Louis Langlès (1763-1824)

Image from Gallica about Louis Langlès (1763-1824)
Country :France
Language :français
Gender :masculin
Birth :Welles-Pérennes (Oise), 23-08-1763
Death :Paris, 28-01-1824
Note :Orientaliste, fondateur de l'École spéciale des langues orientales, professeur de persan à l'École des langues orientales. - Administrateur-conservateur de la Bibliothèque nationale. - Membre de l'Institut
Variants of the name :Louis-Mathieu Langlès (1763-1824)
L. L *** (1763-1824)
ISNI :ISNI 0000 0000 8076 8511

Occupations

Auteur du texte44 documents7 digitized documents

  • Catalogue des principaux ouvrages de M. Langlès

    Material description : In-8° , 24 p.
    Edition : Paris : Le Normant , 1811

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30735309b]
  • Dictionnaire tartare-mantchou-françois

    Material description : 3 tomes en 2 vol.
    Edition : Paris : impr. de F.-A. Didot l'aîné , 1789-1790
    Auteur adapté : Joseph Amiot (1718-1793)

    3 digitized documents Volume 1 - Volume 2 - Volume 3
    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb307353127]
  • [Illustrations de Histoire des Othomans. Moeurs, usages, costumes des Othomans, et abrégé de leur histoire]

    Material description : 72 est. : grav. sur métal : n. et b. ; 8,4 x 6,2 cm
    Note : Technique de l'image : Estampe Note : Acq. : Museum National d'Histoire Naturelle
    Edition : Paris : Nepveu , 1812
    Auteur du texte : Antoine-Laurent Castellan (1772-1838)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb384954637]
  • [Illustrations de Voyage d'Egypte et de Nubie]

    Material description : 167 est. : taille-douce : n. et b. ; 46,5 x 12,5 cm et moins
    Note : Technique de l'image : Estampe Note : Acq. : Museum National d'Histoire Naturelle
    Edition : Paris : P. Didot l'Aîné , [entre 1795 et 1798]
    Auteur du texte : Frederik Ludvig Norden (1708-1742)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb384954381]
  • Monuments anciens et modernes de l'Hindoustan, décrits sous le double rapport archéologique et pittoresque et précédés d'une notice géographique, d'une notice historique et d'un discours sur la religion, la législation et les moeurs des Hindous, par L. Langlès,...

    Material description : 2 vol. in-fol.
    Edition : Paris : impr. de P. Didot l'aîné , 1821

    2 digitized documents Volume 1 - Volume 2
    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30735319n]

Éditeur scientifique25 documents5 digitized documents

Traducteur23 documents3 digitized documents

  • Récit du IXe s., composé d'un prologue et de sept contes relatant sept voyages, inclus tardivement dans le recueil des "Mille et une nuits"

    Mille et une nuits. Sindbad le Marin : Louis Langlès (1763-1824) as traducteur

  • Voyages de C. P. Thunberg au Japon, par le Cap de Bonne-Espérance, les isles de la Sonde, &c.

    Material description : 2 vol.
    Note : Note : Suivi du "Traité des monnoies, poids et mesures du Japon", dissertation, lue à l'Académie de Stockholm le 25 août 1779, traduite et augmentée par L. Langlès. Une nouvelle édition de ce traité, isolé, est décrite plus haut. - On trouve relié dans le t. II : "Map of Brazil and Paraguay with the adjoining countries, published by Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown, 1817, London"
    Edition : Paris : B. Dandré , an IV (1796)
    Auteur du texte : Carl Peter Thunberg (1743-1828)
    Éditeur scientifique : Jean-Baptiste de Monet de Lamarck (1744-1829)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica, Table of content][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31467357x]
  • Voyage sur les côtes de l'Arabie Heureuse, sur la Mer Rouge et en Égypte

    Material description : VI-150 p.
    Note : Note : Traduit par L.-M. Langlès
    Edition : Londres ; se vend à Paris : Royez , 1788

