Réuven Sivan (1912-1994)

Pays :Israël
Langue :hébreu
Sexe :masculin
Naissance :Jérusalem, 28-06-1912
Mort :Jérusalem, 24-11-1994
Note :
Linguiste, enseignant, traducteur et parolier. - Conférencier, David Yellin College of Education, Jérusalem et membre consultant de l'Académie de la langue hébraïque. - Membre associé, Academy of the Hebrew language, Jérusalem
Autres formes du nom :Rʾwben Siywwan (1912-1994) (hébreu)
ראובן סיוון (1912-1994) (hébreu)
Rʾwben Siywan (1912-1994) (hébreu)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 1638 2646

Ses activités

Auteur du texte4 documents

  • The Megiddo modern dictionary, Hebrew-English [English-Hebrew] compiled by Reuben Sivan, Edward A. Levenston

    Description matérielle : 2 vol. in-8° (24 cm), XIV-711 p. + XVI-1266 p. [Acq. 4373-68]
    Description : Note : Mllôn Megiddô...
    Édition : Tel-Aviv : Megiddo publishing Co. , 5725-26/1965-66
    Auteur du texte : Eduard Abraham Levenston (1925-2015)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb331762879]
  • The New Bantam-Megiddo Hebrew and English dictionary

    Description matérielle : 18 cm, 18-394-399-22 p
    Description : Note : Millôn ʿivrî we-anglî ḥadas̆
    Édition : Toronto, New York, London, Bantam books , 1975
    Auteur du texte : Eduard Abraham Levenston (1925-2015)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35202258r]
  • Patterns and trends of linguistic innovations in modern Hebrew... Thesis submitted for the degree "Doctor of philosophy" by Reuben Sivan (Silman) submitted to the senate of the Hebrew University on October 1961 [sic pour 1963] 1

    @

    Description matérielle : In-8° (24 cm), 331-IX p., multigr. [Ech. int. 4473-66]
    Édition : S. l. , 1963

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb331762890]
  • Patterns and trends of linguistic innovations in modern Hebrew... Thesis submitted for the degree "Doctor of philosophy" by Reuben Sivan (Silman) submitted to the senate of the Hebrew University on October 1961 [sic pour 1963]

    Description matérielle : In-8° (24 cm)
    Description : Note : "Šûrôt̲ û-megamôt̲". - Inaug. dissert. Philosophy. Jerusalem. 1963. - Résumé en anglais
    Édition : S. l. , 5724/1963

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33176288n]

Préfacier1 document

  • Le rêve et sa réalisation et autres textes

    la renaissance de l'hébreu parlé

    Description matérielle : 276 p.
    Description : Note : L'éd. française comporte la trad. des textes, de la p. 1 à la p. 159 de l'éd. originale publ. à Jérusalem : Éd. de l'Institut Bialik, 1978
    Édition : Paris ; Budapest ; Torino : l'Harmattan , 2004
    Auteur du texte : Eliezer Ben Yehouda (1858-1922)
    Traducteur : Maurice Adad

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb392120897]

Traducteur1 document

  • Lḥiydwš pney haṢiywnwt

    Description matérielle : 180 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 179-180
    Édition : Yrwšalayim : Merkaz Mordkay M. Qaplan : haSipriyah haṣiywniyt - hahwṣaʾah laʾwr šel haHistadrwt haṣiywniyt haʿwlamiyt : Merkaz Mordekhay M. Kaplan , cop. 2004. - Yrwšalayim : Merkaz Mordkay M. Qaplan : haSipriyah haṣiywniyt - hahwṣaʾah laʾwr šel haHistadrwt haṣiywniyt haʿwlamiyt : Merkaz Mordekhay M. Kaplan , cop. 2004 : מרכז מרדכי מ. קפלן : הספריה הציונית - ההוצאה לאור של ההסתדרות הציונית העולמית , 2004
    Auteur du texte : Mordecai Menahem Kaplan (1881-1983)
    Préfacier : Muki Tsur (1938-....)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39226249q]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Le rêve et sa réalisation : et autres textes : la renaissance de l'hébreu parlé / Eliézer Ben Yéhouda ; introd. et notes de Réuven Sivan ; trad. de l'hébreu par Maurice Adad, 2004
  • Ouvrages de reference : JNUL (2008-08-27)
    LC Authorities (2005-05-09)
    WW in Israel, 1990-1991
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. suppl.
    BN Cat. gén. 1960-1969
    BnF Service hébreu, 2008-08-27

Autres formes du nom

  • Rʾwben Siywwan (1912-1994) (hébreu)
  • ראובן סיוון (1912-1994) (hébreu)
  • Rʾwben Siywan (1912-1994) (hébreu)
  • ראובן סיון (1912-1994) (hébreu)
  • Reuven Sivan (1912-1994)
  • Reuben Sivan (1912-1994)
  • Rʾwben Siylman (1912-1994) (hébreu)
  • ראובן סילמן (1912-1994) (hébreu)
  • Reuven Silman (1912-1994)

Pages équivalentes