Aimo Sakari (1911-2001)

Pays :Finlande
Langue :finnois
Sexe :masculin
Naissance :Kuolemajärvi (ex Pionerskoje, aujourd'hui Râbovo, Russie), 02-02-1911
Mort :Keuruu (Finlande), 20-05-2001
Note :
A traduit du français en finnois
Romaniste. - Médiéviste. - Vice-président de l'Association internationale des études occitanes. - Lecteur à l'Institut national des langues orientales [INALCO], Paris (1937-1941 et 1945-1958)
ISNI :ISNI 0000 0003 9828 3311

Ses activités

Éditeur scientifique4 documents

  • Traité de morale courante, composé vers la fin du XIIIe s. et parfois attribué à un trouvère picard nommé Sauvage d'Arras. - Nombreux manuscrits dont BN, Paris (fonds fr. 25462)

    Doctrinal Sauvage avec Aimo Sakari (1911-2001) comme éditeur scientifique

  • Poésies du troubadour Guillem de Saint-Didier. Publiées avec introduction, traduction, notes et glossaire

    Description : Note : Diss. Lettres Helsinki, 1956. - Mémoires de la Société néophilologique de Helsinki
    Édition : Helsinki, Société néophilologique , 1956. - 22 cm., 206 p.

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32599084d]
  • Poésies du troubadour Guillem de Saint-Didier publiées, avec introduction, traduction, notes et glossaire par Aimo Sakari

    Description : Note : Mémoires de la Société néophilologique de Helsinki. 19
    Édition : Helsinki, Société néophilologique , 1956. In-8°, 210 p. [Ech. int. 5036-57]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32206999t]
  • Vingt-cinq ans d'enseignement en France des langues finno-ougriennes

    Description matérielle : In-8° (23 cm), 40 p.
    Édition : Paris : impr. de Wercklé , 1958
    Éditeur scientifique : Jean Gergely (1911-1996)
    Auteur du texte : Institut hongrois. Paris, Henri Massé (1886-1969), Aurélien Sauvageot (1897-1988)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb339175238]

Auteur du texte2 documents

  • Hellaakoski et la poésie finnoise d'aujourd'hui

    Description matérielle : 33 p. n. ch.
    Description : Note : Profil littéraire de la France. Nos 8-9, octobre 1953-février 1954
    Édition : Nice : "Profil littéraire de la France" , 1953

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32599082q]
  • Manuel de littérature finlandaise

    Description matérielle : 1 vol. (127 p.)
    Description : Note : Extrait remanié du Dictionnaire des littératures publié par Philippe Van Tieghem
    Édition : [Paris] : [Ambassade de Finlande] , 1981

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34749569g]

Traducteur1 document

  • Les Cordonniers de la lande

    comédie en cinq actes

    Description matérielle : 168 p.
    Édition : Cergy : Publications orientalistes de France , 1989
    Traducteur : Lucie Thomas
    Auteur du texte : Aleksis Kivi (1834-1872)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb349993083]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Pages équivalentes