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31242812c]
  • Affaires de l'Inde

    Material description : 2 vol., [1] f. de pl. dépl. au t. II (carte)
    Note : Note : Trad. de : "Transactions in India, from the commencement of the French war in seventeen hundred and fifty six, to the conclusion of the late peace, in seventeen hundred and eighty-three" attribué parfois à John Moir, d'après Halkett & Laing et ESTC ; trad. par François Soulès, d'après Barbier ; un extrait de cet ouvrage a été publié en 1794-1795 sous le titre :"Révolutions et famine opérées dans l'Inde par les Anglais pour y acquérir une grande puissance et de grandes richesses". - L'adresse de Londres est fausse; sans doute impr. à Paris. - Suivi du : "Précis historique sur les Marattes, composé en persan par... Hameddin" (=Hosām al-Dīn), d'après C.A. Storey, "Persian literature...", 1939, n°1049, avec pour titre original : "Sh̲arḥ i aḥwāl i Marhaṭṭah dar zamān i sābiq u hāl bar sabīl i ijmāl"; trad. par Louis-Mathieu Langlès, d'après Quérard, "La France littéraire" Sources : CG, CLXXV, 797. - Barbier. - ESTC
    Edition : , 1788
    Traducteur : François Soulès (1748-1809)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32218960g]
  • Ambassades réciproques d'un roi des Indes, de la Perse &c et d'un empereur de la Chine

    Material description : [2]-58 p.
    Note : Note : Par "Abdourrizac" (= Abd al-Razzāq Samarqandī), d'après la préface. - Traduction attribuée aussi à A. Galland. - Sans doute impr. à Paris Sources : CG, LXXXVIII, 289. - ESTC
    Traducteur : Antoine Galland (1646-1715)
    Imprimeur-libraire : Jean-François Royez (1757?-1823)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb306725252]

Ancien possesseur11 documents

  • The first report of the Institution for the encouragement of native schools in India

    Material description : 67-[1] p.
    Edition : Serampore : Mission press

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38945288v]
  • General principles of inflection and conjugation in the Bruj B,hak,ha, or the language spoken by the Hindoos in the country of Bruj, in the district of Go,aliyur, in the dominions of the Raja of B,hurutpoor, as also in the extensive countries of Bueswara, B,hudawur, Untur Bed and Boondelk,hund

    Material description : [4]-XVI-[1]-38-37 p.
    Note : Note : Texte en braj et en anglais imprimé sur des pages en regard, avec une double pagination. - Vignette au titre gr. sur bois. - Errata à la fin
    Edition : , 1811
    Auteur du texte : Lallū Lāla (1763-1835)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42382533r]
  • The Hindee story teller

    Material description : 2 vol.
    Note : Note : Par John Borthwick Gilchrist
    Edition : Calcutta : printed at the Hindoostanee Press , 1802-1803
    Auteur du texte : John Borthwick Gilchrist (1759-1841)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41273128s]
  • Hindu infanticide

    An account of the measures adopted for suppressing the practice of the systematic murder by their parents of female infants ; with incidental remarks on other curious customs peculiar to the natives of India

    Material description : XXVII-[1]-312 p.
    Edition : London : J. Johnson and Co , 1811

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41111542j]
  • The history of Ceylon, from the earliest period to the year MDCCCXV

    Material description : 2 parties en 1 vol. (XXII-[2], 341 p., [1] f. de pl. (portrait) gr.s.c. ; VIII, 383 p., [16] f. de pl. (dont 1 carte dépl.) )
    Note : Note : Par Robert Fellowes d'après Halkett & Laing. - Portrait en front. du capitaine Robert Knox. - La seconde partie a un titre propre : "An historical relation of the island of Ceylon, in the East Indies" avec même adresse et même date et pagination particulière
    Edition : , 1817
    Imprimeur-libraire : Joseph Mawman (1759?-1827)
    Imprimeur : John Fowler Dove (imprimeur, 17..-18..)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb410100375]

