants et airs, chansons pour une voix et pour choeur, composées ou éditées par S. Hofman
    Edition : [1947] Tel-Aviv Yab̲nèh

    [catalogue]
Loading information

Documents about this author

Documents about the author Ḥayyim Naḥman Bialik (1873-1934)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources for the record

  • Documents by this author : Šiyriym TR"N-TRN"Ḥ : mahadwrah madaʿiyt bliwwyyat mbwʾwt wḥiylwpey nwsaḥ / Ḥayyim Naḥman Byaʾliyq ; ʿarak whwsiyp mabwʾ, Dan Miyrwn ; ʿwrkey mišneh, ʿWziy Šabiyṭ, Šmwʾel Ṭraṭner, Ziywah Šamiyr, Rwt Šenpeld, cop. 5743, cop. 1983
    Poèmes hébraïques / par H. N. Bialik ; version française de O. Camhy, 1933
  • Ouvrages de reference : JNUL (2007-09-11) (This site has been archived by the BnF since the 13/10/2005)
    LC Authorities (2008-07-10)
    Encycl. judaica, 1971
    GDEL
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. 1955-1959, 1960-1969, 1970-1979, hébreu
    BnF Service hébreu, 2011-03-23

Variants of the name

  • בא"ר (hébreu)
  • Bʾ"R (hébreu)
  • מ חן (1873-1934) (hébreu)
  • M Ḥen (1873-1934) (hébreu)
  • ב"ק (1873-1934) (hébreu)
  • B"Q (1873-1934) (hébreu)
  • ח.נ. ביאליק (1873-1934) (hébreu)
  • Ḥ. N. Byaʾliyq (1873-1934) (hébreu)
  • חיים נחמן ביאליק (1873-1934) (hébreu)
  • Ḥayyim Naḥman Byaʾliyq (1873-1934) (hébreu)
  • Haïm Nahman Bialik (1873-1934)
  • Hayyim Nahman Bialik (1873-1934)
  • Hayyim Nahmane Bialik (1873-1934)
  • Hayim-Nahmane Bialik (1873-1934)
  • H. N. Bialik (1873-1934)
  • Hayîm Naḥman Bialik (1873-1934)
  • Chaim Nachman Bialik (1873-1934)
  • Hayim Nahman Byalik (1873-1934)

Wikipedia Biography

  • Haïm Nahman Bialik fut un des plus célèbres poètes de langue hébraïque qui s'épancha particulièrement sur les atermoiements de l'être humain. Poète, prosateur, essayiste et journaliste, écrivant parfois aussi en yiddish, Bialik se distingua progressivement surtout comme la personnalité centrale de la poésie moderne de langue hébraïque. Il vécut en Ukraine puis en Palestine, et est considéré comme le poète national d'Israël.

Closely matched pages

Last update : 04/07/2014