Rédacteur1 document

  • Dictionnaire tartare-mantchou-français, composé d'après un dictionnaire mantchou-chinois

    Material description : 2 vol.
    Edition : Paris : Fr. Ambr. Didot , 1879

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39379546f]

Directeur de publication1 document1 digitized document

Auteur de lettres1 document

Préfacier1 document1 digitized document

  • Oeuvres complettes de P. Poivre

    Material description : IV-310 p.
    Note : Note : Contient : "Voyages d'un philosophe, ou Observations sur les moeurs et les arts des peuples de l'Afrique, de l'Asie et de l'Amérique" ; "Discours prononcé par P. Poivre à son arrivé à l'Isle de France" ; "Discours prononcé à la première assemblée du nouveau Conseil supérieur de l'Isle de France, le 3 août 1767" ; "Extrait du voyage fait en 1769 et 1770 aux Isles Philippines et Moluques par les vaisseaux... le Vigilant et... l'Etoile du matin..." ; "Lettre de M. Poivre au P. Coeurdoux" ; "Rapport fait à l'Académie des sciences sur le transport des plans de cannelliers et de girofliers à l'Isle de France" ; "Extrait du Voyage aux Indes et à la Chine" / par Sonnerat
    Edition : Paris : Fuchs , 1797
    Auteur du texte : Pierre Poivre (1719-1786)
    Préfacier : Pierre-Samuel Dupont de Nemours (1739-1817)

    [catalogue, Visualize the document in Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31129752f]

Auteur ou responsable intellectuel (autre)1 document1 digitized document

Autre2 documents

  • Bibliothèque choisie de contes, facéties, bons mots, par une société de Gens de Lettres [L. T. Simon, L.-M. Langlès, etc.]

    Material description : In 8 °, 5 t. en 3 vol. pl. gr. en noir, bleu ou rouge
    Note : Note : Le t. I porte en sous-titre : Pièces fugitives ; les t. II, III, IV : Contes tirés des auteurs grecs et latins. - une 5ème partie non tomée reliée dans le second vol. est intitulée : Les Folies sentimentales, ou l'égarement de l'esprit par le coeur, recueil d'anecdotes nouvelles...
    Edition : Paris : Royez , 1786

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb393372736]
  • Relation des voyages faits par les Arabes et les persans dans l'Inde et à la Chine dans le IXe siècle de l'ère chrétienne. Texte arabe, imprimé en 1811 par les soins de feu Langlès, publié avec des corrections et additions et accompagné d'une traduction française et d'éclaircissements, par M. Reinaud,...

    Material description : In-18
    Edition : Paris : Imp. royale , 1845
    Autre : Joseph Toussaint Reinaud (1795-1867)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb335792166]

Documents about this author

Documents about the author Louis Langlès (1763-1824)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources

  • Documents by this author : Alphabet tartare-mantchou / par Louis Langlès, 1787
    Ambassades réciproques d'un roi des Indes / Abd al-Razzāq Samarqandī ; trad. par Louis Langlès, 1788
  • Ouvrages de reference : Berthelot
    Hoefer
    Michaud
    Grente, 19e s.
    DBF
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Langlès (Louis-Mathieu)

Variants of the name

  • Louis-Mathieu Langlès (1763-1824)
  • L. L *** (1763-1824)

Wikipedia Biography

  • Louis-Mathieu Langlès, né à Welles-Pérennes (Oise) le 23 août 1763 et mort à Paris le 28 janvier 1824, est un orientaliste et bibliothécaire français.D'abord officier du point d'honneur, il est le fondateur et le premier directeur de l'École spéciale des langues orientales, où il enseigne le persan (il eut notamment pour élève Amable Jourdain), et conservateur des manuscrits orientaux à la Bibliothèque impériale. Il est élu membre de l'Institut national des sciences et des arts en 1795.Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise.

Closely matched pages